新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

奇莱山屋预告调涨每人800元起 排云山庄涨至千元

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 吴书纬 台北17日电)内政部国家公园署昨天预告订定,太鲁阁国家公园奇莱山屋使用规费收费标准草案,平日每人每宿新台币800元、假日1200元,并预告修正玉山国家公园排云山庄收费标准,将由现行每人每宿480元,调整为平日1000元、假日1500元。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 吴书纬 台北17日电)内政部国家公园署昨天预告订定,太鲁阁国家公园奇莱山屋使用规费收费标准草案,平日每人每宿新台币800元、假日1200元,并预告修正玉山国家公园排云山庄收费标准,将由现行每人每宿480元,调整为平日1000元、假日1500元。

太鲁阁国家公园管理处新建奇莱山屋,坐落海拔3345公尺高山,7月完成验收,8月开始试营运,奇莱山屋提供山友优质、安全高山住宿与紧急避难空间,更与周边既有避难小屋连成一线,大幅提升奇莱山区登山活动整体品质与安全保障。

内政部国家公园署昨天公告,预告订定「太鲁阁国家公园奇莱山屋使用规费收费标准」,考量奇莱山屋地处偏远,兴建阶段材料运输不易,且完工后需派员进驻经营管理及维护,以提供山友安全、舒适且永续的住宿环境。

国家公园署说明,山屋内设有完善的休憩、炊煮、充电及救护设施,并采用太阳能、风力发电与生态厕所,以落实环境永续及无痕山林原则,为落实用户付费原则以反映政府提供服务成本,订定奇莱山屋使用规费收费标准草案;草案预告期间为60天。

收费标准草案明定,太鲁阁国家公园奇莱山屋使用规费为平日每人每宿800元,假日每人每宿1200元。

国家公园署也在昨天公告,预告修正「玉山国家公园管理处排云山庄使用规费收费标准」第2条条文,指出排云山庄使用规费收费标准自100年11月7日发布施行后,经历一次修正,最近一次修正发布日期为102年4月25日。

国家公园署说明,考量排云山庄地处海拔3402公尺的高山偏远地区,物资运补与维护极具挑战,为提升服务设施与山域安全品质,玉山国家公园管理处逐年投入经费办理修缮改良。

国家公园署指出,为落实用户付费原则,合理反映政府兴建、营运管理及高山环境维护的实质成本,并兼顾高山资源永续与平假日人潮分流调节,因此修正收费标准,草案预告期间为60天。

现行排云山庄为每人每宿480元,修正条文明定,排云山庄使用规费为平日每人每宿1000元,假日每人每宿1500元。(编辑:张均懋)1151017

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 吴书纬 台北17日电)内政部国家公园署昨天预告订定,太鲁阁国家公园奇莱山屋使用规费收费标准草案,平日每人每宿新台币800元、假日1200元,并预告修正玉山国家公园排云山庄收费标准,将由现行每人每宿480元,调整为平日1000元、假日1500元。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

太鲁阁国家公园管理处新建奇莱山屋,坐落海拔3345公尺高山,7月完成验收,8月开始试营运,奇莱山屋提供山友优质、安全高山住宿与紧急避难空间,更与周边既有避难小屋连成一线,大幅提升奇莱山区登山活动整体品质与安全保障。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

国家公园署说明,山屋内设有完善的休憩、炊煮、充电及救护设施,并采用太阳能、风力发电与生态厕所,以落实环境永续及无痕山林原则,为落实用户付费原则以反映政府提供服务成本,订定奇莱山屋使用规费收费标准草案;草案预告期间为60天。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

收费标准草案明定,太鲁阁国家公园奇莱山屋使用规费为平日每人每宿800元,假日每人每宿1200元。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

国家公园署也在昨天公告,预告修正「玉山国家公园管理处排云山庄使用规费收费标准」第2条条文,指出排云山庄使用规费收费标准自100年11月7日发布施行后,经历一次修正,最近一次修正发布日期为102年4月25日。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 吴书纬 台北17日电)内政部国家公园署昨天预告订定,太鲁阁国家公园奇莱山屋使用规费收费标准草案,平日每人每宿新台币800元、假日1200元,并预告修正玉山国家公园排云山庄收费标准,将由现行每人每宿480元,调整为平日1000元、假日1500元。

原文提到哪些關鍵數字?

太鲁阁国家公园管理处新建奇莱山屋,坐落海拔3345公尺高山,7月完成验收,8月开始试营运,奇莱山屋提供山友优质、安全高山住宿与紧急避难空间,更与周边既有避难小屋连成一线,大幅提升奇莱山区登山活动整体品质与安全保障。 国家公园署说明,山屋内设有完善的休憩、炊煮、充电及救护设施,并采用太阳能、风力发电与生态厕所,以落实环境永续及无痕山林原则,为落实用户付费原则以反映政府提供服务成本,订定奇莱山屋使用规费收费标准草案;草案预告期间为60天。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610170136.aspx)。原文發布時間:2026-10-17。