新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【グランドニッコー東京ベイ 舞浜】金・土・日・祝日限定『クリスマスアフタヌーンティー~クリスマスの森へようこそ~』を11月13日より提供

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

『グランドニッコー東京ベイ 舞浜』(所在地:千葉県浦安市、総支配人:島田 裕次)では、オールデイダイニング「ル・ジャルダン」にて、2026年11月13日(金)~12月13日(日)の金・土・日・祝日に、1日30食限定で『クリスマスアフタヌーンティー~クリスマスの森へようこそ~』を提供します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

『グランドニッコー東京ベイ 舞浜』(所在地:千葉県浦安市、総支配人:島田 裕次)では、オールデイダイニング「ル・ジャルダン」にて、2026年11月13日(金)~12月13日(日)の金・土・日・祝日に、1日30食限定で『クリスマスアフタヌーンティー~クリスマスの森へようこそ~』を提供します。

『クリスマスアフタヌーンティー~クリスマスの森へようこそ~』

オールデイダイニング「ル・ジャルダン」のティータイムでは、季節ごとにテーマを設けたアフタヌーンティーを提供しています。今回は、“クリスマスの森へようこそ”をテーマに、クリスマスモチーフのスイーツとセイボリーをお楽しみいただけます。

ベリーとローズマリーをあしらい、クリスマスの森を表現したスイーツプレートの中央で、ひときわ目を引くのが「クリスマス・ギフトボックス」です。苺のショートケーキをダークチョコレートでギフトボックスに見立て、甘酸っぱいベリーと真っ赤なリボンをかたどったチョコレートを飾りました。

その周囲には、ブルーベリージュレを忍ばせたヨーグルトとホワイトチョコレートのムースで仕立てた、雪原に佇む「スノーマン」をはじめ、ピスタチオのムースと苺のジュレをラズベリームースで包み込んだ「サンタのぼうし」、抹茶クリームの緑と苺の赤が華やかな「ツリーグラス」、ミルクチョコレートクリームに愛らしいツノをあしらった「トナカイシュー」の、全5種のスイーツをお楽しみいただけます。

セイボリーには、5種の茸とじゃがいもで満足感のある味わいに仕上げた「木の子のグラタン」や、肉本来の旨味を味わえる「ローストビーフのオープンサンド」、トマトをはじめ6種の野菜をじっくり煮込んだ「具だくさんミネストローネ」をご用意。

さらにオプションメニューとして、併設のバーカウンターでお作りするノンアルコールカクテル「トリプルベリーのクリスマス・ローズ」を特別料金にてご提供します。

本アフタヌーンティーをご注文の方には、オールデイダイニング「ル・ジャルダン」の中でも東京ベイエリアを一望できるお席を優先的にご案内します。一足早いクリスマスの訪れとともに、心華やぐひとときをご堪能ください。

「トリプルベリーのクリスマス・ローズ」店内イメージ

■『クリスマスアフタヌーンティー~クリスマスの森へようこそ~』概要

【期間】2026年11月13日(金)~12月13日(日)の金・土・日・祝日 ※1日30食限定

【時間】11:30~16:00

【場所】グランドニッコー東京ベイ 舞浜 オールデイダイニング「ル・ジャルダン」(3階)

【料金】1名様 4,200円

One Harmony会員 4,000円

プレミアムセレクション特典・ロイヤル会員・エクスクルーシィヴ会員・エクスクルーシィヴ プラス会員 3,800円

※消費税・サービス料込、コーヒーまたは紅茶付

<One Harmony詳細はこちら> https://tokyobay.grandnikko.com/oneharmony/

【ご予約・お問い合わせ】

レストラン予約:047-711-2427(受付時間 10:00~18:00)

