新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

超强圣婴现象 中国专家:广东易出现暖冬可能下冰霰

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社台北13日电)据中国国家气候中心最新监测显示,目前赤道中东太平洋上空已正式形成超强圣婴现象。广东气象专家指,今年广东容易出现暖冬,甚至不排除下冰霰。同时,冬季广州极端最低气温可能降至摄氏1.5至4.5度。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社台北13日电)据中国国家气候中心最新监测显示,目前赤道中东太平洋上空已正式形成超强圣婴现象。广东气象专家指,今年广东容易出现暖冬,甚至不排除下冰霰。同时,冬季广州极端最低气温可能降至摄氏1.5至4.5度。

霰(snow pellets)为固态降水种类之一,形状为球粒状或近圆锥状,不如雪有结晶构造,质地较雪松散而易裂解。

综合港媒星岛日报、香港01报导,中国国家气候中心日前证实,赤道中东太平洋于今年9月已正式达到超强圣婴现象标准。中国国家气候中心首席预报员赵俊虎表示,监测区海温指数3个月滑动平均值已连续5个月超过0.5度,其中7至9月滑动平均值超过2.5度。

报导引述广东省气候中心决策服务首席王娟怀表示,从9月开始,超强圣婴现象正式形成,预计在今年秋末冬初达到峰值,并持续到明年春季。

王娟怀还指出,从历史情况来看,在圣婴现象影响下,广东容易出现暖冬,同时也会伴随一些极端事件,包括强降水事件,以及寒潮或强冷空气等。也可能再现2016年时「下霰」的情况。

报导提及,上一次出现超强圣婴现象为2014至2016年间,当时广州城区曾于2016年1月24日出现大范围降超冰霰。

广州市气象局预计,2026年冬季(12月至2月)至2027年春季(3至5月),广州及岭南地区降雨量将比近30年同期偏多2至3成,暴雨频发;同时,冬季极端最低气温预计将跌至1.5度至4.5度,较往年略偏低,出现阶段性强寒潮的风险较高。

王娟怀还解释,「暖冬」并不等于整个冬季天天偏暖,而是更易出现极暖或极寒的极端天气。冷暖温差容易对长者、幼童及抵抗力较弱的人群健康产生较大影响。(编辑: 廖文绮 /周慧盈)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社台北13日电)据中国国家气候中心最新监测显示,目前赤道中东太平洋上空已正式形成超强圣婴现象。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

同时,冬季广州极端最低气温可能降至摄氏1.5至4.5度。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

综合港媒星岛日报、香港01报导,中国国家气候中心日前证实,赤道中东太平洋于今年9月已正式达到超强圣婴现象标准。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中国国家气候中心首席预报员赵俊虎表示,监测区海温指数3个月滑动平均值已连续5个月超过0.5度,其中7至9月滑动平均值超过2.5度。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

报导引述广东省气候中心决策服务首席王娟怀表示,从9月开始,超强圣婴现象正式形成,预计在今年秋末冬初达到峰值,并持续到明年春季。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社台北13日电)据中国国家气候中心最新监测显示,目前赤道中东太平洋上空已正式形成超强圣婴现象。广东气象专家指,今年广东容易出现暖冬,甚至不排除下冰霰。同时,冬季广州极端最低气温可能降至摄氏1.5至4.5度。

原文提到哪些關鍵數字?

同时,冬季广州极端最低气温可能降至摄氏1.5至4.5度。 综合港媒星岛日报、香港01报导,中国国家气候中心日前证实,赤道中东太平洋于今年9月已正式达到超强圣婴现象标准。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610130330.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。