新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

胡连成立50年首次国际并购 张子雄:开始打世界杯

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 曾仁凯 台北18日电)汽车连接器大厂胡连即将迎接50岁生日,公司发动成立以来首起国际并购案,8月董事会通过拟投资取得意大利汽车线束专业制造商8成股权。胡连董事长张子雄宣示,「胡连要开始打世界杯」。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 曾仁凯 台北18日电)汽车连接器大厂胡连即将迎接50岁生日,公司发动成立以来首起国际并购案,8月董事会通过拟投资取得意大利汽车线束专业制造商8成股权。胡连董事长张子雄宣示,「胡连要开始打世界杯」。

胡连是台湾最大的车用连接器制造商,成立于1977年6月,总部在台湾,主攻中国汽车市场,超过7成以上营收来自中国,主要客户囊括比亚迪、长安汽车、吉利汽车、奇瑞汽车等中国一线车厂。

张子雄表示,中国车市是全球重中之重;以2025年为例,全球汽车销售量约9500万辆,中国就占其中近3000万辆,稳居全球最大汽车市场。更重要的是,中国车厂近年在全世界攻城略地,根据日媒报导,2025年中国车企总销量近2700万辆,首度超越日本车企的2500万辆,跃居全球第一。

张子雄观察,全球汽车行业正处于前所未有的变革,包括新能源车、自驾驶等,让市场出现洗牌;胡连从中国市场出发,站稳脚步后,要开始前进国际市场。随中国汽车产业崛起,欧洲车厂面临非常大挑战,正在重塑供应链,对胡连而言是非常好的机会。

胡连董事会8月通过拟以576万欧元(约新台币2.14亿元),通过旗下欧洲子公司,投资取得意大利汽车线束制造商8成股权。

张子雄难掩骄傲表示,自己不会意大利文,连英文都不大好,怎么国际并购。好在几个儿子都进到公司帮忙,年轻一辈英文好,更有国际观,「要带着公司开始打世界杯」。

此次意大利汽车线束商并购案,就是由张子雄的二儿子、现任胡连全球行销业务事业群运行副总经理张少谦出马,远征意大利多次,前后花了2、3年时间才谈定。

张少谦告诉中央社记者,此次收购对象是个家族企业,在意大利当地颇有名望,事业版图横跨地产、制造等许多产业,与意大利知名超跑家族是世交;一直以来,昂贵意大利超跑里头的线束,多数是由此公司负责供应Prototype原型线与设计,属于一阶(Tier 1)供应商。

张少谦表示,此次收购案,原股东家族特别保留20%股权,现任经理人也都将留任,双方团队将共同合作,携手拓展国际市场。

胡连评估通过此次并购案,一方面有助胡连跨足高端重机与顶级超跑供应链,达到技术升级与多元产业延伸的效果;另一方面,可分散单一区域市场的风险。胡连内部已设下目标,到2030年,非中国市场营收占比要从目前的3成提升到4成。(编辑:张良知)1151018

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 曾仁凯 台北18日电)汽车连接器大厂胡连即将迎接50岁生日,公司发动成立以来首起国际并购案,8月董事会通过拟投资取得意大利汽车线束专业制造商8成股权。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

胡连是台湾最大的车用连接器制造商,成立于1977年6月,总部在台湾,主攻中国汽车市场,超过7成以上营收来自中国,主要客户囊括比亚迪、长安汽车、吉利汽车、奇瑞汽车等中国一线车厂。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

张子雄表示,中国车市是全球重中之重;以2025年为例,全球汽车销售量约9500万辆,中国就占其中近3000万辆,稳居全球最大汽车市场。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

更重要的是,中国车厂近年在全世界攻城略地,根据日媒报导,2025年中国车企总销量近2700万辆,首度超越日本车企的2500万辆,跃居全球第一。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

胡连董事会8月通过拟以576万欧元(约新台币2.14亿元),通过旗下欧洲子公司,投资取得意大利汽车线束制造商8成股权。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 曾仁凯 台北18日电)汽车连接器大厂胡连即将迎接50岁生日,公司发动成立以来首起国际并购案,8月董事会通过拟投资取得意大利汽车线束专业制造商8成股权。胡连董事长张子雄宣示,「胡连要开始打世界杯」。

原文提到哪些關鍵數字?

胡连是台湾最大的车用连接器制造商,成立于1977年6月,总部在台湾,主攻中国汽车市场,超过7成以上营收来自中国,主要客户囊括比亚迪、长安汽车、吉利汽车、奇瑞汽车等中国一线车厂。 张子雄表示,中国车市是全球重中之重;以2025年为例,全球汽车销售量约9500万辆,中国就占其中近3000万辆,稳居全球最大汽车市场。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610180025.aspx)。原文發布時間:2026-10-18。