新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

赖清德国庆演说宣示「守护台海和平」!美国务院回应了

发布者:

TL;DR · 这代表什么

​总统赖清德10日在国庆大会演说表示,中国持续以军事与灰色地带行动施压,企图改变台海现状。美国国务院一名发言人回应,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。赖清德指出,台湾的国土不大,但我们守护民主、自由、人权及法治,不让威权侵蚀珍贵的普世价值。我们不求霸权,也不追求支配他人。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

​总统赖清德10日在国庆大会演说表示,中国持续以军事与灰色地带行动施压,企图改变台海现状。 美国国务院一名发言人回应,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。 赖清德指出,台湾的国土不大,但我们守护民主、自由、人权及法治,不让威权侵蚀珍贵的普世价值。 我们不求霸权,也不追求支配他人。 我们深知冲突的代价,因此选择以坚持和平为己任,做国际社会可信赖的稳定力量。 然而,和平不能只靠愿望,包容也不能成为侵略者得寸进尺的理由。 赖清德提及,中国持续以军事与灰色地带行动施压,企图改变台海现状。 面对威权扩张,台湾的坚持,不只关乎自己的生存,也关乎国际社会是否仍然相信:武力不能凌驾规则,强权不能剥夺人民决定未来的权利。

赖清德表示,台湾持续推动国防改革,强化不对称战力,发展国防自主产业,让半导体、资通信与精密制造的优势,转化为守护国家的力量。 也通过全社会防卫韧性的准备,集成中央、地方与民间量能,提升能源、通信、交通、金融、粮食与医疗的持续运作能力。 让危机来临时,社会能够稳定运作,人民知道如何保护自己、协助彼此。 赖清德指出,我们乐见美中通过对话来管理竞争,降低冲突及战争的风险,但是,我们也必须指出,要维护区域的安全、和平与稳定,不但要正确理解历史的发展,绝不容许扭曲二战历史,也要尊重台湾人民生存的权利,更要结合印太地区民主国家的共同力量,不让区域和平稳定的现状被改变。 赖清德强调,台湾珍惜和平,但不会放弃自由;台湾愿意交流,但不会接受矮化。

台湾展现决心,不让威权侵蚀民主,不让恐惧取代自由,以坚定而负责任的行动,守护台海与印太的和平稳定现状。 对于赖清德的国庆演说,美国国务院一名发言人以背景方式回复《中央社》表示,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。 更多风传媒独家内幕: ‧ 翁晓玲喊「铁拳教育」捍卫国会! 轰陈水扁出席国庆:我深以为耻 ‧ 沈伯洋喊辩论要「交叉诘问」! 谈蒋万安:生生喝鲜乳、大巨蛋稿子我都会背了 ‧ 沈伯洋喊话「至少4场辩论」! 蒋万安反击:不是越多场就越赢

引用级事实单元(F-Units)

​总统赖清德10日在国庆大会演说表示,中国持续以军事与灰色地带行动施压,企图改变台海现状。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

美国国务院一名发言人回应,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

对于赖清德的国庆演说,美国国务院一名发言人以背景方式回复《中央社》表示,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

谈蒋万安:生生喝鲜乳、大巨蛋稿子我都会背了 ‧ 沈伯洋喊话「至少4场辩论」!

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

​总统赖清德10日在国庆大会演说表示,中国持续以军事与灰色地带行动施压,企图改变台海现状。美国国务院一名发言人回应,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。赖清德指出,台湾的国土不大,但我们守护民主、自由、人权及法治,不让威权侵蚀珍贵的普世价值。我们不求霸权,也不追求支配他人。我们深知冲突的代价,因此选择以坚持和平为己任,做国际社会可信赖的稳定力量。

原文提到哪些關鍵數字?

美国国务院一名发言人回应,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。 对于赖清德的国庆演说,美国国务院一名发言人以背景方式回复《中央社》表示,美国乐见赖总统在10月10日演说中,维护台海和平与稳定的承诺。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11171444)。原文發布時間:2026-10-11。