新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

图解》下雨天开车经过水坑,溅湿路人竟会被罚!最高1800元,哪些情况真的违规?

发布者:

TL;DR · 这代表什么

下雨天开车经过积水路段,轮胎溅起的水花不小心泼湿路人,竟然可能吃上罚单!不少驾驶以为,路面积水是下雨造成的,就算溅湿行人也只是意外。不过,根据《道路交通管理处罚条例》第44条规定,汽机车驾驶行经泥泞或积水道路,如果没有减速慢行,导致他人身体、衣物被污湿,可处新台币600元以上、1800元以下罚锾。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

下雨天开车经过积水路段,轮胎溅起的水花不小心泼湿路人,竟然可能吃上罚单! 不少驾驶以为,路面积水是下雨造成的,就算溅湿行人也只是意外。 不过,根据《道路交通管理处罚条例》第44条规定,汽机车驾驶行经泥泞或积水道路,如果没有减速慢行,导致他人身体、衣物被污湿,可处新台币600元以上、1800元以下罚锾。 但并不是车轮溅起水花就一定违规,究竟哪些情况才会被罚? 已经减速却还是溅到人,是否同样违法? 下雨天开车溅湿路人,最高可罚1800元! 机车也适用 根据TVBS于2026年8月29日报导,南部连日豪雨造成部分低洼道路积水,有汽车行经积水路段时,轮胎溅起大量水花,波及一旁的机车骑士。 即使骑士已穿着雨衣,仍难以避免遭到水花泼溅。

报导指出,有驾驶表示,经过积水路段时会担心溅湿其他用路人,也知道车速越快越容易溅起水花,但坦言并不知道有相关罚则。 依据《道路交通管理处罚条例》第44条第1项第6款,汽车驾驶人行经泥泞或积水道路,不减速慢行,致污湿他人身体、衣物,可处600元以上、1800元以下罚锾。 这项规定不只适用于一般小客车。 依同条例第3条,法规所称汽车包括机车,因此机车骑士经过积水路段,若未依规定减速并造成他人身体或衣物污湿,同样可能面临处罚。 开车经过水坑,哪些情况真的违规? 3个关键一次看 驾驶行经积水路段是否构成违规,关键在于道路状况、是否减速慢行,以及有没有造成他人身体或衣物污湿。 图解 · 交通法规 溅到人就要罚?

先看这4格 同样经过水坑,是否适当减速才是判断关键。 共同前提车辆行经泥泞或积水道路 结果/车速 已依路况减速慢行 未依路况减速慢行 污湿他人 不符本款要件 欠缺未减速要件 可能违规 600~1,800元 须依事证认定 未污湿他人 不符本款要件 欠缺污湿结果 不符本款要件 欠缺污湿结果 「已减速」指依当时路况适当减速,并非只要踩过煞车。 本图仅说明《道路交通管理处罚条例》第44条第1项第6款,其他违规另论。 数据源:法务部全国法规数据库。 已经减速还是溅到路人,也会被罚吗? 如果驾驶看到水坑时已经放慢速度,却因为积水太深,轮胎仍然溅起水花,刚好弄湿旁边的行人,是否也会收到罚单?

依照第44条第1项第6款的构成要件,如果驾驶已依现场路况适当减速,却仍因积水溅湿路人,不能只凭溅水结果就认定违规。 不过,驾驶是否已履行减速慢行义务,也不能仅凭当事人自称已经减速来判断,仍须综合当时积水深度、行车速度及其他现场情况认定。 另外,即使没有溅湿任何人,也不代表驾驶就能直接高速通过积水路段。 《道路交通管理处罚条例》第44条第1项第7款另规定,因雨、雾导致视线不清,或道路上临时发生障碍,驾驶未减速慢行,同样可能面临600元至1800元罚锾。 下雨天开车要减速到几公里? 交通法规有规定吗? 既然经过积水路段可能挨罚,究竟应该减速到时速多少公里才算合法? 是20公里、10公里,还是必须完全停车?

