新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

南山人寿推两重量级保单 为重病与高龄骨折强化安心保障

发布者:

TL;DR · 这代表什么

让爱双向延伸,南山人寿一次推出两张重量级百岁人生系列保单。针对百岁人生中可能出现的重大伤病与特定疾病风险,建议提早规划「南山人寿安心溢百重大伤病终身保险」(NCIC,以下简称「安心溢百」,注1),提供10年与20年的缴费年期选择,保障最长可至被保险人保险年龄100岁的保单年度末。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

让爱双向延伸,南山人寿一次推出两张重量级百岁人生系列保单。 针对百岁人生中可能出现的重大伤病与特定疾病风险,建议提早规划「南山人寿安心溢百重大伤病终身保险」(NCIC,以下简称「安心溢百」,注1),提供10年与20年的缴费年期选择,保障最长可至被保险人保险年龄100岁的保单年度末。 对于高龄时的意外骨折、意外身故或意外失能风险,则可安排「南山人寿长享平安终身伤害保险」(SUPA,以下简称「长享平安」,注2),最高80岁可投保,意外骨折保障到被保险人保险年龄90岁保单年度末,意外身故或意外1到6级失能则保障到被保险人保险年龄100岁的保单年度末。

父母替新生儿投保安心溢百的祝福 南山人寿在双十连假期间一口气推出两张百岁人生系列保单,其中,提供重大伤病保障的「安心溢百」,越年轻投保,保费负担就越轻,且享有的保障期间相对更长,同样是缴费20年、新台币(下同)100万元的保障,50岁被保险人的年缴保费是新生儿的3倍以上,因此父母替新生儿投保「安心溢百」,保障到100岁,是最划算的选择,也是一种未雨绸缪,展现父母盼望子女一生安心幸福的心愿。

子女替父母投保长享平安的孝心 而「长享平安」是针对中高龄族群的意外骨折与意外医疗保障补充包,现行一年期的意外骨折保单多续保到75岁,若看中央健保署的113年全民健康保险统计(注3),75岁以上因前臂、股骨、小腿骨折住院或门诊的(每10万人)发生率,是75岁以下的4.8倍,因此南山人寿推出「长享平安」,50岁到70岁(缴费20年期)或80岁(缴费10年期)都可投保,子女替爸妈投保「长享平安」,补足高龄骨折的保障,让长辈不用担心自己意外骨折时,造成小孩过大的负担,子女替父母强化高龄保障,也是一种愿父母晚年能长享平安的孝心。

据内政部最新公布的114年国人平均寿命(注4)已达81.27岁,比前一年增加0.5岁,女性平均寿命达84.75岁,男性则是77.93岁,依内政部简易生命表推算,去年出生的新生儿有近3成的几率一生超过90岁,每100人中至少3人是百岁人瑞,且随着医疗科技与卫生环境进步,寿命会不断延长。 重大伤病有效领证人数破104万人 而依据中央健保署的统计(注5),到2026年8月底,领有重大伤病卡的有效领证人数已超过104万人,等于每22位国人就有1位可能领有重大伤病卡。

其中,因需积极或长期治疗的癌症领证者近50.4万人,占所有重大伤病卡有效领证人数的48%以上,是第一大;其次是因慢性精神病领证者,有超过18.6万人,占率接近18%;第三大是需终身治疗之全身性自体免疫症候群,有效领证者逾15万人,占14.4%;第四就是因慢性肾衰竭须定期洗肾者,有近9万人,占8.6%。 随着年龄的增长,环境危险因子逐渐累积,以致罹患重大伤病的几率随年龄逐渐提高,且医疗使用率也因为身体机能退化而逐渐提升。 2024年重大伤病医疗费用申报点数达2,629亿点(同注3),占全年医疗点数的28.7%。 随着新药与新式医疗不断问世,可望提高治愈或有效控制重大伤病的几率,但仍必须先备妥「抗病基金」,才能安心接受治疗。

安心溢百的六大特色 南山人寿「安心溢百」有六大特色,一是重病或特病保障,保障范围涵盖22类超过300多项重大伤病,另添加未包含在重大伤病之9项特定疾病保障,其中急性心肌梗塞(重度)、冠状动脉绕道手术、主动脉外科置换手术、心脏瓣膜开心手术,以及经导管心脏瓣膜置换术更是强化心脏医疗保障,当确定罹患重大伤病或9项特定疾病,即给付一笔保险金,作为长期抗病最大的依靠;二是若罹患慢性精神病、全身性自体免疫症候群,按保险金额的30%给付保险金后保单继续有效,之后享有扣除前述保险金额30%后的余额保障;三是完全失能保障,若被保险人完全失能,即给付一笔完全失能保险金。

四为百岁保障,保单保障到被保险人保险年龄达100岁之保单年度末,若被保险人届时仍生存,即给付祝寿保险金;五是外溢机制,若被保险人投保当时保险年龄达16岁(含)以上,且健检结果符合保单条款约定标准,给付金额会再乘以1.05的「健康促进系数」,让保障放大;六是失能豁免,若被保险人在缴费期间致成保单条款约定之2到6级失能,即豁免当期已缴的未满期保费及后续应缴保费,且保单继续有效。 例如父母替新生宝贝女儿投保安心溢百,保额200万元,缴费20年,年缴保费4.8万元,若3岁时被诊断出有重大伤病中的自闭性疾患,先给付60万元重大伤病保险金,保单继续有效,若之后再罹患癌症,再给付140万元重大伤病保险金,等于替宝贝先预存一笔健康基金。

