News Note · IDAEO AI News

#News media

韓團演唱會帶動旅宿成長 日本旅客興趣最為顯著

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 余曉涵 台北14日電)演唱會經濟帶動外籍旅客來台,根據線上訂房平台業者統計,BTS高雄演唱會期間海外旅客搜尋量成長3.6倍,BIGBANG台北演唱會期間成長38%,其中又以日本旅客增加比例最多。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 余曉涵 台北14日電)演唱會經濟帶動外籍旅客來台,根據線上訂房平台業者統計,BTS高雄演唱會期間海外旅客搜尋量成長3.6倍,BIGBANG台北演唱會期間成長38%,其中又以日本旅客增加比例最多。

根據交通部觀光署統計,今年1至8月來台旅客為556萬4858人,與去年同期相比增加2%,以日本旅客最多,其次是香港與韓國。

近期多場大型K-pop演唱會帶動外籍旅客來台,根據線上訂房平台Agoda統計,BTS高雄演唱會期間,海外旅客對高雄的住宿搜尋量達前2週的3.6倍;BIGBANG台北演唱會期間,海外旅客對台北的住宿搜尋量則較前2週成長38%,顯示演唱會旅遊可能成為帶動台灣入境旅遊興趣的因素之一。

Agoda發布新聞稿表示,根據高雄市政府統計,自2023年以來,演唱會經濟估計已創造新台幣189億元的觀光產值,光是2024年就舉辦157場演唱會,吸引171萬人次參與。

進一步觀察客源市場,Agoda表示,日本旅客在2場演唱會期間的旅遊興趣成長最為顯著,以BIGBANG台北演唱會期間為例,日本旅客對台北的住宿搜尋量達前2週的6倍以上,BTS高雄演唱會期間,日本旅客對高雄的住宿搜尋量更達前2週的14倍以上,凸顯台灣舉辦的大型K-pop演出對鄰近日本市場旅客的吸引力。

Agoda指出,根據數據顯示,鄰近國家的菲律賓、泰國、新加坡等在演唱會期間對舉辦地點的搜尋量都有明顯增加,顯示演唱會不僅有機會吸引旅客前來參加活動,也能鼓勵海外旅客走出台北,進一步探索南台灣。

Agoda台灣總經理柴季珊表示,親眼欣賞自己喜愛藝人的演唱會,逐漸成為旅客規劃旅行的重要原因,數據顯示,隨著越來越多國際演出在高雄舉行,海外粉絲也開始將目光投向台北以外的城市,並帶動日本、新加坡及菲律賓等市場的旅遊興趣。(編輯:張國政)1151014

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 余曉涵 台北14日電)演唱會經濟帶動外籍旅客來台,根據線上訂房平台業者統計,BTS高雄演唱會期間海外旅客搜尋量成長3.6倍,BIGBANG台北演唱會期間成長38%,其中又以日本旅客增加比例最多。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

根據交通部觀光署統計,今年1至8月來台旅客為556萬4858人,與去年同期相比增加2%,以日本旅客最多,其次是香港與韓國。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

近期多場大型K-pop演唱會帶動外籍旅客來台,根據線上訂房平台Agoda統計,BTS高雄演唱會期間,海外旅客對高雄的住宿搜尋量達前2週的3.6倍;BIGBANG台北演唱會期間,海外旅客對台北的住宿搜尋量則較前2週成長38%,顯示演唱會旅遊可能成為帶動台灣入境旅遊興趣的因素之一。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Agoda發布新聞稿表示,根據高雄市政府統計,自2023年以來,演唱會經濟估計已創造新台幣189億元的觀光產值,光是2024年就舉辦157場演唱會,吸引171萬人次參與。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

進一步觀察客源市場,Agoda表示,日本旅客在2場演唱會期間的旅遊興趣成長最為顯著,以BIGBANG台北演唱會期間為例,日本旅客對台北的住宿搜尋量達前2週的6倍以上,BTS高雄演唱會期間,日本旅客對高雄的住宿搜尋量更達前2週的14倍以上,凸顯台灣舉辦的大型K-pop演出對鄰近日本市場旅客的吸引力。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 余曉涵 台北14日電)演唱會經濟帶動外籍旅客來台,根據線上訂房平台業者統計,BTS高雄演唱會期間海外旅客搜尋量成長3.6倍,BIGBANG台北演唱會期間成長38%,其中又以日本旅客增加比例最多。

原文提到哪些關鍵數字?

根據交通部觀光署統計,今年1至8月來台旅客為556萬4858人,與去年同期相比增加2%,以日本旅客最多,其次是香港與韓國。 近期多場大型K-pop演唱會帶動外籍旅客來台,根據線上訂房平台Agoda統計,BTS高雄演唱會期間,海外旅客對高雄的住宿搜尋量達前2週的3.6倍;BIGBANG台北演唱會期間,海外旅客對台北的住宿搜尋量則較前2週成長38%,顯示演唱會旅遊可能成為帶動台灣入境旅遊興趣的因素之一。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140236.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。