新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

受刑人申请戒护外出考统测 法院认无复归社会急迫驳回

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 赵丽妍 台中12日电)廖国豪2010年枪杀翁奇楠判刑30年。他向彰化监狱声请戒护外出报考四技二专统测遭否准。台中高等行政法院认同彰监否准廖仍有15年刑期,没有复归社会急迫性的理由,驳回廖上诉。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 赵丽妍 台中12日电)廖国豪2010年枪杀翁奇楠判刑30年。他向彰化监狱声请戒护外出报考四技二专统测遭否准。台中高等行政法院认同彰监否准廖仍有15年刑期,没有复归社会急迫性的理由,驳回廖上诉。

台中高等行政法院判决书中提到,廖男因杀人罪判刑30年,2011年12月8日起服刑。他向彰化监狱申请戒护外出参加2025学年度统测,彰监以他仍有逾15年的刑期,无复归社会急迫性,否决申请。廖提行政诉讼。

廖男主张,出监想从事信息工程,取得专门职业技术人员执业资格,2023学年度起向彰监请求准予戒护外出参加四技二专统测,自己申请期间也有其他受刑人申请获准,唯独自己连续3年遭彰监否准,显有差别待遇。

台中高等行政法院表示,廖男向彰监申请参加统测,外出目的明确,考场、具体行程因尚未确认才无法详载。2025学年度统测报名期限至2024年12月18日,廖男在12月26日才申请,彰监评估已逾期报名期限,廖仍有15年的刑期,复归社会尚无急迫,据以否准。

台中高等行政法院审酌,廖男服刑完成高中、空中大学取得学士,积极向上、努力进修,想再学其他专业技能寻求突破,固值嘉许,但他罪刑重、刑期长,难认有裁量逾越或滥用,判处驳回。可上诉。(编辑:张铭坤)1151012

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 赵丽妍 台中12日电)廖国豪2010年枪杀翁奇楠判刑30年。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台中高等行政法院认同彰监否准廖仍有15年刑期,没有复归社会急迫性的理由,驳回廖上诉。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台中高等行政法院判决书中提到,廖男因杀人罪判刑30年,2011年12月8日起服刑。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

他向彰化监狱申请戒护外出参加2025学年度统测,彰监以他仍有逾15年的刑期,无复归社会急迫性,否决申请。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

廖男主张,出监想从事信息工程,取得专门职业技术人员执业资格,2023学年度起向彰监请求准予戒护外出参加四技二专统测,自己申请期间也有其他受刑人申请获准,唯独自己连续3年遭彰监否准,显有差别待遇。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 赵丽妍 台中12日电)廖国豪2010年枪杀翁奇楠判刑30年。他向彰化监狱声请戒护外出报考四技二专统测遭否准。台中高等行政法院认同彰监否准廖仍有15年刑期,没有复归社会急迫性的理由,驳回廖上诉。

原文提到哪些關鍵數字?

台中高等行政法院认同彰监否准廖仍有15年刑期,没有复归社会急迫性的理由,驳回廖上诉。 台中高等行政法院判决书中提到,廖男因杀人罪判刑30年,2011年12月8日起服刑。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610120121.aspx)。原文發布時間:2026-10-12。