← 回首页

新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

石川県初、能登町でマイクロモビリティシェア「LUUP」がご利用可能に

原文标题

发布：

发布者：

TL;DR · 这代表什么

株式会社Luup（本社：東京都品川区、代表取締役CEO：岡井大輝、以下「Luup」）は、自治体・企業・団体が主体となって「LUUP」を地域に導入・運営できるサービス「LUUP for Community」の一環として、石川県が能登町・恋路海岸で実施する実証実験に協力し、2026年10月22日（木）〜11月21日（土）の…

（摘自原文导言，非改写）

新闻正文

完整中文翻译制作中，以下为原文。

株式会社Luup（本社：東京都品川区、代表取締役CEO：岡井大輝、以下「Luup」）は、自治体・企業・団体が主体となって「LUUP」を地域に導入・運営できるサービス「LUUP for Community」の一環として、石川県が能登町・恋路海岸で実施する実証実験に協力し、2026年10月22日（木）〜11月21日（土）の期間限定でマイクロモビリティシェア「LUUP」を提供することをお知らせいたします。石川県内でのLUUP導入は今回が初めてとなります。

背景

Luupは“街じゅうを「駅前化」するインフラをつくる”をミッションに掲げ、事業を通じて日本各地の移動課題を解決すべく、2020年よりマイクロモビリティシェア「LUUP」を展開しています。電動・小型・一人乗りのマイクロモビリティを包括的に取り扱うことで、ファースト・ラストワンマイルの移動手段を確立し、全ての人が自由に移動できる未来を目指しています。

能登町は、日本海に面した恋路海岸をはじめ、里山里海の豊かな自然と歴史・文化に育まれたまちです。2024年の能登半島地震とその後の豪雨を経て、石川県は「石川県創造的復興プラン」（※）のもと、地域の課題を見据えた復興に取り組んでおり、その柱の一つとして、再生可能エネルギーを活用した自立・分散型エネルギーの推進を掲げています。本実証実験は、石川県によるこの取組の一環として行われます。Luupは約1ヶ月間にわたる取り組みを通して、地域住民や観光客の皆さまに、新たな移動手段とそれを支えるエネルギーの仕組みを身近に感じていただく機会を提供してまいります。

※石川県創造的復興プラン（https://www.pref.ishikawa.lg.jp/fukkyuufukkou/souzoutekifukkousuishin/fukkouplan.html）

本実証実験で使用する電力について

石川県は、経済産業省の「エネルギー構造高度化・転換理解促進事業」を活用し、再生可能エネルギー由来の水素を燃料とする燃料電池発電の取り組みを進めています。本実証実験では、恋路海岸の「恋路アルバカレー」において、再生可能エネルギー由来の水素を活用し、燃料電池で発電した電力をLUUP車両の充電に利用いたします。

平常時は脱炭素型モビリティの電源として運用し、災害時には系統電力に依存しない非常用電源としての活用も見込まれます。石川県は今回の実証実験を通じて、能登地域における自立・分散型エネルギーの有効性を検証し、水素エネルギーへの理解促進やカーボンニュートラルの実現につなげることを目指しています。

「LUUP」サービス概要

・内容 マイクロモビリティシェア

・詳細 スマートフォンアプリ「LUUP」を用いて、恋路海岸に設置したポートで車両の貸出・返却を行い、周辺エリアを移動できます。

・提供期間 2026年10月22日（木）11時〜11月30日（月）23時59分

・ご利用料金 30分200円（税込）

・車両台数

電動キックボード：5台

・ポート数 1ポート -恋路海岸「恋路アルバカレー」（石川県鳳珠郡能登町恋路10-12-2）

・ご利用可能時間

24時間

・保険について

電動キックボードに乗車中の事故における、対物賠償、対人賠償、ご自身のお怪我が補償の対象となります。https://support.luup.sc/hc/ja/articles/360051962573

