新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

香港密切监察俄罗斯「不明原因严重肺炎」 严防输入

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 张谦 香港12日电)针对俄罗斯西伯利亚一间实验室的一名职员早前因「不明原因严重肺炎」死亡,香港卫生署今天表示,辖下卫生防护中心已采取一系列防控措施,并密切监察事态发展,严防输入个案。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 张谦 香港12日电)针对俄罗斯西伯利亚一间实验室的一名职员早前因「不明原因严重肺炎」死亡,香港卫生署今天表示,辖下卫生防护中心已采取一系列防控措施,并密切监察事态发展,严防输入个案。

但该署强调,世界卫生组织最新公布,从俄罗斯当局取得的数据显示,目前未发现与事件相关的持续传播证据。

署方表示,本月初从媒体报导留意到上述俄罗斯死亡个案后,已即时主动向世卫及俄罗斯卫生当局索取进一步信息,而世卫最新引述俄罗斯当局提供的数据指出,伊尔库茨克州(Irkutsk)近期没有记录到鼠疫病例,与死者曾接触的人经化验后,也未验出具高威胁的病原体,也没有发现与该病例相关的其他严重肺炎病例。

此外,中心方面近月没有接获从俄罗斯抵港的市民或旅客罹患不明原因肺炎的呈报。

署方表示,中心方面评估事件对香港公共卫生构成的即时风险较低,但审慎起见,中心已采取一系列防控措施,严防输入个案,包括在机场加强对俄罗斯抵港航班旅客的健康监测等。(编辑:廖文绮)1151012

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 张谦 香港12日电)针对俄罗斯西伯利亚一间实验室的一名职员早前因「不明原因严重肺炎」死亡,香港卫生署今天表示,辖下卫生防护中心已采取一系列防控措施,并密切监察事态发展,严防输入个案。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 张谦 香港12日电)针对俄罗斯西伯利亚一间实验室的一名职员早前因「不明原因严重肺炎」死亡,香港卫生署今天表示,辖下卫生防护中心已采取一系列防控措施,并密切监察事态发展,严防输入个案。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610120225.aspx)。原文發布時間:2026-10-12。