新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

科技股走弱 亚股多收跌

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社香港14日综合外电报导)市场对荷兰半导体巨头艾司摩尔出现失望情绪,投资人难以填平前一交易日科技股重挫下的大幅亏损。随着市场聚焦美国即将公布的通膨数据,亚洲股市主要指数今天大多收跌。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社香港14日综合外电报导)市场对荷兰半导体巨头艾司摩尔出现失望情绪,投资人难以填平前一交易日科技股重挫下的大幅亏损。随着市场聚焦美国即将公布的通膨数据,亚洲股市主要指数今天大多收跌。

法新社报导,科技股因多重利空夹击而应声重挫,包括对中国人工智能(AI)芯片发展进展的疑虑,以及美国博通公司(Broadcom)首席执行官将这一波AI热潮比喻为「赌博」的评论。

首尔和东京这两个科技权重较高市场感受尤深,SK海力士(SK hynix)和爱德万测试(Advantest)等大型科技企业股价重挫,跌回夏季大幅下挫后的水准。

今天早盘市场受科技股有所支撑而反弹,但是后劲不足,艾司摩尔(ASML)财报不如预期,东京和首尔终场收黑;台北则收红。

艾司摩尔是全球经济关键指针,也是半导体产业风向球。该公司公布第3季净利大增,并且因AI需求强劲而上修全年销售预估,同时承诺扩增产能。但是公司同时警告,目前需求超过供给,寻求让2028年产能在已经宣布的30%增幅以外进一步提升。

为辉达(NVIDIA)和苹果(Apple)等公司制造先进处理器的台积电预计明天公布财报。

盛宝金融(Saxo Markets)的查纳纳(Charu Chanana)表示:「经过上半年强劲表现后,半导体类股受高债券收益率、地缘政治不确定性和AI资本支出规模疑虑影响,投资人开始重新评估这些公司估值。」

「台积电财报能反映先进芯片需求是否持续加速,而艾司摩尔则揭示芯片制造商是否积极购置设备以满足需求。」

日股基准日经指数今天收跌0.1%,来到67744.29点。港股恒生指数收跌0.1%,来到24314.17点。上证指数收跌0.9%,来到3767.23点。

至于其他亚股,首尔、雪梨、新加坡、马尼拉股市收跌。台北、吉隆坡、雅加达、威灵顿股巿收涨。(编译: 何宏儒 )1151014

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社香港14日综合外电报导)市场对荷兰半导体巨头艾司摩尔出现失望情绪,投资人难以填平前一交易日科技股重挫下的大幅亏损。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

该公司公布第3季净利大增,并且因AI需求强劲而上修全年销售预估,同时承诺扩增产能。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

但是公司同时警告,目前需求超过供给,寻求让2028年产能在已经宣布的30%增幅以外进一步提升。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

日股基准日经指数今天收跌0.1%,来到67744.29点。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

港股恒生指数收跌0.1%,来到24314.17点。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社香港14日综合外电报导)市场对荷兰半导体巨头艾司摩尔出现失望情绪,投资人难以填平前一交易日科技股重挫下的大幅亏损。随着市场聚焦美国即将公布的通膨数据,亚洲股市主要指数今天大多收跌。

原文提到哪些關鍵數字?

该公司公布第3季净利大增,并且因AI需求强劲而上修全年销售预估,同时承诺扩增产能。 但是公司同时警告,目前需求超过供给,寻求让2028年产能在已经宣布的30%增幅以外进一步提升。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140281.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。