根据《道路交通安全规则》第93条第1项第2款,汽车行经泥泞或积水道路,以及因雨雾导致视线不清等情况,都应减速慢行,并做好随时停车的准备。 不过,法规并没有针对所有积水路段订出统一的减速时速标准。 驾驶即使没有超过道路速限,也不代表已经符合减速慢行的要求,仍须依照现场路况调整车速。 被汽车溅湿可以拍照检举吗? 不是所有交通违规都能直接检举 图解 · 权益与进程 被水花溅湿,能直接检举吗? 检举、向警方反映与民事求偿,是不同途径。 遭水花溅湿 先保留时间、地点、车号及影像 01 / 交通违规检举 第7条之1 本款未列入 积水污湿他人的第44条第1项第6款,不在民众检举项目中。

02 / 向警方反映 提供事发数据 仍可反映 说明时间、地点与车号;是否能查处,仍须看个案证据及进程。 03 / 民事求偿 衣物、财物受损 须符合赔偿要件 须确认故意或过失、不法侵害、损害及因果关系。 图标仅区分不同法律途径,不保证能举发或求偿。 数据源:《道路交通管理处罚条例》第7条之1、第44条;《民法》第184条。 依《道路交通管理处罚条例》第7条之1,积水污湿他人并未列入一般民众交通违规检举项目,民众仍可向警方反映。 若涉及财物损失,则可依《民法》第184条评估是否符合损害赔偿要件。 参考数据及引用来源 TVBS新闻,2026年8月29日〈汽机车行经积水段注意!

溅水花「泼湿路人」最高罚1800元〉 法务部全国法规数据库《道路交通管理处罚条例》第3条、第7条之1、第44条 法务部全国法规数据库《道路交通安全规则》第93条 法务部全国法规数据库《民法》第184条 本文依现行法规及公开数据整理,仅供读者参考。 实际违规认定、裁罚及相关法律责任,仍应以主管机关依个案事实、证据及适用法规所作之认定为准。

引用级事实单元(F-Units)

下雨天开车经过积水路段,轮胎溅起的水花不小心泼湿路人,竟然可能吃上罚单!

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

不过,根据《道路交通管理处罚条例》第44条规定,汽机车驾驶行经泥泞或积水道路,如果没有减速慢行,导致他人身体、衣物被污湿,可处新台币600元以上、1800元以下罚锾。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

下雨天开车溅湿路人,最高可罚1800元!

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

机车也适用 根据TVBS于2026年8月29日报导,南部连日豪雨造成部分低洼道路积水,有汽车行经积水路段时,轮胎溅起大量水花,波及一旁的机车骑士。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

依据《道路交通管理处罚条例》第44条第1项第6款,汽车驾驶人行经泥泞或积水道路,不减速慢行,致污湿他人身体、衣物,可处600元以上、1800元以下罚锾。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

下雨天开车经过积水路段,轮胎溅起的水花不小心泼湿路人,竟然可能吃上罚单!不少驾驶以为,路面积水是下雨造成的,就算溅湿行人也只是意外。不过,根据《道路交通管理处罚条例》第44条规定,汽机车驾驶行经泥泞或积水道路,如果没有减速慢行,导致他人身体、衣物被污湿,可处新台币600元以上、1800元以下罚锾。但并不是车轮溅起水花就一定违规,究竟哪些情况才会被罚?已经减速却还是溅到人,是否同样违法?

原文提到哪些關鍵數字?

不过,根据《道路交通管理处罚条例》第44条规定,汽机车驾驶行经泥泞或积水道路,如果没有减速慢行,导致他人身体、衣物被污湿,可处新台币600元以上、1800元以下罚锾。 下雨天开车溅湿路人,最高可罚1800元!

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11172972)。原文發布時間:2026-10-19。