新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中华电资产活化获利进补 以租代售扩大长期收益

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 江明晏 台北13日电)中华电信持续资产活化,旗下光世代青埔开发案交屋认列,挹注获利;中华电表示,将持续「以租代售」扩大长期收益,南港汇智大楼年租金贡献近2亿元,为持续性收入,未来北、中、南至少还有4至5个开发案。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 江明晏 台北13日电)中华电信持续资产活化,旗下光世代青埔开发案交屋认列,挹注获利;中华电表示,将持续「以租代售」扩大长期收益,南港汇智大楼年租金贡献近2亿元,为持续性收入,未来北、中、南至少还有4至5个开发案。

中华电9月受惠资产活化挹注一次性获利,每股盈余0.57元,连2个月夺电信三雄EPS(每股盈余)王。

中华电信今天举办「全台首例竹林经营碳汇项目通过环境部注册申请审查发布会」,中华电信董事长简志诚受访时表示,近期受惠光世代子公司投资多年的青埔案于今年交屋认列营收,规模约新台币50亿元,认列集中于8至10月。

中华电总经理林荣赐补充,中华电资产活化策略「以租代售」,持续扩大租金收入,包括南港开发案「中华电信南港汇智大楼」几近满租,年租金收入约近2亿元,属持续性收入,未来北、中、南至少还有4到5个推案,开发型态多元。

至于中华电全年是否能拿下电信业EPS获利王,简志诚回复,全年财务目标可达标,有望小幅超越高标,不过中华电向来在股东、用户、员工与国家关键基础设施责任间取得平衡,对于获利表现会「会稳稳向前」,展现中华电「大哥回来了」的风范。

中华电积极减碳,简志诚表示,今年截至第3季,中华电累积减碳达15.2万公吨,提前达到全年目标的96%,主力减碳手段仍为科技减碳与再生能源,预期未来10年自然生态面向将带来约600吨至800吨的碳排减量,中华电维持2030年整体碳排减半、所有IDC使用再生能源的目标。

中华电补充,在本业成长10.7%的条件之下,去年减碳量跟基准年2020年相比,下降24.5%。

再生能源方面,林荣赐表示,今年已使用再生能源约7000万度,预估全年目标会超过1亿度,中华电整体年用电约13亿度,电费年支出约50多亿元,IDC用电占比约30%上下,绿电使用占比持续提升,中华电以长期合约(CPPA,企业购电协议)分批转供,逐年叠加采购以对应减碳目标,采购年度目标会逐年提高。

绿电投资上,简志诚表示,中华电目前未直接投资电厂,主要以采购绿电为主,以及参与投资台智能公司,可取得部分绿电,也与多家供应商签订长短约,包括陆域风电和太阳能等合作标的。(编辑:张均懋)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 江明晏 台北13日电)中华电信持续资产活化,旗下光世代青埔开发案交屋认列,挹注获利;中华电表示,将持续「以租代售」扩大长期收益,南港汇智大楼年租金贡献近2亿元,为持续性收入,未来北、中、南至少还有4至5个开发案。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中华电9月受惠资产活化挹注一次性获利,每股盈余0.57元,连2个月夺电信三雄EPS(每股盈余)王。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中华电信今天举办「全台首例竹林经营碳汇项目通过环境部注册申请审查发布会」,中华电信董事长简志诚受访时表示,近期受惠光世代子公司投资多年的青埔案于今年交屋认列营收,规模约新台币50亿元,认列集中于8至10月。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中华电总经理林荣赐补充,中华电资产活化策略「以租代售」,持续扩大租金收入,包括南港开发案「中华电信南港汇智大楼」几近满租,年租金收入约近2亿元,属持续性收入,未来北、中、南至少还有4到5个推案,开发型态多元。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中华电积极减碳,简志诚表示,今年截至第3季,中华电累积减碳达15.2万公吨,提前达到全年目标的96%,主力减碳手段仍为科技减碳与再生能源,预期未来10年自然生态面向将带来约600吨至800吨的碳排减量,中华电维持2030年整体碳排减半、所有IDC使用再生能源的目标。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 江明晏 台北13日电)中华电信持续资产活化,旗下光世代青埔开发案交屋认列,挹注获利;中华电表示,将持续「以租代售」扩大长期收益,南港汇智大楼年租金贡献近2亿元,为持续性收入,未来北、中、南至少还有4至5个开发案。

原文提到哪些關鍵數字?

中华电9月受惠资产活化挹注一次性获利,每股盈余0.57元,连2个月夺电信三雄EPS(每股盈余)王。 中华电信今天举办「全台首例竹林经营碳汇项目通过环境部注册申请审查发布会」,中华电信董事长简志诚受访时表示,近期受惠光世代子公司投资多年的青埔案于今年交屋认列营收,规模约新台币50亿元,认列集中于8至10月。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610130159.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。