「安心溢百」亦适合青壮族群利用保费相对中高龄有优势时,用来强化相关疾病保障,避免因生病,打乱人生节奏。 高龄骨折出现保障缺口 依卫福部数据,台湾75岁以上人口每4人就有1人骨质疏松,女性在停经后骨质疏松比率亦高达20%至35%(注6),长者只要轻微跌倒,就可能造成骨折。 常见的高龄髋骨骨折,若采用新式疗法与医材,一年的医疗加照护费用,可能就要60万到100万元(注7),加上行动不便需人看护等费用,恐会让长者有极大的心理压力,担心造成子女的困扰;而现行一年期的骨折险,许多最高续保只到75岁,恐使长者的高龄骨折风险出现保障缺口。

长享平安的七大特色 南山人寿的「长享平安」具有七大特色,以保额100万元为例,一是乐龄专属铜板价保单,专门为50岁以上族群设计,缴费20年期投保年龄50岁到70岁,缴费10年期投保年龄则是50岁到80岁,50岁男性缴费20年,年缴保费约1.8万元,相当每天50元;二为意外骨折保障到被保险人保险年龄90岁保单年度末,依22项骨折部位及3种骨折类型,同一事故的意外骨折保险金最高给付2到35万元;三是骨折关怀保险金,即依意外骨折保险金的10%,再给付一笔关怀保险金。

四为意外身故及意外1到6级失能,保障到被保险人保险年龄达100岁之保单年度末,且提供意外1到6级失能豁免保费;五为1到6级意外失能心理关怀保险金,依意外1到6级失能保险金的5%,给付一笔意外失能心理关怀保险金;六是大众运输、行人交通、天然灾害意外身故或意外1到6级失能,额外给付0.5倍保险金,如因搭乘公车意外事故身亡,合计给付150万元保险金;七为意外医疗保障,意外住院日额依住院天数,每天给付保险金额的0.2%,即一天2,000元,针对意外内脏或脑损伤手术、特定交通事故重大创伤,则给付保险金额的15%。

保单结合健康守护圈 延伸服务 两张重量级百岁人生系列保单都搭配健康守护圈的服务,凡在2027年3月31日前投保「安心溢百」,且申请服务的前1,500名保户,可享有1 组健身营养包,了解如何吃能强化体力;2027年3月31日前投保「长享平安」且申请服务的前1,500名保户,可享有专业运动教练到府授课1小时,让长者了解如何安全运动不伤身,前100名保户亦可选择在线心理咨询,为心理压力找到纾发的窗口。

引用级事实单元(F-Units)

让爱双向延伸,南山人寿一次推出两张重量级百岁人生系列保单。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

针对百岁人生中可能出现的重大伤病与特定疾病风险,建议提早规划「南山人寿安心溢百重大伤病终身保险」(NCIC,以下简称「安心溢百」,注1),提供10年与20年的缴费年期选择,保障最长可至被保险人保险年龄100岁的保单年度末。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

对于高龄时的意外骨折、意外身故或意外失能风险,则可安排「南山人寿长享平安终身伤害保险」(SUPA,以下简称「长享平安」,注2),最高80岁可投保,意外骨折保障到被保险人保险年龄90岁保单年度末,意外身故或意外1到6级失能则保障到被保险人保险年龄100岁的保单年度末。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

父母替新生儿投保安心溢百的祝福 南山人寿在双十连假期间一口气推出两张百岁人生系列保单,其中,提供重大伤病保障的「安心溢百」,越年轻投保,保费负担就越轻,且享有的保障期间相对更长,同样是缴费20年、新台币(下同)100万元的保障,50岁被保险人的年缴保费是新生儿的3倍以上,因此父母替新生儿投保「安心溢百」,保障到100岁,是最划算的选择,也是一种未雨绸缪,展现父母盼望子女一生安心幸福的心愿。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

子女替父母投保长享平安的孝心 而「长享平安」是针对中高龄族群的意外骨折与意外医疗保障补充包,现行一年期的意外骨折保单多续保到75岁,若看中央健保署的113年全民健康保险统计(注3),75岁以上因前臂、股骨、小腿骨折住院或门诊的(每10万人)发生率,是75岁以下的4.8倍,因此南山人寿推出「长享平安」,50岁到70岁(缴费20年期)或80岁(缴费10年期)都可投保,子女替爸妈投保「长享平安」,补足高龄骨折的保障,让长辈不用担心自己意外骨折时,造成小孩过大的负担,子女替父母强化高龄保障,也是一种愿父母晚年能长享平安的孝心。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

让爱双向延伸,南山人寿一次推出两张重量级百岁人生系列保单。针对百岁人生中可能出现的重大伤病与特定疾病风险,建议提早规划「南山人寿安心溢百重大伤病终身保险」(NCIC,以下简称「安心溢百」,注1),提供10年与20年的缴费年期选择,保障最长可至被保险人保险年龄100岁的保单年度末。

原文提到哪些關鍵數字?

针对百岁人生中可能出现的重大伤病与特定疾病风险,建议提早规划「南山人寿安心溢百重大伤病终身保险」(NCIC,以下简称「安心溢百」,注1),提供10年与20年的缴费年期选择,保障最长可至被保险人保险年龄100岁的保单年度末。 对于高龄时的意外骨折、意外身故或意外失能风险,则可安排「南山人寿长享平安终身伤害保险」(SUPA,以下简称「长享平安」,注2),最高80岁可投保,意外骨折保障到被保险人保险年龄90岁保单年度末,意外身故或意外1到6级失能则保障到被保险人保险年龄100岁的保单年度末。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11171588)。原文發布時間:2026-10-12。