新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

国安会副秘李问:面对中国灰色地带活动 需公私协力国际合作

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 杨尧茹 台北14日电)国安会副秘书长李问今天出席海线安全国际会议致词表示,面对中国灰色地带活动,台湾愿意投入更多资源在自我防卫,主动强化海事韧性,但这需要政府、产业以及国际伙伴间的合作,非单一政府部门独立达成。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 杨尧茹 台北14日电)国安会副秘书长李问今天出席海线安全国际会议致词表示,面对中国灰色地带活动,台湾愿意投入更多资源在自我防卫,主动强化海事韧性,但这需要政府、产业以及国际伙伴间的合作,非单一政府部门独立达成。

海洋委员会举办「2026海线安全国际会议」,李问出席致词为会议揭开序幕。海委会副主委宋承恩、国防院董事长霍守业、交通部航港局长叶协隆,及多国专家、学者与会。

李问表示,尽管与会者来自不同国家,但海洋链接了彼此,需要跨国合作以因应多项攸关重大利益的议题,包括海上贸易、能源运输、港口及供应链等。

李问提到,数十年来,中国的扩张野心在区域内采取侵略性行动,借由军事与非军事手段主张其虚假的海域声索,旨在对第一岛链及西太平洋各国进行胁迫与恐吓,扰乱并延迟国际商业往来。中国常以执法之名,运用中国海警船、科学研究船、海上民兵、滚装货船、挖砂船等进行各式灰色地带活动,这已引发严重关切。

李问强调,面对灰色地带活动挑战,台湾愿意投入更多资源在自我防卫,也主动采取行动强化海事领域的韧性。台湾6月成立新的跨机关机制,提供商船精确、可信赖信息,建议商船拒绝中国海警船的非法要求。此外,台湾持续通过桌上演练及汉光实兵演练等方式, 展现守护海事安全的决心。

关于国际合作,李问表示,感谢理念相近伙伴持续对中方破坏稳定的行为表达关切,台湾也能向菲律宾取经,尤其是主动揭露海上胁迫行为的政策。此外,国际间也能通过海域情资掌握来强化早期预警能力,运用无人载具系统或非致命性武器等创新工具。再者,国际伙伴持续展现航行自由,或者区域合作打击海上犯罪,也至关重要。

李问最后分享,台湾强化海洋韧性的关注议题可缩写成TENACITY,T是transportation and communication(传输与通信),E代表energy resilience(能源韧性),N意指naval and coast guard coordination(海军与海巡协同),A是指maritime domain awareness(海域意识),C代表convoys and escorts(护航后送),I是insurance measures(保险措施),T代表transshipment plans(转运计划),最后Y则改成I,代表international support(国际支持)。

李问说,海上航道安全无法由任何单一政府部门独立达成,需要政府、产业以及国际伙伴间的合作,才能保持海线自由、开放以及安全。(编辑:万淑彰)1151014

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 杨尧茹 台北14日电)国安会副秘书长李问今天出席海线安全国际会议致词表示,面对中国灰色地带活动,台湾愿意投入更多资源在自我防卫,主动强化海事韧性,但这需要政府、产业以及国际伙伴间的合作,非单一政府部门独立达成。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

海洋委员会举办「2026海线安全国际会议」,李问出席致词为会议揭开序幕。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台湾6月成立新的跨机关机制,提供商船精确、可信赖信息,建议商船拒绝中国海警船的非法要求。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 杨尧茹 台北14日电)国安会副秘书长李问今天出席海线安全国际会议致词表示,面对中国灰色地带活动,台湾愿意投入更多资源在自我防卫,主动强化海事韧性,但这需要政府、产业以及国际伙伴间的合作,非单一政府部门独立达成。

原文提到哪些關鍵數字?

海洋委员会举办「2026海线安全国际会议」,李问出席致词为会议揭开序幕。 台湾6月成立新的跨机关机制,提供商船精确、可信赖信息,建议商船拒绝中国海警船的非法要求。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140066.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。