新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

菲律宾众议院通过法案 未满13岁儿童禁用社群媒体

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社马尼拉12日综合外电报导)菲律宾众议院今天通过一项禁止未满13岁儿童使用社群媒体的法案,朝限制未成年人使用社群平台迈进一步。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社马尼拉12日综合外电报导)菲律宾众议院今天通过一项禁止未满13岁儿童使用社群媒体的法案,朝限制未成年人使用社群平台迈进一步。

路透社报导,随着社会大众日益担心社群媒体影响儿童健康和安全,菲律宾成为最新一个设法遏制未成年人使用社群平台的国家,加入希腊、葡萄牙、澳洲、马来西亚和印尼等国行列。

菲律宾参议院近来通过一项类似法案后,众议院也以压倒性票数支持限制未成年人使用社群媒体。

参众两院需要协调各自通过的法案版本,并提交一项最终草案交付总统批准。参议院版本禁止未满18岁者注册社群媒体帐号,较众议院通过的草法案更严苛。

菲律宾6月以来发生3起校园枪击案,再次引发外界热议儿童使用社群媒体和触及网络内容一事,进而促使国会立法。

菲国总统小马可仕(Ferdinand Marcos Jr.)昨天表示他持续研议参院通过的法案,指出全面禁用社群媒体恐使儿少隐瞒网络活动,导致他们更容易受到网络诱骗和虐待。

短影音平台TikTok、影音平台YouTube母公司Alphabet,以及脸书(Facebook)和Instagram母公司Meta Platforms等业者,暂未回应有关菲律宾众议院通过儿少社群禁令的置评请求。(编译: 洪启原 )1151012

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社马尼拉12日综合外电报导)菲律宾众议院今天通过一项禁止未满13岁儿童使用社群媒体的法案,朝限制未成年人使用社群平台迈进一步。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

参议院版本禁止未满18岁者注册社群媒体帐号,较众议院通过的草法案更严苛。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

菲律宾6月以来发生3起校园枪击案,再次引发外界热议儿童使用社群媒体和触及网络内容一事,进而促使国会立法。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 洪启原 )1151012

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社马尼拉12日综合外电报导)菲律宾众议院今天通过一项禁止未满13岁儿童使用社群媒体的法案,朝限制未成年人使用社群平台迈进一步。

原文提到哪些關鍵數字?

参议院版本禁止未满18岁者注册社群媒体帐号,较众议院通过的草法案更严苛。 菲律宾6月以来发生3起校园枪击案,再次引发外界热议儿童使用社群媒体和触及网络内容一事,进而促使国会立法。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610120271.aspx)。原文發布時間:2026-10-12。