新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中国9月出口额激增36.3% 进口额成长31%

发布者:

TL;DR · 这代表什么

中国海关总署14日(周三)公布的数据显示,以美元计,9月出口总额为4,471.8亿美元,较一年前增长36.3%;进口总额3,136.5亿美元,成长31%。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中国海关总署14日(周三)公布的数据显示,以美元计,9月出口总额为4,471.8亿美元,较一年前增长36.3%;进口总额3,136.5亿美元,成长31%。

今年1~9月,中国出口总额为3.3707兆美元,较去年同期增长21.3%;进口总额为2.4325兆美元,增加27.5%,贸易顺差为9,381.1亿美元。

海关总署副署长王军14日在国新办记者会上表示,前三季外贸增速是近5年同期最快,季度和月度增速也总体呈现加快态势。

王军说,横向看,最新国际数据显示,这样的贸易增速在主要经济体中位居前列,中国继续稳居全球货物贸易第一大国地位。

王军提到,前三季中国外贸有效应对外部冲击,保持良好发展势头。尽管当前国际形势变乱交织、各种风险挑战层出不穷,但中国外贸发展的动力和活力增强、韧性彰显。第四季进出口持续增长有基础、有支撑。

引用级事实单元(F-Units)

中国海关总署14日(周三)公布的数据显示,以美元计,9月出口总额为4,471.8亿美元,较一年前增长36.3%;进口总额3,136.5亿美元,成长31%。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

今年1~9月,中国出口总额为3.3707兆美元,较去年同期增长21.3%;进口总额为2.4325兆美元,增加27.5%,贸易顺差为9,381.1亿美元。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

海关总署副署长王军14日在国新办记者会上表示,前三季外贸增速是近5年同期最快,季度和月度增速也总体呈现加快态势。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

中国海关总署14日(周三)公布的数据显示,以美元计,9月出口总额为4,471.8亿美元,较一年前增长36.3%;进口总额3,136.5亿美元,成长31%。

原文提到哪些關鍵數字?

今年1~9月,中国出口总额为3.3707兆美元,较去年同期增长21.3%;进口总额为2.4325兆美元,增加27.5%,贸易顺差为9,381.1亿美元。 海关总署副署长王军14日在国新办记者会上表示,前三季外贸增速是近5年同期最快,季度和月度增速也总体呈现加快态势。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6629597)。原文發布時間:2026-10-14。