新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

入围金钟戏剧女配 游珈瑄用爱诠释太平间丧母片段

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 洪素津 台北19日电)演员游珈瑄以「我们六个」入围戏剧节目女配角奖,她感动说「就像一个家在面对风浪,撑过来了」;她难忘丧母太平间片段,了解角色因爱才得以走过风浪,疗愈自己的一生。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

金钟奖重点新闻

中央消息

(中央社记者 洪素津 台北19日电)演员游珈瑄以「我们六个」入围戏剧节目女配角奖,她感动说「就像一个家在面对风浪,撑过来了」;她难忘丧母太平间片段,了解角色因爱才得以走过风浪,疗愈自己的一生。

游珈瑄这次在大爱戏剧「我们六个」诠释马志翔和天心的女儿,也是家中的大姊,她在片中饰演家中大姊,在母亲死后一肩扛起照顾弟妹的责任。

近日她接受中央社专访,回想拍摄的历程,第一个想法是拍摄的时候太恐怖、辛苦,「我演大姊,潘亲御演大哥,我们要照顾现场弟妹还要拍戏,我觉得我们就已经像一个家在面对风浪,有一起撑过来的感觉。」

「我们六个」取材自真实社会事件「李月桂案」,李月桂介入他人婚姻,以滚水烫伤情夫之妻致死,假发布狱多年后,虽然当上正宫,却又因争吵砸伤丈夫致死。

在准备角色功课的时候,游珈瑄心想究竟这个大姊怎么撑过来的,后来发现「她是带着爸妈的爱,她看过爸妈曾经很相爱的样子,她靠这样的爱支撑下去,而不是哭哭啼啼的。」找到了这个要点,游珈瑄诠释更加地游刃有余,「我觉得见过爱是什么样子,她才可以持续爱她的兄弟姊妹。」

找到了角色内核,游珈瑄拍摄时仍然会感到心慌,她表示,拍摄时导演很严格,除了导演,也有好多人来给予建议,「收工的时候我问我自己,我真的可以全部做到吗?」

一旁的马志翔都看在眼里,适时给予暖心的建议,对游珈瑄说,「大家觉得你还可以做得到,所以才跟你说,别人不管的时候,是根本不想要理你了。」这让游珈瑄止住了心慌,她说,「我很谢谢马哥来关心我,虽然他在戏里很坏。」

说起印象最深刻的一场戏,莫过于在太平间跟母亲诀别的崩溃戏,游珈瑄表示,当天大家情绪都很紧绷也很抗拒,自己的心情也像角色一样无法接受母亲就变成一具冰冷遗体躺在那里,「对这6个小孩来说,最困难的事情就是你最相信的人或者最信任的人在伤害你,我的心情真的好复杂,马志翔的角色真的就是一个好爸爸,但是他却带另一个女人来伤害我们的家,真的好难。」

游珈瑄除了当演员,也跨界挑战编剧和导演,她认为,当演员是最放松的一件事,可以拥有比较大的成就感,至于编剧和导演还在努力学习和运行,很多事情要自己一手包办。为了体验更多不一样的生活,她希望生活圈不要只是都是拍片的人,会督促自己走出去,多认识不一样领域的人,好让自己保持动力。(编辑:陈清芳)1151019

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 洪素津 台北19日电)演员游珈瑄以「我们六个」入围戏剧节目女配角奖,她感动说「就像一个家在面对风浪,撑过来了」;她难忘丧母太平间片段,了解角色因爱才得以走过风浪,疗愈自己的一生。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

说起印象最深刻的一场戏,莫过于在太平间跟母亲诀别的崩溃戏,游珈瑄表示,当天大家情绪都很紧绷也很抗拒,自己的心情也像角色一样无法接受母亲就变成一具冰冷遗体躺在那里,「对这6个小孩来说,最困难的事情就是你最相信的人或者最信任的人在伤害你,我的心情真的好复杂,马志翔的角色真的就是一个好爸爸,但是他却带另一个女人来伤害我们的家,真的好难。」

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 洪素津 台北19日电)演员游珈瑄以「我们六个」入围戏剧节目女配角奖,她感动说「就像一个家在面对风浪,撑过来了」;她难忘丧母太平间片段,了解角色因爱才得以走过风浪,疗愈自己的一生。

原文提到哪些關鍵數字?

说起印象最深刻的一场戏,莫过于在太平间跟母亲诀别的崩溃戏,游珈瑄表示,当天大家情绪都很紧绷也很抗拒,自己的心情也像角色一样无法接受母亲就变成一具冰冷遗体躺在那里,「对这6个小孩来说,最困难的事情就是你最相信的人或者最信任的人在伤害你,我的心情真的好复杂,马志翔的角色真的就是一个好爸爸,但是他却带另一个女人来伤害我们的家,真的好难。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/amov/202610190032.aspx)。原文發布時間:2026-10-19。