公式サイトからのご予約:

https://www.tablecheck.com/ja/tokyobay-grandnikko-lejardin/reserve/message

※数量限定のため、ご予約をおすすめします。

【内容】

<スイーツ>クリスマス・ギフトボックス/スノーマン/サンタのぼうし/ツリーグラス/トナカイシュー

<セイボリー>木の子のグラタン/ローストビーフのオープンサンド/具だくさんミネストローネ

【オプション】本アフタヌーンティーをご注文のお客様には、ノンアルコールカクテル「トリプルベリーのクリスマス・ローズ」を特別ご優待料金にて召し上がりいただけます。

1杯 500円(通常料金1杯 950円/消費税・サービス料込)

詳細を見る

グランドニッコー東京ベイ 舞浜

ピンク色の外観が印象的な南欧の雰囲気が漂う『グランドニッコー東京ベイ 舞浜』は、「上質な空間の中で、五感を解き放つ心地よさを体感できるホテル」というグランドニッコーのブランドコンセプトのもと、さわやかなリゾートの風につつまれ、心身ともにリフレッシュできる格別なひとときを提供いたします。

所在地:千葉県浦安市舞浜1-7 建 物:地上12階 アトリウム(4,300㎡) 施設構成:客室数709室、宴会場13室、レストラン、ウエディングチャペル、神殿ほか アクセス:JR京葉線・武蔵野線「舞浜駅」より乗り換え、ディズニーリゾートライン「ベイサイド・ステーション」より徒歩4分 電話番号:047-350-3533(代表) 公式サイト:https://tokyobay.grandnikko.com

引用级事实单元(F-Units)

『グランドニッコー東京ベイ 舞浜』(所在地:千葉県浦安市、総支配人:島田 裕次)では、オールデイダイニング「ル・ジャルダン」にて、2026年11月13日(金)~12月13日(日)の金・土・日・祝日に、1日30食限定で『クリスマスアフタヌーンティー~クリスマスの森へようこそ~』を提供します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

その周囲には、ブルーベリージュレを忍ばせたヨーグルトとホワイトチョコレートのムースで仕立てた、雪原に佇む「スノーマン」をはじめ、ピスタチオのムースと苺のジュレをラズベリームースで包み込んだ「サンタのぼうし」、抹茶クリームの緑と苺の赤が華やかな「ツリーグラス」、ミルクチョコレートクリームに愛らしいツノをあしらった「トナカイシュー」の、全5種のスイーツをお楽しみいただけます。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

セイボリーには、5種の茸とじゃがいもで満足感のある味わいに仕上げた「木の子のグラタン」や、肉本来の旨味を味わえる「ローストビーフのオープンサンド」、トマトをはじめ6種の野菜をじっくり煮込んだ「具だくさんミネストローネ」をご用意。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

One Harmony会員 4,000円

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 15 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

プレミアムセレクション特典・ロイヤル会員・エクスクルーシィヴ会員・エクスクルーシィヴ プラス会員 3,800円

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 16 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

『グランドニッコー東京ベイ 舞浜』(所在地:千葉県浦安市、総支配人:島田 裕次)では、オールデイダイニング「ル・ジャルダン」にて、2026年11月13日(金)~12月13日(日)の金・土・日・祝日に、1日30食限定で『クリスマスアフタヌーンティー~クリスマスの森へようこそ~』を提供します。

原文に出てくる主な数字は?

その周囲には、ブルーベリージュレを忍ばせたヨーグルトとホワイトチョコレートのムースで仕立てた、雪原に佇む「スノーマン」をはじめ、ピスタチオのムースと苺のジュレをラズベリームースで包み込んだ「サンタのぼうし」、抹茶クリームの緑と苺の赤が華やかな「ツリーグラス」、ミルクチョコレートクリームに愛らしいツノをあしらった「トナカイシュー」の、全5種のスイーツをお楽しみいただけます。 セイボリーには、5種の茸とじゃがいもで満足感のある味わいに仕上げた「木の子のグラタン」や、肉本来の旨味を味わえる「ローストビーフのオープンサンド」、トマトをはじめ6種の野菜をじっくり煮込んだ「具だくさんミネストローネ」をご用意。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004412.000002213.html)。原文の公開日時:2026-10-13。