新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

沙乌地阿美总部遇袭起火!胡塞威胁再打石油设施 川普拟让土耳其参战 美油应声涨逾0.6%

发布者:

TL;DR · 这代表什么

当地时间周二(13日)晚上,沙乌地阿美位于沙特阿拉伯东部省达兰的总部一栋行政大楼遭攻击起火,沙国能源部随后证实,目前虽未传出人员伤亡消息,但纽约原油价格在亚洲早盘交易时段拉升0.57%至每桶94.5美元附近。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

当地时间周二(13日)晚上,沙乌地阿美位于沙特阿拉伯东部省达兰的总部一栋行政大楼遭攻击起火,沙国能源部随后证实,目前虽未传出人员伤亡消息,但纽约原油价格在亚洲早盘交易时段拉升0.57%至每桶94.5美元附近。

攻击发生时,沙国首都利雅德正举办世界石油大会。西门子能源、贝克休斯和SLB的首席执行官原定在活动中发言,但随着安全局势恶化,埃克森美孚、雪佛龙、壳牌、英国石油和道达尔能源等公司的负责人已退出活动。

知情人士表示,现在还无法确定建筑受损是由直接命中造成,还是源自于拦截来袭武器时产生的碎片。沙乌地阿美尚未回应置评请求。以沙国为首联军发言人Turki al-Maliki少将周二稍早指出,针对沙国东部省哈拉德和达兰的弹道飞弹已被拦截。他也表示,达兰上空一次拦截产生的碎片落入居民区。

Maliki指责胡塞武装「完全利用这些场所来支持战争努力,为其威胁沙特阿拉伯王国以及红海机场、海港和商船安全的飞弹和无人机库提供补给」。

此前,以沙国为首联军攻击了也门首都萨那郊区的萨巴哈燃料库,该设施由也门石油公司运营,胡塞武装将民用场所用于军事目的。联军先前已敦促当地平民在可能遭到攻击前撤离。

胡塞武装组织发言人Yahya Saree准将则表示,萨巴哈燃料库目前没有任何石油产品库存,袭击该设施「没有军事价值」。他同时威胁,胡塞将对针对萨那的袭击作出「严厉而痛苦」的回应,并警告可能打击沙乌地阿美在东部省和利雅德的设施。

美国总统川普周二表示,已跟沙国王储穆罕默德讨论近期胡塞武装的攻击。他在Truth Social平台上贴文写道:「胡塞武装的行为非常恶劣。」他并声称,胡塞可能是应伊朗要求再次发动攻击,目的是推高油价,并称相关行动「很可能是在美国选举之前」发生。

川普也警告胡塞武装称,11月3日期中选举结束后,他仍将继续掌权,并「永远不会忘记」该组织近期的行为。「这种行为不可接受。应该有人告诉他们,我不会参加这次选举,因为我已经以压倒性优势赢得了选举,但选举结束后我会采取行动,而且我绝不会忘记这件事!」

沙国内阁周二也发表强硬声明说:「恐怖主义胡塞民兵将为其罪行和对王国机场和城市一再发动的可恶袭击承担后果。」

川普在贴文中也对伊朗强烈批评,声称伊朗没有海军和空军、经济状况糟糕,通膨率达301%。川普说可能要求土耳其加入打击胡塞武装的行动。「我们很快会对伊朗做出决定,伊朗真的是一个失败的国家。胡塞武装的行为非常糟糕,我已与沙国王储进行交谈,我可能会要求土耳其参与对也门胡塞武装的行动。」

胡塞武装对利雅德机场的攻击,是近十年来沙国伤亡最惨重的此类攻击。 2015年,沙国介入也门内战,试图在胡塞武装夺取萨那后恢复国际公认的也门政府。2022年,双方达成休战安排。今夏美伊发生冲突期间,休战协议破裂,双方冲突再度升级。

针对沙特阿拉伯设施的致命攻击,凸显胡塞武装不断增强的军事能力。该组织目前控制着也门红海沿岸部分地区,而这条水道对沙国出口具有重要战略意义。

近期攻击发生前,沙国支持的也门政府军刚发动大规模行动,试图夺回红海沿岸的关键地区。随着沙国境内机场和能源设施接连成为攻击目标,区域冲突正对沙国的安全环境和石油产业活动造成直接冲击。

引用级事实单元(F-Units)

当地时间周二(13日)晚上,沙乌地阿美位于沙特阿拉伯东部省达兰的总部一栋行政大楼遭攻击起火,沙国能源部随后证实,目前虽未传出人员伤亡消息,但纽约原油价格在亚洲早盘交易时段拉升0.57%至每桶94.5美元附近。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

川普也警告胡塞武装称,11月3日期中选举结束后,他仍将继续掌权,并「永远不会忘记」该组织近期的行为。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

川普在贴文中也对伊朗强烈批评,声称伊朗没有海军和空军、经济状况糟糕,通膨率达301%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

2015年,沙国介入也门内战,试图在胡塞武装夺取萨那后恢复国际公认的也门政府。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

2022年,双方达成休战安排。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

当地时间周二(13日)晚上,沙乌地阿美位于沙特阿拉伯东部省达兰的总部一栋行政大楼遭攻击起火,沙国能源部随后证实,目前虽未传出人员伤亡消息,但纽约原油价格在亚洲早盘交易时段拉升0.57%至每桶94.5美元附近。

原文提到哪些關鍵數字?

川普也警告胡塞武装称,11月3日期中选举结束后,他仍将继续掌权,并「永远不会忘记」该组织近期的行为。 川普在贴文中也对伊朗强烈批评,声称伊朗没有海军和空军、经济状况糟糕,通膨率达301%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6629868)。原文發布時間:2026-10-14。