新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中国制裁台湾友邦政要 邱垂正:新型态对台跨国镇压

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 许维庭 台北13日电)中国对台湾友邦巴拉圭、伯利兹政要发布反制措施。陆委会主委邱垂正今天表示,严厉谴责这种新型态的对台跨国镇压,陆委会将会有相关的因应作为。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 许维庭 台北13日电)中国对台湾友邦巴拉圭、伯利兹政要发布反制措施。陆委会主委邱垂正今天表示,严厉谴责这种新型态的对台跨国镇压,陆委会将会有相关的因应作为。

中国外交部12日发出两份外交部令,对巴拉圭资通信科技部长比亚德(Gustavo Emigdio Villate Samaniego)和伯利兹外交暨外贸部长冯赛卡(Francis Fonseca)实施「反制措施」,包括冻结两人在中国境内的动产、不动产和其他各类财产;禁止中国境内的组织、个人与两人进行交易、合作等活动;不予签发签证、不准入境(包括香港、澳门)。

立法院会今天继续进行施政总质询。邱垂正上午在立法院受访表示,中国用域外法律工具,对友邦国家进行跨国镇压,这也是对台跨国镇压的新模式。

邱垂正也说,中国这种做法损人不利己,只会激发台湾人民对于中共的行径感到痛恨,让两岸关系渐行渐远,严厉谴责这种行为,对于这种新型态的跨国镇压,会有相关的因应作为。(编辑:温贵香)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 许维庭 台北13日电)中国对台湾友邦巴拉圭、伯利兹政要发布反制措施。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中国外交部12日发出两份外交部令,对巴拉圭资通信科技部长比亚德(Gustavo Emigdio Villate Samaniego)和伯利兹外交暨外贸部长冯赛卡(Francis Fonseca)实施「反制措施」,包括冻结两人在中国境内的动产、不动产和其他各类财产;禁止中国境内的组织、个人与两人进行交易、合作等活动;不予签发签证、不准入境(包括香港、澳门)。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 许维庭 台北13日电)中国对台湾友邦巴拉圭、伯利兹政要发布反制措施。陆委会主委邱垂正今天表示,严厉谴责这种新型态的对台跨国镇压,陆委会将会有相关的因应作为。

原文提到哪些關鍵數字?

中国外交部12日发出两份外交部令,对巴拉圭资通信科技部长比亚德(Gustavo Emigdio Villate Samaniego)和伯利兹外交暨外贸部长冯赛卡(Francis Fonseca)实施「反制措施」,包括冻结两人在中国境内的动产、不动产和其他各类财产;禁止中国境内的组织、个人与两人进行交易、合作等活动;不予签发签证、不准入境(包括香港、澳门)。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610130055.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。