ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台灣最強伴手禮不是茄芷袋、小泡芙!日本人來台狂掃「這1物」:便宜好用、一堆人求代購

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

許多觀光客來台都會買伴手禮做紀念,大多數都是鳳梨酥、太陽餅或是奶茶等經典品項,不過近期有一名長住在日本的網友表示,每當日本友人知道他要回台灣,都會請他代購台灣的綠油精,如此特別也讓他笑喊「台灣人愛Wakamoto,日本人愛綠油精」。一名長住在日本的網友日前分享,她身邊的日本朋友最近集體愛上台灣綠油精,只要說要回台灣。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

許多觀光客來台都會買伴手禮做紀念,大多數都是鳳梨酥、太陽餅或是奶茶等經典品項,不過近期有一名長住在日本的網友表示,每當日本友人知道他要回台灣,都會請他代購台灣的綠油精,如此特別也讓他笑喊「台灣人愛Wakamoto,日本人愛綠油精」。 一名長住在日本的網友日前分享,她身邊的日本朋友最近集體愛上台灣綠油精,只要說要回台灣。 朋友們一定會交代他記得幫忙買那個綠色綠油精,她坦言,一開始只是分享給大家用,結果不知不覺就洗腦成功了,最後他也笑喊「你們愛Wakamoto,我們愛綠油精,所以到底什麼時候登陸日本便利商店」。

貼文一出引發台灣網友討論,紛紛表示不解「我很怕那個味道呢」、「日本朋友喜歡綠油精的原因是什麼呢」、「「綠油精也能紅是真沒想到」、「是有哪個節目介紹過嗎」、「難怪最近看到一堆日本人來買綠油精跟萬金油」。 ​ 不過原po也表示,有可能是因為綠油精用途很多,而且價格不貴,所以才會讓日本人愛上,不過也有不少台灣網友表示,綠油精味道太重,讓人很難接受「拜託搭車搭船搭飛機時千萬不要擦綠油精、白花油或萬金油,台灣人求你們了​」、「綠油精雖然好用,但味道我實在無法接受」、「我很怕那個味道呢」。 ​ 在 Threads 查看 責任編輯/李伊晴

引用可能な事実単位(F-Units)

許多觀光客來台都會買伴手禮做紀念,大多數都是鳳梨酥、太陽餅或是奶茶等經典品項,不過近期有一名長住在日本的網友表示,每當日本友人知道他要回台灣,都會請他代購台灣的綠油精,如此特別也讓他笑喊「台灣人愛Wakamoto,日本人愛綠油精」。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

許多觀光客來台都會買伴手禮做紀念,大多數都是鳳梨酥、太陽餅或是奶茶等經典品項,不過近期有一名長住在日本的網友表示,每當日本友人知道他要回台灣,都會請他代購台灣的綠油精,如此特別也讓他笑喊「台灣人愛Wakamoto,日本人愛綠油精」。一名長住在日本的網友日前分享,她身邊的日本朋友最近集體愛上台灣綠油精,只要說要回台灣。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11171156)。原文發布時間:2026-10-13。