新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

古代嫔妃月经来,皇帝要求侍寝怎么办?她们用4种聪明解决方法,电视剧都没演出来

发布者:

TL;DR · 这代表什么

在封建制度下,古代后宫嫔妃最重要的职责莫过于侍奉帝王、绵延皇家子嗣,能获得皇帝临幸更是荣宠与家族地位提升的关键。然而女性每月都有生理期,在思想封闭的古代,女子的经血常被视为「不祥之兆」,若不慎让帝王沾染,可能引来杀身之祸甚至连累家族。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

在封建制度下,古代后宫嫔妃最重要的职责莫过于侍奉帝王、绵延皇家子嗣,能获得皇帝临幸更是荣宠与家族地位提升的关键。 然而女性每月都有生理期,在思想封闭的古代,女子的经血常被视为「不祥之兆」,若不慎让帝王沾染,可能引来杀身之祸甚至连累家族。 倘若皇帝兴致勃勃召幸,妃子却偏偏遇上例假,既不能抗旨扫兴,更不能强行侍寝,古代后宫究竟如何巧妙表达「请假」? 从早期暗藏机关的戒指、面妆暗号,到后来制度化的太监抽牌,揭密古代嫔妃避开月事侍寝的巧妙应对之道。 汉唐优雅密码:金戒指、面点红斑与告罪密信 在明清制度化以前,后宫并无专门记录女性生理期的机构,嫔妃们只能靠各种巧妙的「暗号」提醒皇帝: ‧金银戒指交替配戴:汉朝嫔妃刚进宫时会获发金、银两枚戒指。

平时无恙时将银戒戴于右手;若逢生理期,则摘下银戒、改将金戒指戴在左手。 因「金戒指」谐音「经戒之」,掌事姑姑或皇帝见状便能心领神会。 ‧双颊点红斑(面靥):东汉时期的妃嫔若遇月事,会在双颊用红色颜料点上两颗小红点。 这种妆容既能优雅表达「正值例假」,后来甚至流传至民间,成为当时风靡一时的女子妆饰潮流。 ‧唐代密信告罪:大唐盛世时,有知书达礼的嫔妃在月事来临之际,主动写信向皇帝「告罪」。 信中先表达对圣恩的感激,再诚恳解释身体不适的缘由,此举不仅未触怒龙颜,反而获得帝王赏赐补品,引来其他妃嫔纷纷效仿。 五代十国直观示警:宫门高挂红灯笼与红绳绑身 到了混乱割据的五代十国时期,后宫暗示的方式变得更加直观。

由于红色鲜艳夺目且象征经血颜色,嫔妃们便利用「红色事物」来进行安全示警: ‧门口挂红灯笼:正值生理期的妃子会在自己所住的宫门口高高挂起一盏红灯笼,皇帝夜间巡视或经过时,远远看到红灯笼便会自动绕道,改去其他宫殿。 ‧系红绳暗号:部分嫔妃会在手腕或腰间绑上一条鲜艳的红绳,让皇帝在近距离接触前就能明确接收到「不便侍寝」的信号。 西汉惊天案例:程姬「狸猫换太子」找侍女代打 若遇到皇帝酒醉或临时起意、来不及预告的紧急状况,也有妃子选择铤而走险。 最著名的历史典故莫过于西汉的「程姬之疾」。 当时汉景帝刘启因酒意大发,深夜临时召幸宠妃程姬。 程姬适逢例假无法侍寝,又不敢直接抗旨,于是灵机一动,将身边名为「唐儿」的侍女精心梳妆打扮后送上龙床。

酒醉的汉景帝糊里糊涂临幸了侍女,直到次日酒醒才发现真相。 后续唐儿意外怀孕并生下皇子刘发(封为长沙王),其六世孙正是后来创建东汉的开国皇帝光武帝刘秀。 虽然此案结局圆满,但这种「假冒侍寝」的招数极易被扣上欺君大罪,在后宫并不被提倡。 明清专业化管理:「敬事房」太监抽绿头牌制度 到了明清两代,后宫管理制度走向高度专业化,成立了专门管理帝王房事与纪录的「敬事房」。 每天晚餐过后,总管太监会呈上一装满嫔妃名牌(绿头牌)的大银盘供皇帝「翻牌子」。 由于敬事房太监会详细登记每位嫔妃的月事起止日期与房事纪录,凡是正值生理期的妃子,其牌子在第一时间就会被太监抽除,压根不会呈递到皇帝面前,完美解决了嫔妃因月事撞期而焦虑的困扰。

然而,敬事房的出现也延伸出后宫争宠的弊端。 太监掌握了牌子是否能被呈递的权力,嫔妃们常需要大举贿赂太监,才能让自己的牌子被放在醒目之处;若是没钱贿赂或得罪太监,对方随便以「生病或月事」为由撤下绿头牌,妃子便只能坐冷板凳,有苦难言。 ​数据源:《搜狐网》 ​

引用级事实单元(F-Units)

在封建制度下,古代后宫嫔妃最重要的职责莫过于侍奉帝王、绵延皇家子嗣,能获得皇帝临幸更是荣宠与家族地位提升的关键。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

在封建制度下,古代后宫嫔妃最重要的职责莫过于侍奉帝王、绵延皇家子嗣,能获得皇帝临幸更是荣宠与家族地位提升的关键。然而女性每月都有生理期,在思想封闭的古代,女子的经血常被视为「不祥之兆」,若不慎让帝王沾染,可能引来杀身之祸甚至连累家族。倘若皇帝兴致勃勃召幸,妃子却偏偏遇上例假,既不能抗旨扫兴,更不能强行侍寝,古代后宫究竟如何巧妙表达「请假」?

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11172073)。原文發布時間:2026-10-14。