新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【松坂屋名古屋店】 🎃Happy Halloween🎃 ごちパラに可愛いおばけが勢揃い👻

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

ハロウィンを華やかに彩る、フォトジェニックで遊び心あふれるハロウィンスイーツが今年も登場しました。洋菓子から和菓子まで勢揃い!ご家族やご友人みんなでハッピーハロウィン♪

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

ハロウィンを華やかに彩る、フォトジェニックで遊び心あふれるハロウィンスイーツが今年も登場しました。洋菓子から和菓子まで勢揃い!ご家族やご友人みんなでハッピーハロウィン♪

※なくなり次第終了となるものもございます。予めご了承ください。

食べるのがもったいない!可愛いおばけたち

■ベルアメール

マスカルミイラ

税込 756円

マスカルポーネとホワイトチョコガナッシュを合わせたなめらかなクリームの中に、

苺コンポートジュレと甘美な苺風味のガナッシュを忍ばせました。

■アンテノール

ハロウィン・レアチーズ

税込 788円

北海道産クリームチーズを使ったレアチーズムースと甘酸っぱい苺のムースをぎゅうひで包んで可愛いおばけになりました。

■新宿高野

パンプキンタルト

税込 691円

タルトカップにカスタードクリームを絞り、パンプキンムースで仕立てた可愛いケーキです。

■フーシェ

ハロウィンサブレ(パンプキン・ココア)

各1枚 税込 216円

お子様も食べやすく「トリックオアトリート!」のギフトにもおすすめです。

和菓子で楽しむハロウィン

■桂新堂

ハロウィン(9枚入)

1袋 税込 280円

甘いものが苦手な方にはおせんべいがおすすめ!

可愛いデザインで食べるのがもったいない!

(内容量)

おばけ型えびせんべい×1枚 ・かぼちゃおばけ×1枚 ・ハロウィン×1枚 ・南瓜えびせんべい×3枚 ・紅芋えびせんべい×3枚

■美濃忠

ハロウィン干菓子

税込972円

日本茶やお抹茶で楽しむハロウィンもおすすめ!この時期だけの可愛い干菓子です。

パーティーで盛り上がること間違いなし!

■ゴンチャロフ

ハロウィンガチャウィンボックス

税込1,620円

ハンドルを回すとお菓子が出てくる、遊び心満載のギフトボックス。

何が出るかは回したときのお楽しみ!

(内容量)

チョコレート(24g/6個)

焼菓子(12個)

マシュマロ(2個)

引用级事实单元(F-Units)

ハロウィンを華やかに彩る、フォトジェニックで遊び心あふれるハロウィンスイーツが今年も登場しました。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

おばけ型えびせんべい×1枚

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 28 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

・南瓜えびせんべい×3枚

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 28 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

・紅芋えびせんべい×3枚

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 28 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

チョコレート(24g/6個)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 40 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

ハロウィンを華やかに彩る、フォトジェニックで遊び心あふれるハロウィンスイーツが今年も登場しました。洋菓子から和菓子まで勢揃い!ご家族やご友人みんなでハッピーハロウィン♪

原文に出てくる主な数字は?

おばけ型えびせんべい×1枚 ・南瓜えびせんべい×3枚

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004002.000025003.html)。原文の公開日時:2026-10-15。