新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

玉里镇璞石阁生质能源中心转废为能、净水护河 再获全国大奖银奖殊荣肯定

发布者:

TL;DR · 这代表什么

花莲县政府近年致力于畜牧废水资源化与在地循环经济的「璞石阁生质能源中心」,不仅协助周边畜牧场系统性收集与处理畜牧废水,有效改善河川水质,同时转化有机废弃物产出再生电力,并为在地社区创造稳定就业机会,今年度更荣获「2026第六届TSAA台湾永续行动奖」银奖殊荣,展现永续花莲的施政成果。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

花莲县政府近年致力于畜牧废水资源化与在地循环经济的「璞石阁生质能源中心」,不仅协助周边畜牧场系统性收集与处理畜牧废水,有效改善河川水质,同时转化有机废弃物产出再生电力,并为在地社区创造稳定就业机会,今年度更荣获「2026第六届TSAA台湾永续行动奖」银奖殊荣,展现永续花莲的施政成果。 在县长徐榛蔚积极推动净零碳排政策的治理下,花莲县逐渐迈向联合国 SDGs 永续发展目标。 玉里镇的「璞石阁生质能源中心」为花莲首座集中型处理畜牧粪尿沼气发电设施,处理12家畜牧场畜牧粪尿废水,通过畜牧业排泄物转化为沼气发电,每年可产生约87万度绿电,相当于250户家庭一年的用电量,并减少6,000公吨二氧化碳排放。

该中心同时解决畜牧废水与异味问题,将沼渣、沼液转化为优质有机肥料,每年回馈农田约11万公吨,降低农业生产成本,并减少8,700公斤BOD污染物进入河川,实现环境永续与资源循环的多重效益。 玉里镇的「璞石阁生质能源中心」为花莲首座集中型处理畜牧粪尿沼气发电设施(花莲县政府提供) 从中心的废水处理、产生沼渣沼液、农民契作、到最后的品牌行销,璞石阁生质能源中心不仅荣获2022年国家卓越建设奖「最佳环境文化类」金质奖,今年又以「花莲畜能,永续洄澜」项目成功将畜牧废水资源化,脱颖而出荣获台湾永续能源研究基金会主办的「2026 第六届 TSAA 台湾永续行动奖」 SDG06(净水与卫生)银奖殊荣,再次展现全方位永续施政实力。

「守护环境,从自主管理开始」,花莲县环境保护局为持续辅导中心设施正常操作及增加专业辅导作业情形,每年办理数场次的营运运行成效查核会议,本(115)年9月24日已完成办理第二季营运报告查核会议,邀请专家学者针对中心营运报告进行滚动式检讨,以有效提升沼气产生量,进而提高沼气发电量,并探讨当粪尿废水来源不足时的解决办法,期能大幅降低环境负荷,保障花莲的河川水体品质。 县长徐榛蔚表示,花莲县政府将继续以「永续是国际趋势,更是花莲的日常」落实低碳发展与环境保护,持续推动绿能科技、智能农业与低碳产业链,朝向净零碳排与绿色经济的愿景迈进,共创「韧性花莲、强韧台湾」的美好未来,让花莲成为全台湾最具永续竞争力的城市。 (花莲县政府广告)

引用级事实单元(F-Units)

花莲县政府近年致力于畜牧废水资源化与在地循环经济的「璞石阁生质能源中心」,不仅协助周边畜牧场系统性收集与处理畜牧废水,有效改善河川水质,同时转化有机废弃物产出再生电力,并为在地社区创造稳定就业机会,今年度更荣获「2026第六届TSAA台湾永续行动奖」银奖殊荣,展现永续花莲的施政成果。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

玉里镇的「璞石阁生质能源中心」为花莲首座集中型处理畜牧粪尿沼气发电设施,处理12家畜牧场畜牧粪尿废水,通过畜牧业排泄物转化为沼气发电,每年可产生约87万度绿电,相当于250户家庭一年的用电量,并减少6,000公吨二氧化碳排放。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

该中心同时解决畜牧废水与异味问题,将沼渣、沼液转化为优质有机肥料,每年回馈农田约11万公吨,降低农业生产成本,并减少8,700公斤BOD污染物进入河川,实现环境永续与资源循环的多重效益。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

玉里镇的「璞石阁生质能源中心」为花莲首座集中型处理畜牧粪尿沼气发电设施(花莲县政府提供) 从中心的废水处理、产生沼渣沼液、农民契作、到最后的品牌行销,璞石阁生质能源中心不仅荣获2022年国家卓越建设奖「最佳环境文化类」金质奖,今年又以「花莲畜能,永续洄澜」项目成功将畜牧废水资源化,脱颖而出荣获台湾永续能源研究基金会主办的「2026 第六届 TSAA 台湾永续行动奖」 SDG06(净水与卫生)银奖殊荣,再次展现全方位永续施政实力。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

「守护环境,从自主管理开始」,花莲县环境保护局为持续辅导中心设施正常操作及增加专业辅导作业情形,每年办理数场次的营运运行成效查核会议,本(115)年9月24日已完成办理第二季营运报告查核会议,邀请专家学者针对中心营运报告进行滚动式检讨,以有效提升沼气产生量,进而提高沼气发电量,并探讨当粪尿废水来源不足时的解决办法,期能大幅降低环境负荷,保障花莲的河川水体品质。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

花莲县政府近年致力于畜牧废水资源化与在地循环经济的「璞石阁生质能源中心」,不仅协助周边畜牧场系统性收集与处理畜牧废水,有效改善河川水质,同时转化有机废弃物产出再生电力,并为在地社区创造稳定就业机会,今年度更荣获「2026第六届TSAA台湾永续行动奖」银奖殊荣,展现永续花莲的施政成果。在县长徐榛蔚积极推动净零碳排政策的治理下,花莲县逐渐迈向联合国 SDGs 永续发展目标。

原文提到哪些關鍵數字?

玉里镇的「璞石阁生质能源中心」为花莲首座集中型处理畜牧粪尿沼气发电设施,处理12家畜牧场畜牧粪尿废水,通过畜牧业排泄物转化为沼气发电,每年可产生约87万度绿电,相当于250户家庭一年的用电量,并减少6,000公吨二氧化碳排放。 该中心同时解决畜牧废水与异味问题,将沼渣、沼液转化为优质有机肥料,每年回馈农田约11万公吨,降低农业生产成本,并减少8,700公斤BOD污染物进入河川,实现环境永续与资源循环的多重效益。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11172581)。原文發布時間:2026-10-15。