新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中研院解密细胞阻挡群体死亡浪潮 登国际顶尖期刊

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 吴欣纭 台北16日电)细胞死亡是生命发育与维持组织正常运作的重要机制,中研院研究团队发现,细胞群体自然形成的密度与排列方式,是决定死亡波传播的重要因素,研究成果登上「细胞」期刊。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 吴欣纭 台北16日电)细胞死亡是生命发育与维持组织正常运作的重要机制,中研院研究团队发现,细胞群体自然形成的密度与排列方式,是决定死亡波传播的重要因素,研究成果登上「细胞」期刊。

中研院今天发表最新研究成果,中央研究院分子生物研究所副研究员陈升宏研究团队发现,细胞群体自然形成的密度与排列方式,能决定铁死亡从哪里开始、往哪个方向传播以及何时停止,研究成果昨天发表于国际顶尖期刊「细胞」(Cell)。

中研院表示,铁死亡是一种由脂质氧化引发的细胞死亡,陈升宏研究团队过去发现,铁死亡可形成类似波浪或骨牌效应的「触发波」,由少数细胞持续向周围传播,造成大范围细胞死亡,这次研究则聚焦探讨组织如何阻止这股「死亡浪潮」无限制传播。

陈升宏指出,组织本身的排列方式就像一张地图,可为细胞死亡指引路径,也能筑起阻止死亡蔓延的防线,研究团队利用活细胞影像、单细胞RNA定序、药物与基因调控以及数学仿真,观察人类上皮细胞自主形成空间图案后的铁死亡反应。

陈升宏说,结果显示细胞密度较低、排列较不规则的区域,较容易发生铁死亡,细胞密度较高且排列整齐的区域,则具有较强的抵抗能力,甚至可形成阻挡死亡波前进的天然边界。

研究也发现,细胞排列还会改变细胞内部的脂质分布,指引铁死亡波方向,当细胞拉长并沿相同方向排列时,容易氧化的脂质会集中在细胞两端,使铁死亡波较容易沿着细胞排列方向前进,而非平均向四周传播。

中研院指出,这项研究创建了「细胞自主排列调控群体细胞命运」的新概念,未来可进一步探讨其是否参与胚胎发育、器官损伤、退化性疾病及癌症中的细胞死亡,为理解胚胎发育、组织受损及疾病过程中的大规模细胞死亡提供新的视角。(编辑:李亨山)1151016

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 吴欣纭 台北16日电)细胞死亡是生命发育与维持组织正常运作的重要机制,中研院研究团队发现,细胞群体自然形成的密度与排列方式,是决定死亡波传播的重要因素,研究成果登上「细胞」期刊。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 吴欣纭 台北16日电)细胞死亡是生命发育与维持组织正常运作的重要机制,中研院研究团队发现,细胞群体自然形成的密度与排列方式,是决定死亡波传播的重要因素,研究成果登上「细胞」期刊。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610160154.aspx)。原文發布時間:2026-10-16。