一柄扇面，藏著畫家與摯友的情誼；一卷逾21公尺的水墨長卷，牽起女兒對父親的童年記憶。 「東瀾．共韻—傅益瑤臺日藝術交流展」即日起於國立歷史博物館二樓展出至11月22日，匯集書畫、陶瓷、印石近百件，讓觀眾循著傅抱石、傅益瑤父女兩代的筆墨，看見家學傳承與跨海交流的動人故事。 本展由國立歷史博物館主辦、文化部合辦、臺灣日本關係協會協辦。 傅家與史博館的緣分，早在1994年「傅抱石九十冥誕紀念展」便已締結，當年傅益瑤曾到館專題演講。 相隔32年重返熟悉殿堂，她帶來的不只是對父親的追憶，更有走出自身道路的創作成果。 一柄扇面留知音。 一葉扁舟藏往事。 展出的傅抱石作品中，1962年《紅葉扁舟》格外引人駐足。

據展覽資料，當年立秋前一日，傅抱石探訪相識逾20年的女作家趙清閣，趙氏親自研墨，請他在扇面揮毫。 一葉扁舟、交錯枝影與舟中人物，將文人相知的情誼留在方寸之間。 1956年的《雲崗禮佛》，則牽起一段與日本畫壇交流的往事。 傅抱石陪同日本畫家山口蓬春遊覽雲岡石窟，並依此行速寫創作，款識記下「寫雲崗第五窟樓隙所見」，讓旅途中的一瞥化為紙上風景。 另一件《清泉白石圖》以「臥雲子」署名，飛瀑、山石與兩位高士構成清幽天地。 散鋒筆法與濃墨點苔交織，呈現傅抱石山水畫的鮮明特色；題記中流露的相思，也為作品留下耐人尋味的想像。 父親畫中藏名字。 女兒長卷寄深情。 傅益瑤2025年創作的《屈原九歌山鬼詩意圖》，背後藏著她分享的家族往事。

她出生那年，父親恰巧創作山鬼題材，並從與瑤姬相關的聯想中，取「瑤」字為女兒命名。 多年後，她以雨霧山林重新詮釋同一題材，將名字與父親筆墨相連的記憶，轉化為深情致敬。 全長逾21公尺的《瀟湘八景》，則呼應她幼時凝望父親《平沙落雁》的生活片段。 那幅懸於床前、朝夕相伴的畫，成為日後創作的重要養分，也讓長卷多了一層父女之間的情感連結。 承接家學再出發。 跨海筆墨寫自己。 從《二湘圖》、《龍蟠虎踞今勝昔》、《萬竿煙雨》等仿父筆之作，到2026年新作《高適「燕歌行」詩意》與山水小品，展覽串起傅益瑤由承襲到轉化的歷程。 紐約、海德堡與瑞士等地的寫生作品，更將視野推向不同文化與風景。 傅抱石早年曾赴東京留學，傅益瑤也長年在日本創作。

父女兩代各自跨海求藝，最終在史博館的展廳裡相互映照，讓一場藝術展，同時成為家族記憶與臺日文化交流的對話。 展期與地點已核對史博館官方公告。 (event.culture.tw)