新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台塑六轻厂区制程换热器阻塞 为释压导入废气燃烧塔产生火光

发布者:

TL;DR · 这代表什么

14日晚间8、9时台塑六轻传出火光,有民众表示,过去其实已经习惯看到燃烧塔火光在烧,但14日晚间的确火大了点,也有民众从斗六开车回来,就在东西向高速道路看见红红一片的火光。麦寮民众说:「昨天火的确蛮大的,比之前的火还大没错。好像蛮常烧,所以见怪不怪了。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

14日晚间8、9时台塑六轻传出火光,有民众表示,过去其实已经习惯看到燃烧塔火光在烧,但14日晚间的确火大了点,也有民众从斗六开车回来,就在东西向高速道路看见红红一片的火光。 麦寮民众说:「昨天火的确蛮大的,比之前的火还大没错。 好像蛮常烧,所以见怪不怪了。 」麦寮民众表示,「我从斗六那边回来,看到远方那就有稍微红红的,原本以为是在虎尾还是土库那有火烧房子,但看一看就发现好像不是。 」云林县环保局表示,经了解是麦寮厂区塑化公司烯烃3厂,因制程换热器阻塞,造成乙烯系统高压,为确保制程安全进行释压,也依安全机制导入废气燃烧塔处理。

云林县环保局空品科长邓雅謓指出,「该厂废气燃烧塔在晚间6点至10点半使用期间,其连续自动监测系统显示未超过无烟设计流量,符合相关规范,10点30分后制程恢复稳定操作,流量均逐步下降。 」六轻管理部表示,该厂在14日至15日进行扰动高压排放调整作业,过程中有部份气体排放至燃烧塔处理、产生火光,但都是操作安全进程。 而环保局则说,这期间邻近监测数据,未出现异常高值,会督促业者加强制程操作与控管,如有违反相关规定,将依法裁处。

引用级事实单元(F-Units)

14日晚间8、9时台塑六轻传出火光,有民众表示,过去其实已经习惯看到燃烧塔火光在烧,但14日晚间的确火大了点,也有民众从斗六开车回来,就在东西向高速道路看见红红一片的火光。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

云林县环保局表示,经了解是麦寮厂区塑化公司烯烃3厂,因制程换热器阻塞,造成乙烯系统高压,为确保制程安全进行释压,也依安全机制导入废气燃烧塔处理。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

云林县环保局空品科长邓雅謓指出,「该厂废气燃烧塔在晚间6点至10点半使用期间,其连续自动监测系统显示未超过无烟设计流量,符合相关规范,10点30分后制程恢复稳定操作,流量均逐步下降。」

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

六轻管理部表示,该厂在14日至15日进行扰动高压排放调整作业,过程中有部份气体排放至燃烧塔处理、产生火光,但都是操作安全进程。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

14日晚间8、9时台塑六轻传出火光,有民众表示,过去其实已经习惯看到燃烧塔火光在烧,但14日晚间的确火大了点,也有民众从斗六开车回来,就在东西向高速道路看见红红一片的火光。麦寮民众说:「昨天火的确蛮大的,比之前的火还大没错。好像蛮常烧,所以见怪不怪了。」麦寮民众表示,「我从斗六那边回来,看到远方那就有稍微红红的,原本以为是在虎尾还是土库那有火烧房子,但看一看就发现好像不是。」

原文提到哪些關鍵數字?

云林县环保局表示,经了解是麦寮厂区塑化公司烯烃3厂,因制程换热器阻塞,造成乙烯系统高压,为确保制程安全进行释压,也依安全机制导入废气燃烧塔处理。 云林县环保局空品科长邓雅謓指出,「该厂废气燃烧塔在晚间6点至10点半使用期间,其连续自动监测系统显示未超过无烟设计流量,符合相关规范,10点30分后制程恢复稳定操作,流量均逐步下降。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/831461)。原文發布時間:2026-10-15。