新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美国格鲁吉亚州六旗云霄飞车意外 酿1死数人受伤

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社亚特兰大12日综合外电报导)美国警方表示,格鲁吉亚州六旗(Six Flags)主题乐园今天下午发生云霄飞车意外,造成1人丧生,另有数人受伤。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社亚特兰大12日综合外电报导)美国警方表示,格鲁吉亚州六旗(Six Flags)主题乐园今天下午发生云霄飞车意外,造成1人丧生,另有数人受伤。

这起事故发生在亚特兰大西北方约24公里处的格鲁吉亚六旗乐园(Six Flags Over Georgia)。柯布郡警察局(Cobb County Police Department)表示,官方尚未证实死者死因与其他人受伤的原因,侦查人员将调查具体事发经过。

六旗发言人表示,园方与地方当局第一时间就展开应对,并正全面配合警方调查。发言人说:「我们对今天园区发生的游客意外深感悲痛。」

美联社报导,当局与六旗并未透露出事云霄飞车的设施名称。然而,地方电视台播出的画面显示,游客当时正从「歌利亚」(Goliath)云霄飞车疏散撤离。

根据园区网站介绍,这座云霄飞车于2006年激活,时速高达约113公里,高度达61公尺。在约3分半钟的运行过程中,游客将「穿梭于急转弯之间,并冲上高耸陡坡」。

杜安律师事务所(Doan Law Firm)表示,这起死亡事故将是格鲁吉亚六旗乐园至少第7起死亡事件。2006年就曾有一名男子搭乘「歌利亚」云霄飞车时疑似心脏病发身亡。

上个月,位于南加州(Southern California)的六旗魔术山乐园(Six Flags Magic Mountain)才刚宣布将除役著名的X2云霄飞车,原因是有多起诉讼指控这项游乐设施导致严重大脑损伤。

一名22岁男子于2022年搭乘这座云霄飞车后身亡,六旗最近与男子的家属就过失致死诉讼达成和解,上周又有另外3起指控造成创伤性脑损伤的诉讼提出。

去年,佛罗里达州环球史诗宇宙(Universal Epic Universe)主题乐园也有一名32岁男子在搭乘高速云霄飞车后丧命。他死于钝挫伤,死因被判定为意外。(编译: 李佩珊 )1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社亚特兰大12日综合外电报导)美国警方表示,格鲁吉亚州六旗(Six Flags)主题乐园今天下午发生云霄飞车意外,造成1人丧生,另有数人受伤。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

这起事故发生在亚特兰大西北方约24公里处的格鲁吉亚六旗乐园(Six Flags Over Georgia)。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

根据园区网站介绍,这座云霄飞车于2006年激活,时速高达约113公里,高度达61公尺。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

在约3分半钟的运行过程中,游客将「穿梭于急转弯之间,并冲上高耸陡坡」。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

杜安律师事务所(Doan Law Firm)表示,这起死亡事故将是格鲁吉亚六旗乐园至少第7起死亡事件。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社亚特兰大12日综合外电报导)美国警方表示,格鲁吉亚州六旗(Six Flags)主题乐园今天下午发生云霄飞车意外,造成1人丧生,另有数人受伤。

原文提到哪些關鍵數字?

这起事故发生在亚特兰大西北方约24公里处的格鲁吉亚六旗乐园(Six Flags Over Georgia)。 根据园区网站介绍,这座云霄飞车于2006年激活,时速高达约113公里,高度达61公尺。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610130095.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。