新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

万博記念公園の廃棄予定ベンチ45台を再生する「ベンチ再生プロジェクト」クラウドファンディングを開始!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社シティライフ NEWは、万博記念公園の指定管理者である万博記念公園マネジメント・パートナーズと共催し、万博記念公園内の老朽化した木製ベンチを修理・再生する「ベンチ再生プロジェクト」のクラウドファンディングをCAMPFIREにて開始いたしました。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社シティライフ NEWは、万博記念公園の指定管理者である万博記念公園マネジメント・パートナーズと共催し、万博記念公園内の老朽化した木製ベンチを修理・再生する「ベンチ再生プロジェクト」のクラウドファンディングをCAMPFIREにて開始いたしました。

■ プロジェクト実施の背景と目的 万博記念公園内では、長年多くの来園者に親しまれてきた木製ベンチが雨風により老朽化し、廃棄予定となるケースが相次いでいました。本プロジェクトでは、一度役目を終えかけたベンチ45台を洗浄・塗装・補修によって綺麗に蘇らせ、公園内の憩いの場として再び設置します。ご支援いただいた皆様のお名前を刻んだネームプレートを添えて公園へ戻すことで、資源の再利用と地域に愛される持続可能な循環型社会の実現を目指します。

■ 地元工務店「エヌプラスホーム」と連携! ロハスフェスタ会場で修理作業を一般公開 本プロジェクトの大規模な修理・再生作業は、趣旨に賛同した地元・吹田市の工務店「エヌプラスホーム」の職人たちの手によって行われています。 また、現在開催中の秋のロハスフェスタ万博会場(東の広場)内に専用の特設テントを設置し、廃棄予定だったベンチが職人の確かな技術によって蘇っていく修復作業の様子を一般公開しています ※ロハスフェスタ https://lohasfesta.jp/bampaku-autumn 作業公開日程:2026年10月9日(金)〜12日(月)、16日(金)〜18日(日) 作業公開場所:万博記念公園 東の広場「秋のロハスフェスタ万博会場」特設テント

本プロジェクトの趣旨に賛同し、汗を流して修理作業にあたっているエヌプラスホームの職人の皆さん

■ クラウドファンディング概要

プロジェクト名:万博記念公園内の木製ベンチをリサイクル「ベンチ再生プロジェクト」

募集期間:2026年10月9日(金)8:00 〜 12月9日(水)23:59 目標金額:3,000,000円(All-in方式) プロジェクトURL:https://camp-fire.jp/projects/988246/view?utm_campaign=cp_po_share_c_msg_mypage_projects_show 再生ベンチ設置時期:2026年12月〜2027年2月ごろ予定(設置場所は今後大阪府と協議の上決定)

■ ご支援プラン(リターン)のご紹介

ご支援いただいた方には、支援の証として再生ベンチ背もたれ裏側にネームプレートを設置するほか、万博記念公園の入園チケットをお届けします。 【共有応援プラン】 20,000円(税込) 1台のベンチに3名様分のネームプレートを共有設置(1台/3名)万博記念公園 入園チケット 2枚

【単独応援プラン】 50,000円(税込)

1台のベンチに支援者様1名だけのネームプレートを設置(1台/1名)万博記念公園 入園チケット 2枚

■ 会社概要・本件に関するお問い合わせ先

共催:株式会社シティライフNEW/万博記念公園マネジメント・パートナーズ

協力:株式会社エヌプラスホーム

お問い合わせ先:株式会社シティライフNEW(https://citylife-new.com)

お問い合わせフォーム:https://pro.form-mailer.jp/fms/68dad9b6325269

引用级事实单元(F-Units)

株式会社シティライフ NEWは、万博記念公園の指定管理者である万博記念公園マネジメント・パートナーズと共催し、万博記念公園内の老朽化した木製ベンチを修理・再生する「ベンチ再生プロジェクト」のクラウドファンディングをCAMPFIREにて開始いたしました。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

本プロジェクトでは、一度役目を終えかけたベンチ45台を洗浄・塗装・補修によって綺麗に蘇らせ、公園内の憩いの場として再び設置します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

作業公開日程:2026年10月9日(金)〜12日(月)、16日(金)〜18日(日)

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

募集期間:2026年10月9日(金)8:00 〜 12月9日(水)23:59

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

目標金額:3,000,000円(All-in方式)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社シティライフ NEWは、万博記念公園の指定管理者である万博記念公園マネジメント・パートナーズと共催し、万博記念公園内の老朽化した木製ベンチを修理・再生する「ベンチ再生プロジェクト」のクラウドファンディングをCAMPFIREにて開始いたしました。

原文に出てくる主な数字は?

本プロジェクトでは、一度役目を終えかけたベンチ45台を洗浄・塗装・補修によって綺麗に蘇らせ、公園内の憩いの場として再び設置します。 作業公開日程:2026年10月9日(金)〜12日(月)、16日(金)〜18日(日)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000042795.html)。原文の公開日時:2026-10-13。