新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

『YOASOBI×京都駅ビル コラボキャンペーン』のお知らせ

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

京都駅ビルグループ(株式会社ジェイアール西日本伊勢丹、株式会社JR西日本ホテルズ、JR西日本京都SC開発株式会社、京都駅ビル開発株式会社)は、『YOASOBI ASIA 10-CITY DOME & STADIUM TOUR 2026-2027“超惑星”』開催を記念し、コラボキャンペーンを実施いたします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

京都駅ビルグループ(株式会社ジェイアール西日本伊勢丹、株式会社JR西日本ホテルズ、JR西日本京都SC開発株式会社、京都駅ビル開発株式会社)は、『YOASOBI ASIA 10-CITY DOME & STADIUM TOUR 2026-2027“超惑星”』開催を記念し、コラボキャンペーンを実施いたします。

本キャンペーンは、10月24日(土)・25日(日)にYOASOBIが京セラドーム大阪でのライブ開催を記念して行うもので、京都駅ビルでのお食事やお買い物でYOASOBIのオリジナル・ポストカードがもらえるキャンペーンや、京都駅ビル施設内に特設フォトスポットを設置いたします。また、キャンペーン期間中は京都駅ビル内のデジタルサイネージなど、さまざまな箇所にYOASOBIのビジュアルを掲出いたします。

キャンペーンの詳細

開催日時

2026年10月24日 (土) ~11月3日(火・祝)

各キャンペーン対象箇所の営業時間に準ずる

内容

(1)YOASOBI×京都駅ビル マストバイキャンペーン

京都駅ビル内でのお買い上げレシート提示で、YOASOBI

オリジナル・ポストカード全5種類をランダムでプレゼント。

(2)YOASOBI×京都駅ビル 特設フォトスポット

・京都駅ビル西口広場 フォトスポット

・京都ポルタ フォトスポット

対象施設

京都駅ビル内全店舗

ジェイアール京都伊勢丹、ホテルグランヴィア京都、京都ポルタ、

京都拉麺小路、和食小路ほか

※一部除く

京都駅ビルHP

https://www.kyoto-station-building.co.jp/events/yoasobi2026

主催

JR西日本京都駅ビルグループ

(株式会社ジェイアール西日本伊勢丹、株式会社JR西日本ホテルズ、

JR西日本京都SC開発株式会社、京都駅ビル開発株式会社)

(1) YOASOBI×京都駅ビル マストバイキャンペーン

京都駅ビル内の対象施設で、1会計につき1,500円(税込)以上お買い上げいただいたお客様に、「YOASOBIオリジナル・ポストカード(全5種類)」を1枚プレゼントいたします(最大5枚まで)。

対象施設

ジェイアール京都伊勢丹[全ショップ対象]

ホテルグランヴィア京都[2階 カフェレストラン ル・タン]

京都ポルタ [全ショップ対象]

京都拉麺小路(10階)、和食小路(2階)、 エキマル ア・ラ・モード京都mini(2階)7TAPS TAVERN(1階)、 お酒の美術館(1階)、

NIWA(7階)、 FUKUNAGA901(8階)

引換場所

JR京都駅2階 西口広場 特設会場(JR京都駅 西口改札前)

スタッフに上記のご購入レシートをご提示いただきますと、オリジナルポストカードを進呈いたします。

※各施設・店舗でのお渡しではございませんのでご注意ください。

※引換場所は、下記地図①をご参照ください。

引換時間

各日11:00 ~ 18:00 (※当日の配布数がなくなり次第終了)

■YOASOBI オリジナルポストカード(全5種)

※裏面はツアータイトルが入ったオリジナルデザインとなっております。

※ポストカードの種類は、お選びいただけません。また、ポストカードの交換も不可とさせていただきます。

※ポストカードは、なくなり次第終了となります。

※お買い上げ当日のレシート・食券が対象となります。

※レシートの合算は不可とさせていただきます。

※券売機店舗の食券は、1店舗分でのみ合算可、2店舗以上の食券の合算は不可とさせていただきます。

※レシート・食券を紛失された場合は、参加いただけません。

※転売行為は固く禁止いたします。

(2)YOASOBI × 京都駅ビル 特設フォトスポット

キャンペーン期間中、京都駅ビル内の2ヶ所にYOASOBI特設フォトスポットが登場します。

各スポットで異なるデザインのパネルを展示しておりますので、ぜひ両方を巡ってお楽しみください!

【 展 示 箇 所 】

※いずれも共有スペースのため、撮影される際や混雑時は、周囲のお客様へのご配慮をお願い申し上げます。

① 京都駅ビル西口広場 フォトスポット

京都駅ビル2階 西口広場(JR京都駅 西口改札前)

7:00 ~ 22:00

※ポストカード引換所と同じ

② 京都ポルタ フォトスポット

京都駅ビル地下2階 ポルタ連絡通路

10:00~20:00

引用级事实单元(F-Units)

京都駅ビルグループ(株式会社ジェイアール西日本伊勢丹、株式会社JR西日本ホテルズ、JR西日本京都SC開発株式会社、京都駅ビル開発株式会社)は、『YOASOBI ASIA 10-CITY DOME & STADIUM TOUR 2026-2027“超惑星”』開催を記念し、コラボキャンペーンを実施いたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

本キャンペーンは、10月24日(土)・25日(日)にYOASOBIが京セラドーム大阪でのライブ開催を記念して行うもので、京都駅ビルでのお食事やお買い物でYOASOBIのオリジナル・ポストカードがもらえるキャンペーンや、京都駅ビル施設内に特設フォトスポットを設置いたします。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2026年10月24日 (土) ~11月3日(火・祝)

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

(1)YOASOBI×京都駅ビル マストバイキャンペーン

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

オリジナル・ポストカード全5種類をランダムでプレゼント。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

京都駅ビルグループ(株式会社ジェイアール西日本伊勢丹、株式会社JR西日本ホテルズ、JR西日本京都SC開発株式会社、京都駅ビル開発株式会社)は、『YOASOBI ASIA 10-CITY DOME & STADIUM TOUR 2026-2027“超惑星”』開催を記念し、コラボキャンペーンを実施いたします。

原文に出てくる主な数字は?

本キャンペーンは、10月24日(土)・25日(日)にYOASOBIが京セラドーム大阪でのライブ開催を記念して行うもので、京都駅ビルでのお食事やお買い物でYOASOBIのオリジナル・ポストカードがもらえるキャンペーンや、京都駅ビル施設内に特設フォトスポットを設置いたします。 2026年10月24日 (土) ~11月3日(火・祝)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002411.000095753.html)。原文の公開日時:2026-10-19。