新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

韩足球国脚严智星疑遭种族歧视 英球队证实警方调查

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社伦敦13日综合外电报导)韩国国脚严智星(Eom Ji-sung)今天传出在英格兰足球冠军联赛期间遭遇种族歧视,警方已展开调查。他所属球队斯旺西城最后以1比0击败地主队米尔沃。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社伦敦13日综合外电报导)韩国国脚严智星(Eom Ji-sung)今天传出在英格兰足球冠军联赛期间遭遇种族歧视,警方已展开调查。他所属球队斯旺西城最后以1比0击败地主队米尔沃。

法新社报导,现年24岁的严智星今天在下半场热身,准备替补上场时遭遇这起事件。

相关报导指出,比赛一度暂停约7分钟,当时裁判与两队教练沟通后,随即在伦敦东南部登恩球场(The Den)通过免提器公告。

英国广播公司(BBC)报导,当时公告说,现场疑似出现种族歧视口号,警方正调阅监视器画面以查明涉案人士。

斯旺西城(Swansea City)表示严智星是受害者。严智星最近才随韩国队赢得亚运金牌,也曾参加世界杯足球赛。

斯旺西城在声明中表示:「我们球队谴责一切形式的种族主义与歧视,无论足坛或社会都不容许这类行为。」

声明说:「球队谨此感谢赛事裁判、米尔沃足球俱乐部及警方迅速且果断地处理这起事件。」

目前英格兰足球冠军联赛暂居榜首的斯旺西城还说:「我们与智星站在一起,全力支持和关爱他。」

米尔沃(Millwall)表示,他们「知悉有一起据称针对斯旺西城球员的个别歧视性辱骂事件」。

米尔沃在声明中说:「球队对任何形式的歧视性辱骂均采取零容忍政策。任何经查证涉入这类行为的人将面临最严厉的处分。」

米尔沃还说警方已展开调查。(编译: 卢映孜 )1151014

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社伦敦13日综合外电报导)韩国国脚严智星(Eom Ji-sung)今天传出在英格兰足球冠军联赛期间遭遇种族歧视,警方已展开调查。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

他所属球队斯旺西城最后以1比0击败地主队米尔沃。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

法新社报导,现年24岁的严智星今天在下半场热身,准备替补上场时遭遇这起事件。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

相关报导指出,比赛一度暂停约7分钟,当时裁判与两队教练沟通后,随即在伦敦东南部登恩球场(The Den)通过免提器公告。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 卢映孜 )1151014

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 12 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社伦敦13日综合外电报导)韩国国脚严智星(Eom Ji-sung)今天传出在英格兰足球冠军联赛期间遭遇种族歧视,警方已展开调查。他所属球队斯旺西城最后以1比0击败地主队米尔沃。

原文提到哪些關鍵數字?

他所属球队斯旺西城最后以1比0击败地主队米尔沃。 法新社报导,现年24岁的严智星今天在下半场热身,准备替补上场时遭遇这起事件。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610140156.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。