新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

曾吐嘈中国「连厕所都没有」?白宫新发言人札卡利亚深陷律师资格争议

发布者:

TL;DR · 这代表什么

曾在中国生活的白宫新任新闻秘书札卡利亚在今天播出的访问中回忆说,2016年时外界普遍认为中国很快会超越美国,但当时返美不久的她认为,中国甚至连「适当的厕所」都没有。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

曾在中国生活的白宫新任新闻秘书札卡利亚在今天播出的访问中回忆说,2016年时外界普遍认为中国很快会超越美国,但当时返美不久的她认为,中国甚至连「适当的厕所」都没有。 法新社报导,上任不到1周的扎卡利亚(Katie Zacharia)接受美国保守派网红波萨贝克(Jack Posobiec)访问时表示,当时「大家都在说希拉蕊(Hillary Clinton)会赢(得美国总统大选),美国的黄金时代或辉煌时期已经结束,中国即将崛起」。 原川普媒体集团顾问扎卡里亚,正式接任新白宫发言人。 (美联社) 现年41岁的札卡利亚接着说:「我对这件事记得非常清楚。 当时我刚从中国回来,心想『中国怎会是下个崛起国家? 他们连适当的厕所都没有。

』」 扎卡利亚曾自称律师,说自己曾任职北京1家律师事务所,并在经历写上在美国加州1个保守派非营利组织担任法务长。 然而她的律师身分正受到质疑。 扎卡利亚日前被问到在哪里通过美国律师资格考试,她的回答模棱两可。 而若要在美国成为执业律师,必须通过这项考试。 扎卡利亚今天被问到相关问题时答道,她曾报名参加律师资格考试,但后来因为准备和丈夫一同搬到中国而太忙碌分心,等到她返美居住后又因生下第1个孩子,而未再次报考。 1151016

引用级事实单元(F-Units)

曾在中国生活的白宫新任新闻秘书札卡利亚在今天播出的访问中回忆说,2016年时外界普遍认为中国很快会超越美国,但当时返美不久的她认为,中国甚至连「适当的厕所」都没有。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

法新社报导,上任不到1周的扎卡利亚(Katie Zacharia)接受美国保守派网红波萨贝克(Jack Posobiec)访问时表示,当时「大家都在说希拉蕊(Hillary Clinton)会赢(得美国总统大选),美国的黄金时代或辉煌时期已经结束,中国即将崛起」。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

(美联社) 现年41岁的札卡利亚接着说:「我对这件事记得非常清楚。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

」 扎卡利亚曾自称律师,说自己曾任职北京1家律师事务所,并在经历写上在美国加州1个保守派非营利组织担任法务长。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

扎卡利亚今天被问到相关问题时答道,她曾报名参加律师资格考试,但后来因为准备和丈夫一同搬到中国而太忙碌分心,等到她返美居住后又因生下第1个孩子,而未再次报考。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

曾在中国生活的白宫新任新闻秘书札卡利亚在今天播出的访问中回忆说,2016年时外界普遍认为中国很快会超越美国,但当时返美不久的她认为,中国甚至连「适当的厕所」都没有。

原文提到哪些關鍵數字?

法新社报导,上任不到1周的扎卡利亚(Katie Zacharia)接受美国保守派网红波萨贝克(Jack Posobiec)访问时表示,当时「大家都在说希拉蕊(Hillary Clinton)会赢(得美国总统大选),美国的黄金时代或辉煌时期已经结束,中国即将崛起」。 (美联社) 现年41岁的札卡利亚接着说:「我对这件事记得非常清楚。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11173210)。原文發布時間:2026-10-16。