News Note · IDAEO AI News

#News media

百年歷史日本將棋聯盟 有望迎來首位女性職業棋士

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

行完禮,日本31歲的「女流棋士」西山朋佳,在石川金澤市,與34歲的對手福間香奈,展開「白玲」頭銜的第5次對弈,在下完第118手、也就是2人整場第118次落子後,西山朋佳贏了棋局,以4勝1敗的成績,成功守住「白玲」頭銜,有望成為日本百年來第一位女性職業棋士。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

行完禮,日本31歲的「女流棋士」西山朋佳,在石川金澤市,與34歲的對手福間香奈,展開「白玲」頭銜的第5次對弈,在下完第118手、也就是2人整場第118次落子後,西山朋佳贏了棋局,以4勝1敗的成績,成功守住「白玲」頭銜,有望成為日本百年來第一位女性職業棋士。 日本女流四冠棋士西山朋佳表示,「從第一盤到最後一盤,整個過程都需要深入思考,感覺挺有充實感的。 」1924年創立的東京將棋聯盟,轉為日本將棋聯盟後,一路以來針對「女流棋士」要晉升職業棋士的規定,只有2條路。 第一,是在職業棋士的養成機構「獎勵會」中,在年滿26歲前,升上「獎勵會四段」。 但是每半年,只取前2名晉升。

另外,是透過申請「插班考試」,與職業棋士對弈,取得10勝5敗,拿到挑戰資格後,再繼續挑戰5位新進的職業棋士,贏下3場勝利才行。 出身大阪狹山市的西山朋佳,2010年14歲左右,考進職業棋士的養成機構「獎勵會」,以最低的6級身分入會,迅速晉升。 2014年,她升上「獎勵會初段」;2015年年底,以20歲的年齡,升上三段,成為史上繼里見香奈以後,第2位成功打入三段聯賽的女性,期間還以非女流棋士身分,挑戰拿下了包括「女王」、「女流王座」等女流棋士的頭銜。

不過她在「獎勵會」中,遲遲無法突破到四段,因此在2021年、滿25歲後,申請退會,並轉為職業女流棋士,一出道,就是「女流三段」,後續又拿下多座頭銜,晉升到現今的「女流五段」,同時擁有「白玲」、「清麗」、「女流名人」、「女流王將」共4個頭銜。 西山朋佳的棋風豪邁、著重攻擊,最擅長的打法,是利用原本在右翼的棋子「飛車」,橫向移動到左翼的「振飛車」戰法。 只是她在2025年挑戰「插班考試」時,一路拚到最後,仍以2勝3敗的成績,無緣成為職業棋士。 直到「日本將棋聯盟」在2025年6月,為了女性棋士,新增設了「累計獲得5期白玲頭銜,就能直接編入職業棋士」的制度,讓西山朋佳拿到轉為職業棋士的門票。

被問到是否會行使轉為職業棋士的權利,西山朋佳回應,「因為到剛剛,我一直全心專注在棋盤上,所以我現在的狀態沒辦法馬上給出回答,可能需要等我冷靜一些,再好好考慮。 」依據聯盟規定,西山朋佳必須在獲得門票後的2週內,決定是否使用,並且向官方提出正式申請,最快將能明(2027)年的4月1日,正式獲得官方授證,晉升「職業棋士」。

Citation-ready facts (F-Units)

行完禮,日本31歲的「女流棋士」西山朋佳,在石川金澤市,與34歲的對手福間香奈,展開「白玲」頭銜的第5次對弈,在下完第118手、也就是2人整場第118次落子後,西山朋佳贏了棋局,以4勝1敗的成績,成功守住「白玲」頭銜,有望成為日本百年來第一位女性職業棋士。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

1924年創立的東京將棋聯盟,轉為日本將棋聯盟後,一路以來針對「女流棋士」要晉升職業棋士的規定,只有2條路。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

第一,是在職業棋士的養成機構「獎勵會」中,在年滿26歲前,升上「獎勵會四段」。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

但是每半年,只取前2名晉升。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

另外,是透過申請「插班考試」,與職業棋士對弈,取得10勝5敗,拿到挑戰資格後,再繼續挑戰5位新進的職業棋士,贏下3場勝利才行。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

行完禮,日本31歲的「女流棋士」西山朋佳,在石川金澤市,與34歲的對手福間香奈,展開「白玲」頭銜的第5次對弈,在下完第118手、也就是2人整場第118次落子後,西山朋佳贏了棋局,以4勝1敗的成績,成功守住「白玲」頭銜,有望成為日本百年來第一位女性職業棋士。日本女流四冠棋士西山朋佳表示,「從第一盤到最後一盤,整個過程都需要深入思考,感覺挺有充實感的。」

原文提到哪些關鍵數字?

1924年創立的東京將棋聯盟,轉為日本將棋聯盟後,一路以來針對「女流棋士」要晉升職業棋士的規定,只有2條路。 第一,是在職業棋士的養成機構「獎勵會」中,在年滿26歲前,升上「獎勵會四段」。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/831649)。原文發布時間:2026-10-16。