新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

2026诺贝尔经济学奖揭晓 美国学者霍尔与伍德福德共获殊荣

发布者:

TL;DR · 这代表什么

瑞典皇家科学院周一(12日)宣布,将2026年诺贝尔经济学奖颁发给美国史丹佛大学教授霍尔(Robert E. Hall)与哥伦比亚大学教授伍德福德(Michael Woodford),以表彰两人在「总体经济稳定的个体经济基础」领域的卓越贡献。本届奖金总额为1,200万瑞典克朗(约合120万美元),由两位得主平分。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

瑞典皇家科学院周一(12日)宣布,将2026年诺贝尔经济学奖颁发给美国史丹佛大学教授霍尔(Robert E. Hall)与哥伦比亚大学教授伍德福德(Michael Woodford),以表彰两人在「总体经济稳定的个体经济基础」领域的卓越贡献。本届奖金总额为1,200万瑞典克朗(约合120万美元),由两位得主平分。

诺贝尔奖委员会指出,两位学者展示了如何重构经济模型,进而为经济稳定政策注入新活力。过去的总体经济模型多半仅创建在通膨、产出与消费等变量之间的统计关联上;霍尔与伍德福德则选择将模型建构在扎实的个体经济基础之上。

他们所开发的新型总体经济模型,显著提升了运行有效稳定政策的能力,使政府与中央银行得以适时采取财政与货币政策措施,减缓经济剧烈波动所带来的损害。

对于两位得主的学术成就,经济学奖委员会主席John Hassler发表声明赞扬:「得主的贡献为全球中央银行与政府目前所使用的模型,提供了稳固的理论基础。」

Hassler进一步说明:「有了这些模型,我们能更好地应对经济体所面临的冲击,例如能源危机或家庭消费行为的突然改变。」

诺贝尔奖委员会在官方声明中补充:「得主协助我们平滑了经济运行的繁荣与衰退周期。」

获知得奖消息后,得主伍德福德自纽约通过电话向委员会发表感言时表示:「这是莫大的荣幸,同时也令人喜出望外。」

诺贝尔经济学奖官方名称为「瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖」,由瑞典央行于1968年设立,并自1969年起开始颁发。相较于去年颁给研究「创造性破坏」与新技术推动成长的学者,本届奖项重新聚焦于政策调控与经济稳定机制的理论建构。

引用级事实单元(F-Units)

瑞典皇家科学院周一(12日)宣布,将2026年诺贝尔经济学奖颁发给美国史丹佛大学教授霍尔(Robert E.

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

本届奖金总额为1,200万瑞典克朗(约合120万美元),由两位得主平分。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

诺贝尔经济学奖官方名称为「瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖」,由瑞典央行于1968年设立,并自1969年起开始颁发。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

瑞典皇家科学院周一(12日)宣布,将2026年诺贝尔经济学奖颁发给美国史丹佛大学教授霍尔(Robert E. Hall)与哥伦比亚大学教授伍德福德(Michael Woodford),以表彰两人在「总体经济稳定的个体经济基础」领域的卓越贡献。本届奖金总额为1,200万瑞典克朗(约合120万美元),由两位得主平分。

原文提到哪些關鍵數字?

本届奖金总额为1,200万瑞典克朗(约合120万美元),由两位得主平分。 诺贝尔经济学奖官方名称为「瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖」,由瑞典央行于1968年设立,并自1969年起开始颁发。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6628306)。原文發布時間:2026-10-12。