新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

CNN揭川普拟在期中选举前后 动用巨型炸弹「炸弹之母」

发布者:

TL;DR · 这代表什么

这是美军测试GBU-43的画面,后舱门打开后,炸弹向后滑出,以自由落体方式向下坠落,并以尾翼提高准确度。美军目前仅制造十多枚GBU-43,它的正式名称是巨型空爆炸弹,英文缩写正好配合「炸弹之母」外号。从尺寸比较图可以看出,它的长度是高大成年男性的5倍多。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

这是美军测试GBU-43的画面,后舱门打开后,炸弹向后滑出,以自由落体方式向下坠落,并以尾翼提高准确度。 美军目前仅制造十多枚GBU-43,它的正式名称是巨型空爆炸弹,英文缩写正好配合「炸弹之母」外号。 从尺寸比较图可以看出,它的长度是高大成年男性的5倍多。 实战经验只有在阿富汗战争,以及2017年空袭伊斯兰国恐怖组织时各用过一次。 由于尺寸庞大,现役的B-1和B-52轰炸机,机舱完全无法容纳,只能由改装过的特制C-130运输机搭载与投掷。 同时,投掷的飞行高度约1万多英尺,加上飞行速度慢,如果是阿富汗塔利班或伊斯兰国这类低科技敌人,还勉强可以应付;如果伊朗仍有残存的现代化防空飞弹,负责投掷的C-130形同运行自杀任务。

另一方面,伊朗支持的「也门青年运动」武装团体,持续对政府军和邻国沙特阿拉伯发动空袭。 有也门目击民众拍到总统府遭到轰炸后起火冒烟。 另外,由于沙乌地各大机场频频遭到「青年运动」攻击,除了造成人员死伤并迫使机场关闭,原订下周登场,由波斯湾理事会成员国与欧盟举行的高峰会也宣布延期。

引用级事实单元(F-Units)

这是美军测试GBU-43的画面,后舱门打开后,炸弹向后滑出,以自由落体方式向下坠落,并以尾翼提高准确度。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

美军目前仅制造十多枚GBU-43,它的正式名称是巨型空爆炸弹,英文缩写正好配合「炸弹之母」外号。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

从尺寸比较图可以看出,它的长度是高大成年男性的5倍多。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

实战经验只有在阿富汗战争,以及2017年空袭伊斯兰国恐怖组织时各用过一次。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

由于尺寸庞大,现役的B-1和B-52轰炸机,机舱完全无法容纳,只能由改装过的特制C-130运输机搭载与投掷。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

这是美军测试GBU-43的画面,后舱门打开后,炸弹向后滑出,以自由落体方式向下坠落,并以尾翼提高准确度。美军目前仅制造十多枚GBU-43,它的正式名称是巨型空爆炸弹,英文缩写正好配合「炸弹之母」外号。从尺寸比较图可以看出,它的长度是高大成年男性的5倍多。实战经验只有在阿富汗战争,以及2017年空袭伊斯兰国恐怖组织时各用过一次。

原文提到哪些關鍵數字?

美军目前仅制造十多枚GBU-43,它的正式名称是巨型空爆炸弹,英文缩写正好配合「炸弹之母」外号。 从尺寸比较图可以看出,它的长度是高大成年男性的5倍多。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/831742)。原文發布時間:2026-10-16。