News Note · IDAEO AI News

#News media

10月先停、12月最後一升?高盛預測Fed升息路徑

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

聯準會(Fed)主席華許未對10月利率決策釋出明確訊號,市場進一步降低本月升息押注。高盛首席經濟學家哈祖斯(Jan Hatzius)認為,綜合華許與其他官員近期談話,Fed料將在10月暫停升息,並維持12月進行本輪第二次、也是最後一次升息的預測。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

聯準會(Fed)主席華許未對10月利率決策釋出明確訊號,市場進一步降低本月升息押注。高盛首席經濟學家哈祖斯(Jan Hatzius)認為,綜合華許與其他官員近期談話,Fed料將在10月暫停升息,並維持12月進行本輪第二次、也是最後一次升息的預測。

哈祖斯在報告中指出,華許出席國際貨幣基金(IMF)年會時,雖未具體談及即將舉行的10月會議,但表示自9月會議以來,全球情勢大致符合當時預期。高盛將這番話與其他官員的觀望態度一併解讀,認為Fed本月傾向按兵不動。

其中,Fed負責金融監管的副主席鮑曼表示,目前不覺得有急於採取進一步行動的必要。舊金山聯準銀行總裁戴莉則在9月消費者物價指數(CPI)高於預期後表示,沒有必要急著依據有限資訊作出決定。

市場也將升息預期往後推移。華許談話後,10月升息機率降至約13%,不到發言前的一半;相較之下,12月升息押注攀升至相關合約新高,反映交易員傾向認為,Fed可能延後行動,而非就此結束升息。

(圖:ZeroHedge)

華許在對談中另提到,美國正經歷與AI基礎建設相關的大規模投資成長,全球近期也出現貨幣政策同步收緊的現象,但未藉此明示下一次升息時點。

不過,華許已多次表明不願預告利率決策,因此未替10月升息預先鋪路,並不等於承諾本月維持利率不變。高盛所預期的「10月暫停、12月最後一升」,仍是該行對政策路徑的判斷,並非Fed已確定的安排。

Citation-ready facts (F-Units)

聯準會(Fed)主席華許未對10月利率決策釋出明確訊號,市場進一步降低本月升息押注。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

高盛首席經濟學家哈祖斯(Jan Hatzius)認為,綜合華許與其他官員近期談話,Fed料將在10月暫停升息,並維持12月進行本輪第二次、也是最後一次升息的預測。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

哈祖斯在報告中指出,華許出席國際貨幣基金(IMF)年會時,雖未具體談及即將舉行的10月會議,但表示自9月會議以來,全球情勢大致符合當時預期。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

舊金山聯準銀行總裁戴莉則在9月消費者物價指數(CPI)高於預期後表示,沒有必要急著依據有限資訊作出決定。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

華許談話後,10月升息機率降至約13%,不到發言前的一半;相較之下,12月升息押注攀升至相關合約新高,反映交易員傾向認為,Fed可能延後行動,而非就此結束升息。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

聯準會(Fed)主席華許未對10月利率決策釋出明確訊號,市場進一步降低本月升息押注。高盛首席經濟學家哈祖斯(Jan Hatzius)認為,綜合華許與其他官員近期談話,Fed料將在10月暫停升息,並維持12月進行本輪第二次、也是最後一次升息的預測。

原文提到哪些關鍵數字?

高盛首席經濟學家哈祖斯(Jan Hatzius)認為,綜合華許與其他官員近期談話,Fed料將在10月暫停升息,並維持12月進行本輪第二次、也是最後一次升息的預測。 哈祖斯在報告中指出,華許出席國際貨幣基金(IMF)年會時,雖未具體談及即將舉行的10月會議,但表示自9月會議以來,全球情勢大致符合當時預期。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6632411)。原文發布時間:2026-10-17。