新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美歌手吐派克命案 黑帮老大被判40年至无期徒刑

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社洛杉矶13日综合外电报导)美国饶舌歌手吐派克(Tupac Shakur)1996年在拉斯维加斯遭枪杀,前洛杉矶帮派老大戴维斯(Duane "Keffe D" Davis)今天被判处40年至无期徒刑。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社洛杉矶13日综合外电报导)美国饶舌歌手吐派克(Tupac Shakur)1996年在拉斯维加斯遭枪杀,前洛杉矶帮派老大戴维斯(Duane "Keffe D" Davis)今天被判处40年至无期徒刑。

综合法新社和路透社报导,吐派克是美国东西岸嘻哈之争的关键人物,他在拉斯维加斯(Las Vegas)遭枪杀时年仅25岁。

吐派克命案是美国最受瞩目的悬案之一,戴维斯在案发近30年后才遭逮捕。戴维斯曾在书中与访谈中吹嘘自己涉入此案,但在案件进入审判后又否认。

审判期间相关证词指出,曾是加州南区康普敦瘸帮(South Side Compton Crips)老大的戴维斯因为侄子(或外甥)在拉斯维加斯赌场遭到吐派克保镳殴打,遂在1996年9月7日命人杀害吐派克。

赌场冲突发生后约两小时,吐派克搭乘的BMW在等红灯时,一辆白色凯迪拉克(Cadillac)驶至旁边,车内一名枪手朝坐在副驾驶座的吐派克开枪,吐派克6天后不治。

戴维斯向坐在凯迪拉克后座的人递枪,并下令对吐派克开枪,而那天凯迪拉克车上除了戴维斯外,其他3人如今都已不在人世。

现年63岁的戴维斯今年8月经陪审团裁定一级谋杀罪成立。他今天在拉斯维加斯出庭时双手以腰炼铐住,身穿蓝色囚服。据报他面无表情,仅就已羁押的时间可折抵多少刑期与法官略作争辩,其余未多发言。

法官最后一次给予戴维斯发言机会时,他表示:「我只想拿回他们(调查人员)从我家带走的东西。」法官再问是否还有其他话要说,戴维斯回说:「没事,我一定会提出上诉。」他的律师也扬言上诉。

法官就谋杀和使用致命武器两项罪名各判处20年至无期徒刑并连续运行。

法官说:「你不能把一个人从他的家人身边夺走、剥夺他的生命和整个未来,然后就这样一走了之,更何况那个人是吐派克。」(编译: 卢映孜 )1151014

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社洛杉矶13日综合外电报导)美国饶舌歌手吐派克(Tupac Shakur)1996年在拉斯维加斯遭枪杀,前洛杉矶帮派老大戴维斯(Duane "Keffe D" Davis)今天被判处40年至无期徒刑。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

综合法新社和路透社报导,吐派克是美国东西岸嘻哈之争的关键人物,他在拉斯维加斯(Las Vegas)遭枪杀时年仅25岁。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

吐派克命案是美国最受瞩目的悬案之一,戴维斯在案发近30年后才遭逮捕。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

审判期间相关证词指出,曾是加州南区康普敦瘸帮(South Side Compton Crips)老大的戴维斯因为侄子(或外甥)在拉斯维加斯赌场遭到吐派克保镳殴打,遂在1996年9月7日命人杀害吐派克。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

赌场冲突发生后约两小时,吐派克搭乘的BMW在等红灯时,一辆白色凯迪拉克(Cadillac)驶至旁边,车内一名枪手朝坐在副驾驶座的吐派克开枪,吐派克6天后不治。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社洛杉矶13日综合外电报导)美国饶舌歌手吐派克(Tupac Shakur)1996年在拉斯维加斯遭枪杀,前洛杉矶帮派老大戴维斯(Duane "Keffe D" Davis)今天被判处40年至无期徒刑。

原文提到哪些關鍵數字?

综合法新社和路透社报导,吐派克是美国东西岸嘻哈之争的关键人物,他在拉斯维加斯(Las Vegas)遭枪杀时年仅25岁。 吐派克命案是美国最受瞩目的悬案之一,戴维斯在案发近30年后才遭逮捕。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140110.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。