「LUUP for Community」とは

自治体・企業・団体が主体となって、日本全国どこでも「LUUP」を導入・運営いただけるサービスです。各地域の短距離移動課題に寄り添い、それらを解決するための手段としてご活用いただくことで、事業やまちの価値向上に貢献します。地域の施設や観光スポット、ホテル等を中心としたまちやコミュニティ内にて「LUUP」を導入・運営いただき、移動課題が解決されることで、各施設には集客や送客を、ユーザーにはより多くの選択肢や自由な移動体験を提供することが可能になります。

Luupは車両や各種必要となる機能を提供し、導入先の皆さまには導入費用をお支払いいただいた上で、充電などの簡単なオペレーションを現地で担っていただきます。東京23区や大阪市など、LUUPの展開エリアであれば通常通りポート設置のご案内となりますが、そのようなエリアから離れている場合は基本的にお申し込みいただけます。

詳細およびお申し込みについては、特設サイト（https://lp.luup.sc/LfC/Luup_for_Community）をご覧ください。

【会社概要（URL：https://luup.sc/）】

・所在地：東京都品川区西五反田八丁目9番地5号 FORECAST五反田WEST7階

・代表者：岡井大輝

・創 業：2018年7月

・アプリダウンロードURL：https://ride-your-city.luup.sc/Myjb/cfcdb04a

※LUUPアプリは、iOS 16 以降、iPhone 8 以降 （iPhone SE 第 1 世代 を除く）、Android OS 10.0 以降の端末でお使いいただけます。アプリを最新にアップデートの上、ご利用ください。

※表記について：会社名は「株式会社Luup」、サービス名は「LUUP」と表記しています。

引用级事实单元（F-Units）

株式会社Luup（本社：東京都品川区、代表取締役CEO：岡井大輝、以下「Luup」）は、自治体・企業・団体が主体となって「LUUP」を地域に導入・運営できるサービス「LUUP for Community」の一環として、石川県が能登町・恋路海岸で実施する実証実験に協力し、2026年10月22日（木）〜11月21日（土）の期間限定でマイクロモビリティシェア「LUUP」を提供することをお知らせいたします。

F1 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别：未分类（尚未核实）

Luupは“街じゅうを「駅前化」するインフラをつくる”をミッションに掲げ、事業を通じて日本各地の移動課題を解決すべく、2020年よりマイクロモビリティシェア「LUUP」を展開しています。

F2 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别：未分类（尚未核实）

2024年の能登半島地震とその後の豪雨を経て、石川県は「石川県創造的復興プラン」（※）のもと、地域の課題を見据えた復興に取り組んでおり、その柱の一つとして、再生可能エネルギーを活用した自立・分散型エネルギーの推進を掲げています。

F3 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别：未分类（尚未核实）

Luupは約1ヶ月間にわたる取り組みを通して、地域住民や観光客の皆さまに、新たな移動手段とそれを支えるエネルギーの仕組みを身近に感じていただく機会を提供してまいります。

F4 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别：未分类（尚未核实）

2026年10月22日（木）11時〜11月30日（月）23時59分

F5 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 12 段 · PR TIMES 来源类别：未分类（尚未核实）

常见问题（FAQ）

このニュースの要点は？

株式会社Luup（本社：東京都品川区、代表取締役CEO：岡井大輝、以下「Luup」）は、自治体・企業・団体が主体となって「LUUP」を地域に導入・運営できるサービス「LUUP for Community」の一環として、石川県が能登町・恋路海岸で実施する実証実験に協力し、2026年10月22日（木）〜11月21日（土）の期間限定でマイクロモビリティシェア「LUUP」を提供することをお知らせいたします…

原文に出てくる主な数字は？

Luupは“街じゅうを「駅前化」するインフラをつくる”をミッションに掲げ、事業を通じて日本各地の移動課題を解決すべく、2020年よりマイクロモビリティシェア「LUUP」を展開しています。 2024年の能登半島地震とその後の豪雨を経て、石川県は「石川県創造的復興プラン」（※）のもと、地域の課題を見据えた復興に取り組んでおり、その柱の一つとして、再生可能エネルギーを活用した自立・分散型エネルギーの推進を掲げています。

このニュースの出典と公開日時は？

出典：PR TIMES（https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000043250.html）。原文の公開日時：2026-10-15。

#企业新闻稿