中央消息

（中央社记者 苏志畬 台北18日电）中信兄弟队在中华职棒总冠军赛（台湾大赛）前2场合计仅得1分、吞2连败，打击瞬间熄火的原因，总教练平野惠一认为是面对顶级投手，「不是随便就可以打10分。」

兄弟昨天遭到味全龙队完封，今天又以1比3输球，平野惠一赛后受访时表示，5局上得分后想要追加分数没成功，6局上的得点圈机会也没能推进，因为对方投手很优秀，「压制住我们关键的2位打者张士纶、张仁玮。」

外界原本预期兄弟能将季后挑战赛的手感带进总冠军赛，结果却相反。平野惠一指出，对方投手是今年一整年中职打者都打不好的投手，前2场比赛原本就预估会是低比分，面对这样的顶级投手，「要去思考如何上垒、压迫他们、让他们动摇。」

谈到5局下被曾圣安敲出3分砲，平野惠一指出，这就是顶级投手与容易失分投手的差距，「投手分为2类，当失投到打者喜欢的位置，打者没打好出局，第1类是会反省为什么自己丢到红中，第2类是只要有抓到出局就不去多想，两者自然而然会形成差距，好投手对每一球都很执着。」

兄弟先发投手菲力士（Felix Pena）在第5局挨轰后，又因强袭球打到腿伤退，平野惠一表示，目前还不确定伤势程度，要持续观察，但希望没有太大问题。

兄弟在落后2分状况下，第6局派出主力牛棚吕彦青连投2局，平野惠一指出，当下是1分都不能再失，因此派吕彦青守住局面，短期决胜每一场都是总动员，也因此甚至洋投罗戈（Nivaldo Rodriguez）一度在场边热身。（编辑：张雅净）1151018

选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。