新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台湾知名服饰品牌惊传倒闭!官方证实结束营业,员工爆「薪水发不出来」,会员储值金退款方式一次看

发布者:

TL;DR · 这代表什么

快时尚女装品牌LOVFEE传出经营出状况,12日上午先有员工在网络上透露公司确定倒闭,担心薪水领不到,会员帐户里的储值金也可能拿不回来。到了当天晚间,LOVFEE在官网及脸书粉丝专页发布公告,正式宣布结束营业,并说明会员剩余的储值购物金,可以通过客服信箱申请退款。LOVFEE为什么突然结束营业?

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

快时尚女装品牌LOVFEE传出经营出状况,12日上午先有员工在网络上透露公司确定倒闭,担心薪水领不到,会员帐户里的储值金也可能拿不回来。 到了当天晚间,LOVFEE在官网及脸书粉丝专页发布公告,正式宣布结束营业,并说明会员剩余的储值购物金,可以通过客服信箱申请退款。 LOVFEE为什么突然结束营业? 根据LOVFEE发布的公告,品牌先感谢消费者长期以来的喜爱与支持,接着说明是因应整体营运规划,决定结束营运。 公告中没有进一步交代财务细节,也没有提到后续是否有其他安排。 在品牌正式公告之前,消息已经先在网络上传开。 一名自称是LOVFEE员工的网友在12日上午发文,指出公司已经通过律师通知员工,因为财务及营运问题,公司确定倒闭。

发文的员工无奈表示:「薪水真的发不出来,我也还有剩储值金」,同时身为员工与会员,等于两头都受到影响。 ​ 员工担心领不到薪水,老板至今没面? 另一名员工也在网络上表达不满,指出公司倒闭、薪水发不出来,老板却始终没有出面说明或给员工一个交代,还让儿子去看演唱会。 这名员工直言:「虽然是两回事,但站在领不到薪水的员工立场,看到这些真的很难不生气。 」 就目前LOVFEE对外发布的公告内容来看,主要是针对消费者的退款与客服安排,并未说明员工薪资后续将如何处理。 员工若对自身薪资权益有疑问,可以向所在地的劳工主管机关咨询,了解可以采取的途径。 会员储值金还拿得回来吗? 退款怎么申请? 对消费者而言,最关心的是帐户里还没用完的购物金。

LOVFEE在公告中说明,会员帐户内若还有储值购物金,可以寄信到客服信箱service0800@lovfee.com,申请以银行转帐的方式退款。 退款作业的时间也有固定安排。 LOVFEE表示,退款申请会在每周一到周五下午5时统一结算,并在当天进行退款作业。 此外,帐户中仍有购物金余额的会员,客服也会另外寄送电子邮件通知,提醒会员办理。 有在LOVFEE储值过的消费者,建议先登录会员帐户确认余额,同时留意信箱是否收到客服通知,并尽早来信申请,以免错过处理时程。 寄信时把会员帐号与退款需求写清楚,也能让客服更快完成核对。 还有订单没处理完,可以找谁? 除了储值金退款,部分消费者手上可能还有尚未完成的订单。

LOVFEE在公告最后提到,日后若有订单查找、购物金退款或其他相关问题,都可以来信洽询,客服会在上班时间内尽快回复,并感谢消费者的理解与支持。 目前LOVFEE提供的联系管道以客服电子信箱为主。 有订单或退款需求的消费者,可以保留过去的订单纪录与往来信件,作为后续沟通的依据。 至于员工薪资问题后续如何处理,仍有待LOVFEE进一步说明。 在 Threads 查看

引用级事实单元(F-Units)

快时尚女装品牌LOVFEE传出经营出状况,12日上午先有员工在网络上透露公司确定倒闭,担心薪水领不到,会员帐户里的储值金也可能拿不回来。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

一名自称是LOVFEE员工的网友在12日上午发文,指出公司已经通过律师通知员工,因为财务及营运问题,公司确定倒闭。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

LOVFEE在公告中说明,会员帐户内若还有储值购物金,可以寄信到客服信箱service0800@lovfee.com,申请以银行转帐的方式退款。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

LOVFEE表示,退款申请会在每周一到周五下午5时统一结算,并在当天进行退款作业。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

快时尚女装品牌LOVFEE传出经营出状况,12日上午先有员工在网络上透露公司确定倒闭,担心薪水领不到,会员帐户里的储值金也可能拿不回来。到了当天晚间,LOVFEE在官网及脸书粉丝专页发布公告,正式宣布结束营业,并说明会员剩余的储值购物金,可以通过客服信箱申请退款。LOVFEE为什么突然结束营业?

原文提到哪些關鍵數字?

一名自称是LOVFEE员工的网友在12日上午发文,指出公司已经通过律师通知员工,因为财务及营运问题,公司确定倒闭。 LOVFEE在公告中说明,会员帐户内若还有储值购物金,可以寄信到客服信箱service0800@lovfee.com,申请以银行转帐的方式退款。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11171787)。原文發布時間:2026-10-13。