新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

阳明交大携科技公司 硼中子捕获治疗暨影像中心动土

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市14日电)国立阳明交通大学与禾荣科技股份有限公司今天在新竹市博爱校区举行「硼中子捕获治疗暨前瞻影像中心」动土典礼,将建置癌症精准治疗及高端医学影像研究设备。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市14日电)国立阳明交通大学与禾荣科技股份有限公司今天在新竹市博爱校区举行「硼中子捕获治疗暨前瞻影像中心」动土典礼,将建置癌症精准治疗及高端医学影像研究设备。

阳明交大今天发布新闻稿表示,动土典礼由校长林奇宏与禾荣科技董事长、阳明交大校友许金荣共同主持。中心规划于博爱校区竹铭医院旁,将兴建地上1层、地下2层建物,总面积约3073平方公尺。

校方指出,中心专为硼中子捕获治疗(BNCT)及超高磁场磁振造影系统(7T MRI)的设备需求量身打造,提供BNCT设备建置及操作训练所需空间,未来将是竹铭医院提供高端精准诊断的内核基地。

阳明交大表示,硼中子捕获治疗是一种结合含硼药物与中子照射的放射治疗技术,通过含硼药物在肿瘤组织中选择性累积,再以中子照射产生局部放射效应,达到破坏癌细胞的目的。

校方指出,此次合作结合阳明交大在医学研究、临床应用及人才培育方面的优势,以及禾荣科技在医疗技术与设备建置方面的专业,未来将集成硼中子捕获治疗、医学影像及临床研究等资源,促进技术研发与临床应用。

阳明交大表示,此次合作也是推动「博爱校区风华再现」计划的一环,近年已陆续推动书田馆改造、竹铭医院兴建及老旧宿舍更新,未来将结合临床医疗、科学研究与工程技术,打造医疗、研究及教学集成的创新基地。(编辑:李淑华)1151014

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市14日电)国立阳明交通大学与禾荣科技股份有限公司今天在新竹市博爱校区举行「硼中子捕获治疗暨前瞻影像中心」动土典礼,将建置癌症精准治疗及高端医学影像研究设备。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中心规划于博爱校区竹铭医院旁,将兴建地上1层、地下2层建物,总面积约3073平方公尺。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

校方指出,中心专为硼中子捕获治疗(BNCT)及超高磁场磁振造影系统(7T MRI)的设备需求量身打造,提供BNCT设备建置及操作训练所需空间,未来将是竹铭医院提供高端精准诊断的内核基地。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市14日电)国立阳明交通大学与禾荣科技股份有限公司今天在新竹市博爱校区举行「硼中子捕获治疗暨前瞻影像中心」动土典礼,将建置癌症精准治疗及高端医学影像研究设备。

原文提到哪些關鍵數字?

中心规划于博爱校区竹铭医院旁,将兴建地上1层、地下2层建物,总面积约3073平方公尺。 校方指出,中心专为硼中子捕获治疗(BNCT)及超高磁场磁振造影系统(7T MRI)的设备需求量身打造,提供BNCT设备建置及操作训练所需空间,未来将是竹铭医院提供高端精准诊断的内核基地。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140147.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。