新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

星野源、新垣结衣喜迎第一胎 结婚5年升格当爸妈

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 戴雅真 东京13日专电)日本演艺圈传出喜讯,因日剧「月薪娇妻」结缘的日本男星星野源与女星新垣结衣今天通过官方网站宣布,两人的第一个孩子已经平安诞生。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 戴雅真 东京13日专电)日本演艺圈传出喜讯,因日剧「月薪娇妻」结缘的日本男星星野源与女星新垣结衣今天通过官方网站宣布,两人的第一个孩子已经平安诞生。

2021年宣布结婚的两人,在婚后5年正式升格当爸妈,夫妻也发表共同声明,感谢外界长期以来的支持与关心。

星野源与新垣结衣在声明中表示,「我们在此向大家报告,第一个孩子已经诞生」,并说在许多人的支持与帮助下,才能平安迎接这一天,对一路以来给予协助、守护他们的相关人士及粉丝,表达由衷感谢。

对于未来的家庭生活,夫妻俩表示,「希望能好好守护这个新生命,让一家人度过平稳而充实的每一天,无论是身为父母,或是身为一个人,都希望能携手努力、不断成长」,也恳请外界继续给予温暖守护。

现年45岁的星野源出生于埼玉县,身兼歌手、演员及作家等多重身分,2000年成立乐团SAKEROCK,2010发行专辑正式展开个人歌手生涯。

2016年,他因出演TBS人气日剧「月薪娇妻」并演唱主题曲而人气大增,剧中演员在片尾跳起的「恋舞」更掀起模仿热潮。

星野源与新垣结衣因2016年合作「月薪娇妻」受到关注,两人在剧中饰演夫妻,戏外也发展成恋人,并于2021年5月19日宣布结婚,当时消息震撼日本演艺圈。(编辑:田瑞华)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 戴雅真 东京13日专电)日本演艺圈传出喜讯,因日剧「月薪娇妻」结缘的日本男星星野源与女星新垣结衣今天通过官方网站宣布,两人的第一个孩子已经平安诞生。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

2021年宣布结婚的两人,在婚后5年正式升格当爸妈,夫妻也发表共同声明,感谢外界长期以来的支持与关心。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

现年45岁的星野源出生于埼玉县,身兼歌手、演员及作家等多重身分,2000年成立乐团SAKEROCK,2010发行专辑正式展开个人歌手生涯。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

2016年,他因出演TBS人气日剧「月薪娇妻」并演唱主题曲而人气大增,剧中演员在片尾跳起的「恋舞」更掀起模仿热潮。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

星野源与新垣结衣因2016年合作「月薪娇妻」受到关注,两人在剧中饰演夫妻,戏外也发展成恋人,并于2021年5月19日宣布结婚,当时消息震撼日本演艺圈。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 戴雅真 东京13日专电)日本演艺圈传出喜讯,因日剧「月薪娇妻」结缘的日本男星星野源与女星新垣结衣今天通过官方网站宣布,两人的第一个孩子已经平安诞生。

原文提到哪些關鍵數字?

2021年宣布结婚的两人,在婚后5年正式升格当爸妈,夫妻也发表共同声明,感谢外界长期以来的支持与关心。 现年45岁的星野源出生于埼玉县,身兼歌手、演员及作家等多重身分,2000年成立乐团SAKEROCK,2010发行专辑正式展开个人歌手生涯。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/amov/202610130146.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。