新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

科技设施「中国天眼」沦为高价旅游 中国官方彻查

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 冯昭 上海13日电)陆媒揭露,中国「十一五」重大科技基础设施「中国天眼」巨型望远镜,被当成付费旅游在网上卖,旅客花上万元住特定饭店,甚至可自己开车、带手机进内核区。中国科学院昨晚通报成立调查工作组处理。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 冯昭 上海13日电)陆媒揭露,中国「十一五」重大科技基础设施「中国天眼」巨型望远镜,被当成付费旅游在网上卖,旅客花上万元住特定饭店,甚至可自己开车、带手机进内核区。中国科学院昨晚通报成立调查工作组处理。

红星新闻揭露,「中国天眼深度科普体验」项目在旅游平台兜售约一年。其中,位于「中国天眼」内核区内的中国天眼光年之外酒店采捆绑销售,游客花人民币2688元(台币1万2600元)入住这家饭店,就可以驾驶车辆、甚至私带手机直抵内核区。

报导指出,「中国天眼」所在地贵州订立的「贵州省无线电管理条例」中有天眼保护篇章,针对500公尺口径球面射电望远镜电磁环境保护条文规定,禁止携带手机、数字相机、平板电脑、无人机等产生电磁辐射的电子产品进入内核区;无关车辆不得进入内核区。

红星新闻揭露此事后,携程、美团、同程旅行、去哪儿、飞猪旅行、大众点评等中国大陆主要旅游平台内的中国天眼光年之外酒店已下架,或显示满房不可预订。

中国科学院昨天在官网发布情况通报表示,高度重视此事,已成立调查工作组全面核查。若发现违规违纪行为,将对相关单位及责任人严肃处理。调查处理情况将及时对外公布。

「中国天眼」正式名称是「500米口径球面射电望远镜」(Five-hundred-meter Aperture Spherical radio Telescope,FAST),反射面口径达500公尺,接收面积相当于30个标准足球场。

「中国天眼」坐落于贵州省平塘县的天然洼地,利用天然地形降低工程难度,同时借助山体遮罩外界无线电干扰,是中国「十一五」(2006年至2010年)重大科技基础设施项目。天文学家南仁东于1994年提出构想,中国科学院国家天文台主导建设,2011年动工,2020年正式激活。(编辑:朱建陵)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 冯昭 上海13日电)陆媒揭露,中国「十一五」重大科技基础设施「中国天眼」巨型望远镜,被当成付费旅游在网上卖,旅客花上万元住特定饭店,甚至可自己开车、带手机进内核区。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

其中,位于「中国天眼」内核区内的中国天眼光年之外酒店采捆绑销售,游客花人民币2688元(台币1万2600元)入住这家饭店,就可以驾驶车辆、甚至私带手机直抵内核区。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

报导指出,「中国天眼」所在地贵州订立的「贵州省无线电管理条例」中有天眼保护篇章,针对500公尺口径球面射电望远镜电磁环境保护条文规定,禁止携带手机、数字相机、平板电脑、无人机等产生电磁辐射的电子产品进入内核区;无关车辆不得进入内核区。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

「中国天眼」正式名称是「500米口径球面射电望远镜」(Five-hundred-meter Aperture Spherical radio Telescope,FAST),反射面口径达500公尺,接收面积相当于30个标准足球场。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

「中国天眼」坐落于贵州省平塘县的天然洼地,利用天然地形降低工程难度,同时借助山体遮罩外界无线电干扰,是中国「十一五」(2006年至2010年)重大科技基础设施项目。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 冯昭 上海13日电)陆媒揭露,中国「十一五」重大科技基础设施「中国天眼」巨型望远镜,被当成付费旅游在网上卖,旅客花上万元住特定饭店,甚至可自己开车、带手机进内核区。中国科学院昨晚通报成立调查工作组处理。

原文提到哪些關鍵數字?

其中,位于「中国天眼」内核区内的中国天眼光年之外酒店采捆绑销售,游客花人民币2688元(台币1万2600元)入住这家饭店,就可以驾驶车辆、甚至私带手机直抵内核区。 报导指出,「中国天眼」所在地贵州订立的「贵州省无线电管理条例」中有天眼保护篇章,针对500公尺口径球面射电望远镜电磁环境保护条文规定,禁止携带手机、数字相机、平板电脑、无人机等产生电磁辐射的电子产品进入内核区;无关车辆不得进入内核区。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610130047.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。