新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

新北男警涉带未成年少女开房 永和分局自检自清免职送办

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 曹亚沿 新北16日电)新北市警察局永和分局1名男警涉带未成年少女开房间发生性行为,警方火速启动调查自检自清,依刑法妨害性自主罪将该员警移送新北地检署侦办,并记2大过免职汰除。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 曹亚沿 新北16日电)新北市警察局永和分局1名男警涉带未成年少女开房间发生性行为,警方火速启动调查自检自清,依刑法妨害性自主罪将该员警移送新北地检署侦办,并记2大过免职汰除。

据了解,涉案的30多岁陈姓员警已婚,任职于永和分局中正桥派出所,日前因处理协寻失踪人口案件,结识1名未成年少女,后续双方保持联系,陈姓员警竟带少女开房间发生性行为。事后家长发现少女举止有异,反映后警方随即展开内部调查。

永和分局表示,针对陈员违法犯纪、严重破坏警察声誉行为,秉持毋枉毋纵精神,召开考绩委员会审议,依据「警察人员人事条例」及「公务人员考绩法」等规定,记2大过免职处分,并陈报警政署核定,依法将其断然淘汰。

永和分局重申,警纪是警察团队不可退让底线,分局抱持「不掩饰、不庇纵、不护短」立场绝不姑息,凡涉及重大违法违纪案件,定当铁腕严处、绝不宽贷,坚决涤除害群之马,捍卫廉洁纪律与整体形象。(编辑:林恕晖)1151016

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 曹亚沿 新北16日电)新北市警察局永和分局1名男警涉带未成年少女开房间发生性行为,警方火速启动调查自检自清,依刑法妨害性自主罪将该员警移送新北地检署侦办,并记2大过免职汰除。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

据了解,涉案的30多岁陈姓员警已婚,任职于永和分局中正桥派出所,日前因处理协寻失踪人口案件,结识1名未成年少女,后续双方保持联系,陈姓员警竟带少女开房间发生性行为。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

永和分局表示,针对陈员违法犯纪、严重破坏警察声誉行为,秉持毋枉毋纵精神,召开考绩委员会审议,依据「警察人员人事条例」及「公务人员考绩法」等规定,记2大过免职处分,并陈报警政署核定,依法将其断然淘汰。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 曹亚沿 新北16日电)新北市警察局永和分局1名男警涉带未成年少女开房间发生性行为,警方火速启动调查自检自清,依刑法妨害性自主罪将该员警移送新北地检署侦办,并记2大过免职汰除。

原文提到哪些關鍵數字?

据了解,涉案的30多岁陈姓员警已婚,任职于永和分局中正桥派出所,日前因处理协寻失踪人口案件,结识1名未成年少女,后续双方保持联系,陈姓员警竟带少女开房间发生性行为。 永和分局表示,针对陈员违法犯纪、严重破坏警察声誉行为,秉持毋枉毋纵精神,召开考绩委员会审议,依据「警察人员人事条例」及「公务人员考绩法」等规定,记2大过免职处分,并陈报警政署核定,依法将其断然淘汰。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160151.aspx)。原文發布時間:2026-10-16。