新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

涉贩售破解日本B-CAS卡侵权逾6亿元 警逮4人送办

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 苏木春 台中13日电)林姓男子等4人成立卫星器材公司,涉嫌进口破解的日本卫星信号B-CAS卡,标榜可免费收视节目贩售,警方循线侦办查扣相关证物,清查侵权市值逾新台币6亿元,警询后依法送办。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 苏木春 台中13日电)林姓男子等4人成立卫星器材公司,涉嫌进口破解的日本卫星信号B-CAS卡,标榜可免费收视节目贩售,警方循线侦办查扣相关证物,清查侵权市值逾新台币6亿元,警询后依法送办。

刑事警察局知识产权侦查大队今天表示,侦二队发现有网购平台卖家,贩售破解日本卫星信号B-CAS卡,并以「特殊卡能免费收看所有BS频道,且NHK频道不会有浮水印」等内容宣传。

经警方采证送交日本B-CAS公司鉴定为破解卡片,并通知日本一般社团法人内容产品海外流通促进机构及中华民国卫星广播电视事业商业同业公会电视公司受任提出告诉后,报请台湾台中地方检察署指挥侦办。

案经警方分析、过滤涉案卖家实际经营及销售地点,发现59岁林姓男子等人成立贩售卫星器材公司,以合法掩护非法贩售破解B-CAS卡片,全案搜证完备后,于今年6月23日前往位于台中市西屯区的涉案公司侦办,查扣电脑主机、B-CAS卫星破解卡29张、转接卡、卫星信号接收器及卫星天线接收碟盘等赃证物,并带回林男等4人侦办。

警方查出,涉案集团向中国进口破解的B-CAS卡,利用网络卖场销售,并标榜贩售卫星器材可提供安装服务,买家就可收看破解的B-CAS收费频道。涉案集团共窃取国内外6家电视公司卫星信号,贩售破解卡时间逾3年,经权利人估算侵权市值逾6亿元。

全案警询后,依违反著作权法及伪造文书等罪嫌,将林男等4人移送台中地检署侦办。(编辑:李淑华)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 苏木春 台中13日电)林姓男子等4人成立卫星器材公司,涉嫌进口破解的日本卫星信号B-CAS卡,标榜可免费收视节目贩售,警方循线侦办查扣相关证物,清查侵权市值逾新台币6亿元,警询后依法送办。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

案经警方分析、过滤涉案卖家实际经营及销售地点,发现59岁林姓男子等人成立贩售卫星器材公司,以合法掩护非法贩售破解B-CAS卡片,全案搜证完备后,于今年6月23日前往位于台中市西屯区的涉案公司侦办,查扣电脑主机、B-CAS卫星破解卡29张、转接卡、卫星信号接收器及卫星天线接收碟盘等赃证物,并带回林男等4人侦办。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

涉案集团共窃取国内外6家电视公司卫星信号,贩售破解卡时间逾3年,经权利人估算侵权市值逾6亿元。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

全案警询后,依违反著作权法及伪造文书等罪嫌,将林男等4人移送台中地检署侦办。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 苏木春 台中13日电)林姓男子等4人成立卫星器材公司,涉嫌进口破解的日本卫星信号B-CAS卡,标榜可免费收视节目贩售,警方循线侦办查扣相关证物,清查侵权市值逾新台币6亿元,警询后依法送办。

原文提到哪些關鍵數字?

案经警方分析、过滤涉案卖家实际经营及销售地点,发现59岁林姓男子等人成立贩售卫星器材公司,以合法掩护非法贩售破解B-CAS卡片,全案搜证完备后,于今年6月23日前往位于台中市西屯区的涉案公司侦办,查扣电脑主机、B-CAS卫星破解卡29张、转接卡、卫星信号接收器及卫星天线接收碟盘等赃证物,并带回林男等4人侦办。 涉案集团共窃取国内外6家电视公司卫星信号,贩售破解卡时间逾3年,经权利人估算侵权市值逾6亿元。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610130080.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。