新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中国批台湾增加国防预算排挤民生 顾立雄:产生有效吓阻、维持台海和平稳定做法

发布者:

TL;DR · 这代表什么

总统赖清德在双十国庆演说中提及中共威胁,不过中国却反批台湾在渲染威胁,甚至称台湾增加国防预算会排挤民生支出,对此,国防部长顾立雄今(14)日在立法院表示,增加国防预算来提升我们自我防卫的能力,这是产生一个有效吓阻,维持台海和平稳定的做法。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

总统赖清德在双十国庆演说中提及中共威胁,不过中国却反批台湾在渲染威胁,甚至称台湾增加国防预算会排挤民生支出,对此,国防部长顾立雄今(14)日在立法院表示,增加国防预算来提升我们自我防卫的能力,这是产生一个有效吓阻,维持台海和平稳定的做法。 立法院外交国防委员会今日邀请国防部长顾立雄、交通部长陈世凯及民用航空局报告「松山机场迁建与台中机场扩建之全国机场军民航功能重塑」,并备质询。

顾立雄会前受访被问及中国批评台湾在渲染威胁,甚至称台湾增加国防预算会排挤民生支出,不过先前日本民调却显示,中国就是世界和平最大威胁,对此,顾立雄回应,我们一向就是站在一个要避免战争的唯一方法,就是形成一个有效的吓阻,而有效的吓阻要凭借实力,而凭借实力就是要增强我们的自我防卫能力跟决心;以增加国防预算来提升我们自我防卫的能力,这是产生一个有效吓阻,维持台海和平稳定,国防部认为这是长期一致的想法。

至于先前台北市长蒋万安抛出迁移松山机场一事,顾立雄强调,松山机场迁移涉及很多面向,它担负了国内的航运,特别是离岛的空中运输,也担负了医疗后送的任务,也是重要救难的空勤总队基地,国防部的部分,不管平时或战时都身兼着重要的军事任务,也属于国防环节里面的一环,所以如果要来考量松山机场迁建的问题,这些原来既有的功能要如何能够有效被替代,就需要审慎评估,中央如果启动这样的评估,国防部愿意提供专业的意见,确保我们整体的能量仍然不会受到影响。 更多风传媒独家内幕: ‧ 幻象战机飞1小时烧百万「成本远超F-16V」! 服役近30年不汰除? 空军参谋长说话了 ‧ 国民党2028不是卢秀燕?

黄𬀩瀚2点分析「这人机会最高」:唯他能和赖清德平起平坐 ‧ 高股息「月配1万」怎么买? 0056+00878+00919输了 专家曝1档26张达标「还省19万」

引用级事实单元(F-Units)

总统赖清德在双十国庆演说中提及中共威胁,不过中国却反批台湾在渲染威胁,甚至称台湾增加国防预算会排挤民生支出,对此,国防部长顾立雄今(14)日在立法院表示,增加国防预算来提升我们自我防卫的能力,这是产生一个有效吓阻,维持台海和平稳定的做法。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

空军参谋长说话了 ‧ 国民党2028不是卢秀燕?

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

黄𬀩瀚2点分析「这人机会最高」:唯他能和赖清德平起平坐 ‧ 高股息「月配1万」怎么买?

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

0056+00878+00919输了 专家曝1档26张达标「还省19万」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

总统赖清德在双十国庆演说中提及中共威胁,不过中国却反批台湾在渲染威胁,甚至称台湾增加国防预算会排挤民生支出,对此,国防部长顾立雄今(14)日在立法院表示,增加国防预算来提升我们自我防卫的能力,这是产生一个有效吓阻,维持台海和平稳定的做法。立法院外交国防委员会今日邀请国防部长顾立雄、交通部长陈世凯及民用航空局报告「松山机场迁建与台中机场扩建之全国机场军民航功能重塑」,并备质询。

原文提到哪些關鍵數字?

空军参谋长说话了 ‧ 国民党2028不是卢秀燕? 黄𬀩瀚2点分析「这人机会最高」:唯他能和赖清德平起平坐 ‧ 高股息「月配1万」怎么买?

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11172171)。原文發布時間:2026-10-14。