新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

乔丹1998年NBA冠军赛球衣逾4亿卖出 创篮球纪念品最高价

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社迈阿密12日综合外电报导)拍卖公司今天宣布,NBA传奇球星乔丹1998年总冠军赛穿过并亲笔签名的一件客场红色球衣,通过私人交易以1400万美元(约新台币4.46亿元)卖出,创篮球纪念品有史以来最高成交价。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社迈阿密12日综合外电报导)拍卖公司今天宣布,NBA传奇球星乔丹1998年总冠军赛穿过并亲笔签名的一件客场红色球衣,通过私人交易以1400万美元(约新台币4.46亿元)卖出,创篮球纪念品有史以来最高成交价。

体育媒体ESPN报导,总部位于美国宾州的韩特拍卖公司(Hunt Auctions)宣布促成这笔私人交易,并确认买家是迈阿密房地产投资人费尔曼(Ron Firman)。

乔丹(Michael Jordan)曾于1998年6月5日NBA总冠军赛第2战穿过这件球衣。当晚,他与芝加哥公牛队击败犹他爵士,将系列赛扳成1比1平手。

韩特拍卖公司总裁韩特(David Hunt)表示:「乔丹在体育纪念品市场的重要地位早已确立,如今更跃升至顶级资产级别,通常只有经典艺术作品才享有这样的地位。我们很高兴促成这笔历史性交易,为业界再树立标竿。」

乔丹这件球衣以1400万美元成交,将成为已知成交价第2高的实战球衣,仅次于美国职棒传奇人物贝比鲁斯(Babe Ruth)穿过的一件球衣。

贝比鲁斯这件球衣2024年以2412万美元售出。他当年效力纽约洋基时,曾于1932年世界大赛第3战穿过这件球衣。

当时贝比鲁斯在瑞格利球场(Wrigley Field)对芝加哥小熊时,击出著名的「预告全垒打」(called shot)。(编译: 陈正健 )1151012

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社迈阿密12日综合外电报导)拍卖公司今天宣布,NBA传奇球星乔丹1998年总冠军赛穿过并亲笔签名的一件客场红色球衣,通过私人交易以1400万美元(约新台币4.46亿元)卖出,创篮球纪念品有史以来最高成交价。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

乔丹(Michael Jordan)曾于1998年6月5日NBA总冠军赛第2战穿过这件球衣。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

当晚,他与芝加哥公牛队击败犹他爵士,将系列赛扳成1比1平手。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

乔丹这件球衣以1400万美元成交,将成为已知成交价第2高的实战球衣,仅次于美国职棒传奇人物贝比鲁斯(Babe Ruth)穿过的一件球衣。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

贝比鲁斯这件球衣2024年以2412万美元售出。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社迈阿密12日综合外电报导)拍卖公司今天宣布,NBA传奇球星乔丹1998年总冠军赛穿过并亲笔签名的一件客场红色球衣,通过私人交易以1400万美元(约新台币4.46亿元)卖出,创篮球纪念品有史以来最高成交价。

原文提到哪些關鍵數字?

乔丹(Michael Jordan)曾于1998年6月5日NBA总冠军赛第2战穿过这件球衣。 当晚,他与芝加哥公牛队击败犹他爵士,将系列赛扳成1比1平手。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610120301.aspx)。原文發布時間:2026-10-12。