新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中国新能源车出口退税红利消减 专家:缓和外贸摩擦

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 李雅雯 台北13日电)中国政府下修新能源汽车增值税出口退税率,将从13%下调至9%,明年4月起实施。专家认为,新规有助于缓和外部贸易摩擦,对于依赖退税盈利的低价出口车型冲击较大。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 李雅雯 台北13日电)中国政府下修新能源汽车增值税出口退税率,将从13%下调至9%,明年4月起实施。专家认为,新规有助于缓和外部贸易摩擦,对于依赖退税盈利的低价出口车型冲击较大。

中国财政部、税务总局12日发布「关于调整部分产品出口退税政策的公告」,从2027年4月1日起,新能源汽车增值税出口退税率将由13%下调至9%;新能源车出口消费税退税政策维持不变。新制以出口货物报关单注明出口日期为准。

第一财经13日引述专家意见解析明年4月新制对于中国新能源车出口的影响。乘联分会负责人崔东树表示,新制上路前预留充裕过渡期,这是产业成熟后的回归中性政策,出口退税红利消减与太阳能产品、锂电池等其他「新三样」政策脉络一样。

崔东树认为,新能源汽车增值税出口退税率下修,一方面是为了抑制海外低价「内卷」(无效益的过度竞争),部分车企依靠退税补贴低价抢单,容易引发海外反补贴调查;另一方面是主动管控贸易摩擦风险,引导产业从拚价格转为拚产品力。

崔东树表示,政策不再允许依靠退税红利换取出口规模,引导车企提升产品附加值。退税率下调4个百分点,这对于低端薄利车型冲击最大;高端车型承压能力则更强,过去部分低价出口车型依赖退税盈利,现在需要真实竞争力参与全球竞争。

中国汽车流通协会专家李颜伟指出,海外贸易环境与国内出口退税政策有相关性,海外市场容易将出口退税认定为产业补贴,这次退税政策有序调整,有助于缓和外部贸易摩擦。

李颜伟认为,政策调整意在遏制车企海外低价内卷,延续补贴有序退出政策方向,推动产业高品质出海。中国新能源汽车产业具备产业链和成本优势,掌握定价权,出口退税率下降后,企业可通过涨价消化添加成本。

李颜伟剖析,在海外拥有成熟服务网络、品牌口碑扎实的车企产品竞争力强,具备涨价分摊成本空间;依靠低价走量、缺少差异化产品的企业则缺少调价能力,一旦涨价将丢订单,退税下调带来的成本增加只能由企业自行承担,能否顺利涨价,内核取决于企业综合竞争力。

中国新能源车销售呈现出口强劲、零售低迷鲜明对比。乘联分会最新统计数据显示,中国新能源车9月国内零售108.4万辆,年减16.7%;出口55.8万辆,年增163.5%。(编辑:朱建陵)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 李雅雯 台北13日电)中国政府下修新能源汽车增值税出口退税率,将从13%下调至9%,明年4月起实施。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中国财政部、税务总局12日发布「关于调整部分产品出口退税政策的公告」,从2027年4月1日起,新能源汽车增值税出口退税率将由13%下调至9%;新能源车出口消费税退税政策维持不变。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

第一财经13日引述专家意见解析明年4月新制对于中国新能源车出口的影响。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

退税率下调4个百分点,这对于低端薄利车型冲击最大;高端车型承压能力则更强,过去部分低价出口车型依赖退税盈利,现在需要真实竞争力参与全球竞争。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

乘联分会最新统计数据显示,中国新能源车9月国内零售108.4万辆,年减16.7%;出口55.8万辆,年增163.5%。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 李雅雯 台北13日电)中国政府下修新能源汽车增值税出口退税率,将从13%下调至9%,明年4月起实施。专家认为,新规有助于缓和外部贸易摩擦,对于依赖退税盈利的低价出口车型冲击较大。

原文提到哪些關鍵數字?

中国财政部、税务总局12日发布「关于调整部分产品出口退税政策的公告」,从2027年4月1日起,新能源汽车增值税出口退税率将由13%下调至9%;新能源车出口消费税退税政策维持不变。 第一财经13日引述专家意见解析明年4月新制对于中国新能源车出口的影响。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610130071.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。