News Note · IDAEO AI News

#News media

李灝宇8月蹲板凳坦言難免不平衡 轉換心態把握有限機會

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 謝靜雯 台北12日電)美國職棒底特律老虎隊台灣好手李灝宇今天在記者會上分享首個大聯盟球季,8月狀況正好時卻空降板凳,心理難免有點不平衡,但很快轉換心態,做好準備把握有限機會。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 謝靜雯 台北12日電)美國職棒底特律老虎隊台灣好手李灝宇今天在記者會上分享首個大聯盟球季,8月狀況正好時卻空降板凳,心理難免有點不平衡,但很快轉換心態,做好準備把握有限機會。

23歲台灣好手李灝宇今天舉行返台記者會,回顧從旅美生涯開始,一路到今年首度踏上大聯盟舞台,直言「每個階段都有每個階段的課題。」

李灝宇細數,2022年因為疫情沒有太多比賽,仍有新人的感覺、什麼都很新鮮,第2年感覺變得不一樣,到2023年相對低潮,數據上雖然沒有不好,但感覺打得不夠好、也曾懷疑自己,2024年球季拋開前一個球季的想法,用「可以兇一點」的心態放手打,打出不錯表現。

去年球季,李灝宇笑說,感覺2024年「太兇了」,所以收斂一點,但結果不太好,今年球季找回2025年的感覺,加上享受、玩球的心態,打出不錯的表現。

大聯盟首個球季也有遇到低潮,李灝宇坦言,在連續12場出賽敲安之後,狀況其實不錯,卻空降板凳區,多少有點不平衡,但大聯盟就是這樣、人才濟濟,有時間抱怨,不如專注在教練可能給予的設定和任務。

李灝宇表示,知道可能的機會就是對上左投,所以把那段時間可能面對到的左投都認真研究一遍,「如果機會很少,就把很少的機會把握住,如果上場的時機點是對左投,就把對方的左投手掌握好。」(編輯:張雅淨)1151012

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 謝靜雯 台北12日電)美國職棒底特律老虎隊台灣好手李灝宇今天在記者會上分享首個大聯盟球季,8月狀況正好時卻空降板凳,心理難免有點不平衡,但很快轉換心態,做好準備把握有限機會。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

23歲台灣好手李灝宇今天舉行返台記者會,回顧從旅美生涯開始,一路到今年首度踏上大聯盟舞台,直言「每個階段都有每個階段的課題。」

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

李灝宇細數,2022年因為疫情沒有太多比賽,仍有新人的感覺、什麼都很新鮮,第2年感覺變得不一樣,到2023年相對低潮,數據上雖然沒有不好,但感覺打得不夠好、也曾懷疑自己,2024年球季拋開前一個球季的想法,用「可以兇一點」的心態放手打,打出不錯表現。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

去年球季,李灝宇笑說,感覺2024年「太兇了」,所以收斂一點,但結果不太好,今年球季找回2025年的感覺,加上享受、玩球的心態,打出不錯的表現。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

大聯盟首個球季也有遇到低潮,李灝宇坦言,在連續12場出賽敲安之後,狀況其實不錯,卻空降板凳區,多少有點不平衡,但大聯盟就是這樣、人才濟濟,有時間抱怨,不如專注在教練可能給予的設定和任務。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 謝靜雯 台北12日電)美國職棒底特律老虎隊台灣好手李灝宇今天在記者會上分享首個大聯盟球季,8月狀況正好時卻空降板凳,心理難免有點不平衡,但很快轉換心態,做好準備把握有限機會。

原文提到哪些關鍵數字?

23歲台灣好手李灝宇今天舉行返台記者會,回顧從旅美生涯開始,一路到今年首度踏上大聯盟舞台,直言「每個階段都有每個階段的課題。」 李灝宇細數,2022年因為疫情沒有太多比賽,仍有新人的感覺、什麼都很新鮮,第2年感覺變得不一樣,到2023年相對低潮,數據上雖然沒有不好,但感覺打得不夠好、也曾懷疑自己,2024年球季拋開前一個球季的想法,用「可以兇一點」的心態放手打,打出不錯表現。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610120172.aspx)。原文發布時間:2026-10-12。