新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

新潟県イオン六日町店に「出張カキ小屋」参上!11月3日〜11月23日まで期間限定開催決定!《 宮城県産殻付き牡蠣が一盛り880円!! 》

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

新鮮なサザエ、ホタテ、アワビ、ホッキ貝、エビ、タコ串、イカ串などの浜焼きや、牡蠣フライ、牡蠣ごはん、牡蠣汁、牛串、豚串、フランクフルト、フライドポテト、コーンバター、その他おつまみ、ソフトドリンク、アルコールも多数用意。さらに日替わり食材や、数量限定で様々な産地の牡蠣が登場する場合も!!

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

【備長炭の炭火で味わう、セルフBBQイベント!】

【店内には炭火焼きの美味しい香りが立ち込める】

◆◆新鮮な焼き牡蠣はもちろん、その他のメニューも充実!

新鮮なサザエ、ホタテ、アワビ、ホッキ貝、エビ、タコ串、イカ串などの浜焼きや、牡蠣フライ、牡蠣ごはん、牡蠣汁、牛串、豚串、フランクフルト、フライドポテト、コーンバター、その他おつまみ、ソフトドリンク、アルコールも多数用意。さらに日替わり食材や、数量限定で様々な産地の牡蠣が登場する場合も!!

*販売商品は漁や市場の状況により毎日変わります。

【北海道から沖縄まで、東北の新鮮な牡蠣を通じて復興支援を行う】

◆◆毎年全国各地で開催!!

東日本大震災で販路に苦しむ東北の牡蠣を、多くの人に食べてほしいとの想いで始まった復興支援イベント。震災を風化させない取り組み、漁港の活性化、継続的な東北復興支援と地域振興を目的にを全国で続ける。

【無料見学もOK!】

◆◆システムはシンプル!

①お店に行く

②お好きな商品を選ぶ

③商品代+お席代(炭代)390円/人 を支払う(未就学児無料)

④スタッフが席までご案内し、焼き方を説明

⑤牡蠣をはじめとした絶品の食材を、思う存分堪能する!

<牡蠣奉行 in イオン六日町店>

[開催住所]〒949-6681 新潟県南魚沼市余川3100

[開催期間] 2026年11月3日(火)-11月23日(月)

[営業時間] 11:00-21:00(L.O.20:30)

[お問合せ] 070-3968-1950

HP:https://kakibugyo.com/

Instagram:https://www.instagram.com/kaki__bugyo/

◆◆動画で牡蠣奉行を見る→https://www.youtube.com/shorts/ikGDJLLgOHk

一部画像出典:Instagram「食べて埼玉」さん、「埼玉グルメ」さん

#牡蠣 #震災復興 #BBQ #バーベキュー #ビアガーデン #食材 #お出かけ #子連れ #デート #2次会 #手ぶら

引用级事实单元(F-Units)

新鮮なサザエ、ホタテ、アワビ、ホッキ貝、エビ、タコ串、イカ串などの浜焼きや、牡蠣フライ、牡蠣ごはん、牡蠣汁、牛串、豚串、フランクフルト、フライドポテト、コーンバター、その他おつまみ、ソフトドリンク、アルコールも多数用意。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

③商品代+お席代(炭代)390円/人 を支払う(未就学児無料)

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

[開催住所]〒949-6681 新潟県南魚沼市余川3100

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 17 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

[開催期間] 2026年11月3日(火)-11月23日(月)

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 18 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

[営業時間] 11:00-21:00(L.O.20:30)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 19 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

新鮮なサザエ、ホタテ、アワビ、ホッキ貝、エビ、タコ串、イカ串などの浜焼きや、牡蠣フライ、牡蠣ごはん、牡蠣汁、牛串、豚串、フランクフルト、フライドポテト、コーンバター、その他おつまみ、ソフトドリンク、アルコールも多数用意。さらに日替わり食材や、数量限定で様々な産地の牡蠣が登場する場合も!!

原文に出てくる主な数字は?

③商品代+お席代(炭代)390円/人 を支払う(未就学児無料) [開催住所]〒949-6681 新潟県南魚沼市余川3100

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000110396.html)。原文の公開日時:2026-10-16。