新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

アベイル、10/19(月)より、「アベイルスーパーWeek」を店舗・オンラインストアで開催!トレンド商品やアベイルオリジナルのアートを使用したキャラクター商品をご用意!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社しまむら(本社所在地:埼玉県さいたま市大宮区北袋町1-602-1、代表取締役:高橋 維一郎)は、しまむらグループの全国のカジュアル&シューズアベイル店舗およびオンラインストアにて、「アベイルスーパーWeek」を10月19日(月)より開催することをお知らせいたします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社しまむら(本社所在地:埼玉県さいたま市大宮区北袋町1-602-1、代表取締役:高橋 維一郎)は、しまむらグループの全国のカジュアル&シューズアベイル店舗およびオンラインストアにて、「アベイルスーパーWeek」を10月19日(月)より開催することをお知らせいたします。

■アベイルスーパーWeekについて

10/19(月)より、全国のアベイル店舗およびオンラインストアで「アベイルスーパーWeek」を開催します。トレンド商品やアベイルオリジナルのアートを使用したキャラクターアイテムの販売、お得なクーポンの配布など、ワクワクする企画が詰まった3週間です。主な企画は以下のとおりです。

●10/21(水)~

アベイルスーパーWeek第1弾は、スタートセールです。買ってすぐ使えるアウター商品を特別価格で販売します。またトレンドの秋冬新作も登場します。

●10/24(土)~

アベイルスーパーWeek第2弾は、折込チラシとWebチラシの豪華2本立てです。トップス&ボトムのスタイリングが税抜1,800円で揃う1,800円コーデや、人気コンテンツが大集合。さらに、株式会社サンリオの「ハローキティ」とコラボレーションしたアベイル限定デザインのアイテムも販売します。

●10/31(土)~

アベイルスーパーWeek第3弾は、ホカロン×キャラクター特集。寒い季節にぴったりのバイヤー厳選アイテムを販売します。

●11/3(火)~

アベイルスーパーWeek第4弾は、アベイルオリジナルブランドの冬の新作コーディネートをご紹介します。

■オンラインストア「アベイルスーパーWeek」

オンラインストアでは、10/17(土)12時からぽっちゃり女子の”欲しい”が全部見つかるしまぽちゃマルシェ特集、10/24(土)12時からアベコレキャラクターアウター特集を開催します。

▼しまむらパークアベイル掲載ページ

https://www.shop-shimamura.com/?b=avail

■キャンペーン

●「アベイルWeekご来店ありがとう」クーポン配布

10/19(月)~11/ 8(日)に、税込4,400円以上お買い物いただいたお客様に、翌週 11/10(火)~11/15(日)に店舗で使用できる「300円引きクーポン」をプレゼントします。

※税込6,600円以上お買い上げで300円引きとなります。

※アベイル全商品対象です。 ただし、店舗でのお支払いが対象でレシートの合算はできません。

※クーポンは、11/10(火)配布予定です。

●アプリ会員限定「お菓子つかみどり」

10/21(水)限定でアベイル店舗にて「お菓子つかみどり」を開催します。店舗で税込4,400円以上お買い上げのうえ、しまむらパークアプリ本会員証をご提示いただいたお客様は、1回チャレンジいただけます。

※税込8,800円以上お買い上げいただいた場合でも、1回の実施となります。

※ゲスト会員は対象外です。

●アベイル公式Instagramフォロー&コメントキャンペーン

アベイル公式Instagramをフォロー&コメントいただいたお客様の中から、抽選で100名様にアベイルオリジナル「ハローキティフレークシール」をプレゼントします。

●「Wiggle Wiggle(ウィグルウィグル)目印チャーム」プレゼント

しまむらパークアプリの応募券を3枚集めてご応募いただいた方の中から、抽選で50名様に「Wiggle Wiggle目印チャーム」をプレゼントします。

※ゲスト会員は対象外です。

■「Omoide Badge(オモイデバッジ)」サンリオ公式のバッジでつながるSNSアプリ

©2026 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. L673164

サンリオ公式のかわいいバッジでつながるSNSアプリで、アベイル専用のデジタルバッジを集めたお客様には、店舗の先着順でアベイルオリジナル「ハローキティビッグトートバッグ」をプレゼントします。「Omoide Badge」のキーワードは、全部で5個で、店頭の販促物やしまむらパークアプリ、レシートに記載されています。詳細は、アベイルスーパーWeek特設ページの「Omoide Badge」欄をご確認ください。

※「Omoide Badge(オモイデバッジ)」とは、㈱サンリオが提供する、イベントやキャンペーンの参加記録を“Omoide Badge”(デジタルバッジ)として集めるスマートフォン向けアプリケーションのことです。

https://omoidebadge.com/

■「アベイルスーパーWeek」特設ページはこちら

https://www.shop-shimamura.com/html/lp.html/?campaignCode=2611availweek

■お近くの店舗はこちらから検索

https://www.shimamura.gr.jp/shop/

■しまむらグループ公式アプリ・アベイルSNSはこちら

https://www.shimamura.gr.jp/sns/#avail

■しまむらグループのオンラインストア『しまむらパーク』

https://www.shop-shimamura.com/

■お問い合わせ先

<取材・広報に関すること> お問い合わせフォーム https://www.shimamura.gr.jp/faq/contact

<その他のお問い合わせ> 代表電話 048-631-2111(受付時間:平日10:00~17:00)

引用级事实单元(F-Units)

株式会社しまむら(本社所在地:埼玉県さいたま市大宮区北袋町1-602-1、代表取締役:高橋 維一郎)は、しまむらグループの全国のカジュアル&シューズアベイル店舗およびオンラインストアにて、「アベイルスーパーWeek」を10月19日(月)より開催することをお知らせいたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

10/19(月)より、全国のアベイル店舗およびオンラインストアで「アベイルスーパーWeek」を開催します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

トレンド商品やアベイルオリジナルのアートを使用したキャラクターアイテムの販売、お得なクーポンの配布など、ワクワクする企画が詰まった3週間です。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

アベイルスーパーWeek第1弾は、スタートセールです。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

アベイルスーパーWeek第2弾は、折込チラシとWebチラシの豪華2本立てです。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社しまむら(本社所在地:埼玉県さいたま市大宮区北袋町1-602-1、代表取締役:高橋 維一郎)は、しまむらグループの全国のカジュアル&シューズアベイル店舗およびオンラインストアにて、「アベイルスーパーWeek」を10月19日(月)より開催することをお知らせいたします。

原文に出てくる主な数字は?

10/19(月)より、全国のアベイル店舗およびオンラインストアで「アベイルスーパーWeek」を開催します。 トレンド商品やアベイルオリジナルのアートを使用したキャラクターアイテムの販売、お得なクーポンの配布など、ワクワクする企画が詰まった3週間です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000488.000066095.html)。原文の公開日時:2026-10-18。