新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

苏巧慧化身一日歌舞剧演员 盼结合新北特色让新北充满艺文能量

发布者:

TL;DR · 这代表什么

新北市长候选人、立法委员苏巧慧继日前与国宝级歌仔戏演员唐美云、许秀年请益歌仔戏,再度于近日前往新北八里的金枝演社剧团探班,化身「一日歌舞剧演员」,不但与演员请益「表演身段」,近期金枝演社推出全新剧码《飞贼夜来香》,苏巧慧也实际尝试一段剧中走位,不过过程中频频偷看演员打PASS,逗趣反映也惹得众人频频大笑。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

新北市长候选人、立法委员苏巧慧继日前与国宝级歌仔戏演员唐美云、许秀年请益歌仔戏,再度于近日前往新北八里的金枝演社剧团探班,化身「一日歌舞剧演员」,不但与演员请益「表演身段」,近期金枝演社推出全新剧码《飞贼夜来香》,苏巧慧也实际尝试一段剧中走位,不过过程中频频偷看演员打PASS,逗趣反映也惹得众人频频大笑。 走访金枝演社 承诺改善剧团创作环境 苏巧慧表示,她希望新北是一座让创作者敢于尝试,也让各种梦想都有机会实现的城市,而新北不但有绝佳自然资源,也充满不同的产业和文化故事,处处都是绝佳的舞台,未来她会持续跟新北优秀剧团合作,让新北充满更多艺文能量。

苏巧慧表示,她非常荣幸能到金枝演社剧团参观,也感谢金枝演社成立三十多年来,一直致力于本土表演艺术文化,从台语、民间文化到野台精神,早已是台湾本土的指针剧团。 苏巧慧指出,其实新北的八里、淡水一带有许多表演艺术工作者与剧团,像金枝演社、台北木偶剧团都在八里,云门剧场也在淡水,她非常能理解表演者除了舞台,也需要平常能够安心创作的地方,尤其对剧团来说,空间租金、道具仓储、排练场所、交通搬运,都是非常高昂的成本,因此未来她若有机会带领新北市府,将从空间媒合、场地使用、行政协调到跨界合作,更加满足艺文工作者的需求,让新北成为对艺文表演更友善的创作环境,也让好的作品有更多机会被看见。

苏巧慧强调,一场好的演出,不只是把观众带进场馆,而是结合场景、文化与地方特色,创造只有「在这里」才能感受到的观赏体验,而新北有山、有海、有河岸,有老街、广场、公园,也有各种不同的产业和文化故事,处处都是绝佳的舞台,未来她也会持续跟新北的优秀剧团合作,把表演带到不同地方,让每个地方都能长出自己的文化特色,让新北充满更多艺文能量。 苏巧慧也引述她最爱的漫画《千面女郎》中的名言,「站上舞台,这个世界就是我的」,强调自己在做的是她所热爱的事情,也就是服务新北,虽然舞台和剧团演出不一样,剧码也不同,但同样希望能够被更多人看见,并且愿意认同她所提出的理念与愿景,也让金枝演社创办人暨艺术总监王荣裕大赞,「我觉得你已经准备好了」。

金枝演社剧团创立于1993年,秉持「从土地长出来的文化最感人」理念,将戏剧艺术与土地、人文链接,开创「台湾原生」的音乐歌舞剧,是当代极具台湾文化美学特色的现代剧团,其中创办人王荣裕更荣获第22届国家文艺奖戏剧类得主。 王荣裕强调,金枝演社持续创作本土戏曲,本次更结合城市野台嘉年华与餐饮市集,于11月6日起至11月15日,在台北表演艺术中心演出全台语歌舞剧《飞贼夜来香》,欢迎民众一起观看优质剧团演出。

引用级事实单元(F-Units)

新北市长候选人、立法委员苏巧慧继日前与国宝级歌仔戏演员唐美云、许秀年请益歌仔戏,再度于近日前往新北八里的金枝演社剧团探班,化身「一日歌舞剧演员」,不但与演员请益「表演身段」,近期金枝演社推出全新剧码《飞贼夜来香》,苏巧慧也实际尝试一段剧中走位,不过过程中频频偷看演员打PASS,逗趣反映也惹得众人频频大笑。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

金枝演社剧团创立于1993年,秉持「从土地长出来的文化最感人」理念,将戏剧艺术与土地、人文链接,开创「台湾原生」的音乐歌舞剧,是当代极具台湾文化美学特色的现代剧团,其中创办人王荣裕更荣获第22届国家文艺奖戏剧类得主。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

王荣裕强调,金枝演社持续创作本土戏曲,本次更结合城市野台嘉年华与餐饮市集,于11月6日起至11月15日,在台北表演艺术中心演出全台语歌舞剧《飞贼夜来香》,欢迎民众一起观看优质剧团演出。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

新北市长候选人、立法委员苏巧慧继日前与国宝级歌仔戏演员唐美云、许秀年请益歌仔戏,再度于近日前往新北八里的金枝演社剧团探班,化身「一日歌舞剧演员」,不但与演员请益「表演身段」,近期金枝演社推出全新剧码《飞贼夜来香》,苏巧慧也实际尝试一段剧中走位,不过过程中频频偷看演员打PASS,逗趣反映也惹得众人频频大笑。

原文提到哪些關鍵數字?

金枝演社剧团创立于1993年,秉持「从土地长出来的文化最感人」理念,将戏剧艺术与土地、人文链接,开创「台湾原生」的音乐歌舞剧,是当代极具台湾文化美学特色的现代剧团,其中创办人王荣裕更荣获第22届国家文艺奖戏剧类得主。 王荣裕强调,金枝演社持续创作本土戏曲,本次更结合城市野台嘉年华与餐饮市集,于11月6日起至11月15日,在台北表演艺术中心演出全台语歌舞剧《飞贼夜来香》,欢迎民众一起观看优质剧团演出。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11172832)。原文發布時間:2026-10-15。